IN THE FUTURE 在未来 - Hitomi

[00:00.0]IN THE FUTURE 在未来 - hitomi (古谷仁美)
[00:07.38]
[00:07.38]词：hitomi・小室哲哉
[00:14.76]
[00:14.76]曲：小室哲哉
[00:22.15]
[00:22.15]シルエット鲜やかなシルエット
[00:24.5]那剪影 清晰的剪影
[00:24.5]语ってる未来は语ってる
[00:26.48]在诉说 诉说着未来
[00:26.48]また出会うあの场所あの梦の中
[00:31.72]我们还会遇见 在那里 在那梦中
[00:31.72]シルエット鲜やかなシルエット
[00:34.24]那剪影 清晰的剪影
[00:34.24]常识を飞び越えて行く
[00:36.05]飞越了常识
[00:36.05]奇迹はきっと君にかかってる
[00:41.02]奇迹一定会朝着你走来
[00:41.02]いつもの朝のラッシュ
[00:43.84]往常 清晨的拥挤
[00:43.84]违うといえば
[00:45.87]违背
[00:45.87]なにか违いたいと思う心かな
[00:50.59]想要违背的心吧
[00:50.59]いつもの駅バリ话题のアイドル
[00:55.29]车站里 偶像的话题
[00:55.29]何も変わらない
[00:57.62]千年不变
[00:57.62]服がただ変わるだけ
[01:00.23]只有衣服换了而已
[01:00.23]もの足りなさを 感じてる
[01:05.99]总感觉有什么不足
[01:05.99]分かってきている
[01:09.89]我明白了
[01:09.89]とぼけた感じて
[01:13.18]是滑稽的感觉
[01:13.18]笑い飞ばしてる訳にいかない
[01:20.46]不想去充满笑声的车站
[01:20.46]そろそろ 语ってる
[01:22.96]差不多该说话了
[01:22.96]未来は语ってる
[01:31.75]未来在诉说
[01:31.75]シルエット鲜やかなシルエット
[01:33.990005]那剪影 清晰的剪影
[01:33.990005]常识を飛び越えて行く
[01:36.15]飞越了常识
[01:36.15]奇迹はきっと君にかかってる
[01:41.32]奇迹一定会朝着你走来
[01:41.32]情けないままじゃそのうち
[01:43.5]楚楚可怜的样子 不久
[01:43.5]舍てられる早く见つけなよ
[01:46.03]被抛弃 要早点发现哦
[01:46.03]あふれだす何かはあるから
[01:50.979996]眼泪溢出来 是眼睛进沙了
[01:50.979996]语ってる未来は语ってる
[01:53.04]诉说 未来在诉说
[01:53.04]常识を 飞び越えて行く
[01:55.43]飞越了常识
[01:55.43]奇迹はきっと君にかかってる
[02:10.11]奇迹一定会朝着你走来
[02:10.11]窓际のサボテン
[02:11.92]窗边的仙人球
[02:11.92]青い空を见つめてる
[02:14.57]注视着蓝天
[02:14.57]大好きな风を めいっぱい浴びたい
[02:19.32]沐浴在最喜欢的风中
[02:19.32]夜のロマンティック
[02:22.86]夜晚的浪漫
[02:22.86]朝のリアル ギャップを どーする?
[02:29.1]清晨的真实 有隔阂吗
[02:29.1]眩しく光る 勇気を
[02:33.48]耀眼的闪光的勇气
[02:33.48]そろそろ どうしたもんかい?
[02:39.93]怎么办才好呢
[02:39.93]このごろ语ってる
[02:41.79001]这时诉说
[02:41.79001]未来は语ってる
[02:50.98]未来在诉说
[02:50.98]目の前のビジョン打ち破って
[02:53.20999]打破眼前的理想
[02:53.20999]常识を 飞び越えて行く
[02:55.3]飞越了常识
[02:55.3]奇迹は きっと君にかかってる
[03:00.52]奇迹一定会朝着你走来
[03:00.52]月に吠え太阳と燃え
[03:02.49]朝着月亮咆哮 和太阳燃烧
[03:02.49]いつまでもとがったダイヤで
[03:05.27]不管何时都是尖锐的钻石
[03:05.27]不利な事强く强い物に変えてく
[03:10.09]把不利的事物变成强大的存在
[03:10.09]语ってる未来は语ってる
[03:12.46]诉说 未来在诉说
[03:12.46]常识を飞び越えて行く
[03:14.6]飞越了常识
[03:14.6]奇迹はきっと君にかかってる
[03:34.15]奇迹一定会朝着你走来
[03:34.15]目の前のビジョン打ち破って
[03:36.44]打破眼前的理想
[03:36.44]常识を飞び越えて行く
[03:38.63]飞越了常识
[03:38.63]奇迹は きっと君にかかってる
[03:43.73]奇迹一定会朝着你走来
[03:43.73]情けないままじゃ そのうち
[03:45.88]楚楚可怜的样子 不久
[03:45.88]舍てられる早く见つけなよ
[03:48.42]被抛弃 要早点发现哦
[03:48.42]あふれだす何かはあるから
[03:53.27]溢出来了
[03:53.27]语ってる未来は语ってる
[03:55.55]诉说 未来在诉说
[03:55.55]常识を飞び越えて行く
[03:57.68]飞越了常识
[03:57.68]奇迹はきっと君にかかってる
[04:12.53]奇迹一定会朝着你走来
[04:12.53]シルエット鲜やかなシルエット
[04:15.05]剪影 清晰的剪影
[04:15.05]常识を飞び越えて行く
[04:17.01]飞越了常识
[04:17.01]奇迹はきっと君にかかってる…
[04:22.28]奇迹一定会朝着你走来
[04:22.28]月に吠え 太阳と燃え
[04:24.08]朝着月亮咆哮 和太阳燃烧
[04:24.08]いつまでも とがったダイヤで
[04:26.91]不管何时都是尖锐的钻石
[04:26.91]不利な事 强く强い物に変えてく
[04:31.68]把不利的事物变成强大的存在
[04:31.68]语ってる 未来は语ってる
[04:36.068]诉说 未来在诉说