stellacage - GARNiDELiA

[00:00.0]stellacage - GARNiDELiA (ガルニデリア)
[00:10.93]
[00:10.93]词：toku
[00:14.58]
[00:14.58]曲：toku
[00:20.65]
[00:20.65]编曲：toku
[00:28.62]
[00:28.62]今日の天気は曖昧
[00:31.63]今天的天气是模糊暧昧
[00:31.63]晴れますようにと期待
[00:34.73]期待可以放晴
[00:34.73]ねぇ君はどのくらい
[00:37.45]呐 你还要继续
[00:37.45]星を追い続けて tonight
[00:39.59]追逐星星到什么时候 今夜
[00:39.59]今日も隣同士は大体
[00:42.89]今天比邻的我们
[00:42.89]仲間になってここで再開
[00:45.8]大概也会成为朋友在这里重启
[00:45.8]繋がれたならおめでたい
[00:48.4]若能相连该多么庆幸
[00:48.4]なんだか僕もあやかりたい
[00:55.15]我也好想变得幸运
[00:55.15]星を集めて ひとつひとつが宝物
[01:06.39]收集着星星 每一样都是宝物
[01:06.39]星を探して もっと大きな場所へ
[01:10.99]寻找着星星 去往更广阔的地方
[01:10.99]君と君と君と 一緒に
[01:13.87]和你 在一起
[01:13.87]Stellacage みんなの笑顔
[01:16.729996]Stellacage 大家的笑容
[01:16.729996]Stellacage 集め輝く
[01:19.54]Stellacage 聚集在一起闪耀
[01:19.54]Stellacage この籠は今僕らの場所
[01:25.22]Stellacage 这个笼子如今属于我们
[01:25.22]Stellacage みんなの笑顔
[01:27.97]Stellacage 大家的笑容
[01:27.97]Stellacage 集め輝く
[01:30.85]Stellacage 聚集在一起闪耀
[01:30.85]Stellacage この籠は今僕らの場所
[01:47.869995]Stellacage 这个笼子如今属于我们
[01:47.869995]「好き」を集め満たしたい
[01:50.68]想集起“喜欢”来填满
[01:50.68]記憶に残せ今日は乾杯
[01:53.58]留在记忆之中 今天要干杯
[01:53.58]愛に来たならハモりたい
[01:56.15]若爱到来 我想与其呼应
[01:56.15]まだまだ今日を楽しみたい
[02:02.89]还想继续享受今天
[02:02.89]星を集めて ひとつひとつが宝物
[02:14.19]收集着星星 每一样都是宝物
[02:14.19]星を探して もっと大きな場所へ
[02:18.75]寻找着星星 去往更广阔的地方
[02:18.75]君と君と君と 一緒に
[02:21.7]和你 在一起
[02:21.7]Stellacage みんなの笑顔
[02:24.45999]Stellacage 大家的笑容
[02:24.45999]Stellacage 集め輝く
[02:27.38]Stellacage 聚集在一起闪耀
[02:27.38]Stellacage この籠は今僕らの場所
[02:32.97]Stellacage 这个笼子如今属于我们
[02:32.97]Stellacage みんなの笑顔
[02:35.75]Stellacage 大家的笑容
[02:35.75]Stellacage 集め輝く
[02:38.62]Stellacage 聚集在一起闪耀
[02:38.62]Stellacage この籠は今僕らの場所
[02:44.28]Stellacage 这个笼子如今属于我们
[02:44.28]Stellacage みんなの笑顔
[02:47.06]Stellacage 大家的笑容
[02:47.06]Stellacage 集め輝く
[02:49.91]Stellacage 聚集在一起闪耀
[02:49.91]Stellacage カミサマもほら見ているよ
[02:55.59]Stellacage 神呐 请你也仔细看着吧
[02:55.59]Stellacage みんなの笑顔
[02:58.34]Stellacage 大家的笑容
[02:58.34]Stellacage 集め輝く
[03:01.18]Stellacage 聚集在一起闪耀
[03:01.18]Stellacage この籠が今僕らの場所
[03:06.018]Stellacage 这个笼子如今就属于我们