Bonnie & Clyde - Serge Gainsbourg

[00:0.0]Bonnie And Clyde - Brigitte Bardot (碧姬·巴铎)/Serge Gainsbourg
[00:5.06]Written by：Serge Gainsbourg/Claude Dejacques
[00:10.13]Vous avez lu l'histoire
[00:11.26]De jesse James
[00:15.09]Comment il vécut
[00:16.74]Comment il est mort
[00:19.73]Ca vous a plus hein
[00:21.5]Vous en d'mandez encore
[00:24.61]Et bien
[00:26.19]Ecoutez l'histoire
[00:27.57]De Bonnie and Clyde
[00:34.55]Alors voilà
[00:35.74]Clyde a une petite amie
[00:39.53]Elle est belle et son prénom
[00:41.59]C'est Bonnie
[00:44.36]A eux deux ils forment le gang barrow
[00:49.15]Leurs noms Bonnie parker et Clyde barrow
[00:52.99]Bonnie and Clyde
[00:57.72]Bonnie and Clyde
[01:06.5]Moi lorsque j'ai connu Clyde
[01:10.32]Autrefois
[01:14.63]C'était un gars loyal
[01:17.47]Honnête et droit
[01:22.68]Il faut croire
[01:24.62]Que c'est la société
[01:30.8]Qui m'a définitivement abîmé
[01:37.02]Bonnie and Clyde
[01:44.92]Bonnie and Clyde
[01:55.1]Qu'est c' qu'on a pas écrit
[01:57.77]Sur elle et moi
[01:63.38]On prétend que nous tuons
[01:66.95]De sang froid
[01:71.45]C'est pas drôl'
[01:73.18]Mais on est bien obligé
[01:79.38]De fair' tair'
[01:81.23]Celui qui s'met à gueuler
[01:85.92]Bonnie and Clyde
[01:93.9]Bonnie and Clyde
[02:04.03]Chaqu'fois qu'un polic'man
[02:07.45]Se fait buter
[02:12.15]Qu'un garage ou qu'un' banque
[02:15.68]Se fait braquer
[02:20.35]Pour la polic'
[02:22.47]Ca ne fait pas d'myster
[02:28.37]C'est signé Clyde barrow
[02:31.73]Bonnie Parker
[02:34.67]Bonnie and Clyde
[02:42.9]Bonnie and Clyde
[02:53.13]Maint'nant chaq'fois
[02:55.45]Qu'on essaie d'se ranger
[02:61.27]De s'installer tranquill's
[02:64.67]Dans un meublé
[02:69.53]Dans les trois jours
[02:71.65]Voilà le tac tac tac
[02:77.45]Des mitraillett's
[02:79.8]Qui revienn't à l'attaqu'
[02:84.02]Bonnie and Clyde
[02:91.87]Bonnie and Clyde
[03:02.62]Un de ces quatr'
[03:04.9]Nous tomberons ensemble
[03:10.22]Moi j'm'en fous
[03:12.17]C'est pour Bonnie que je tremble
[03:18.4]Qu'elle importanc'
[03:20.27]Qu'ils me fassent la peau
[03:26.55]Moi Bonnie
[03:28.12]Je tremble pour Clyde barrow
[03:32.88]Bonnie and Clyde
[03:40.98]Bonnie and Clyde
[03:50.73]D'tout' façon
[03:53.03]Ils n'pouvaient plus s'en sortir
[03:59.47]La seule solution
[03:62.68]C'était mourir
[03:67.6]Mais plus d'un les a suivis
[03:71.38]En enfer
[03:75.67]Quand sont morts
[03:77.55]Barrow et Bonnie Parker
[03:82.15]Bonnie and Clyde
[03:90.05]Bonnie and Clyde