B.B. - THE野党

[00:00.0]B.B. - THE 野党 (THE 野党)
[00:07.51]
[00:07.51]作詞：SHOCK EYE
[00:15.03]
[00:15.03]作曲：THE 810
[00:22.55]
[00:22.55]もう何をやっても無理 夢中になれず
[00:25.06]无论做什么都已无用 无法集中
[00:25.06]普通に繰り返すだけの日々 NO!!
[00:27.53]普通重复的日子 不要
[00:27.53]FREEの意味に振り回される前に
[00:29.71]为自由的意义左右之前
[00:29.71]踏み出せたらいい OH!!
[00:31.54]向前迈出一步 噢
[00:31.54]神頼み What's gonna be?
[00:33.34]交托与神明 将会发生什么
[00:33.34]大切なん マジ勇気のみ
[00:35.4]重要的 只有认真的勇气
[00:35.4]誰もが不安な行き先 計算式じゃ
[00:38.2]谁都不安的目的地 不是計算式
[00:38.2]決して量れないから 楽しいんじゃない
[00:42.03]因为无法计算 不是很开心吗
[00:42.03]まだ名前も無い夢にかけろ YOUR LIFE
[00:45.79]依旧坚持着无名的梦想 你的生活
[00:45.79]向かい風 行くぜ 先は遠い
[00:49.61]迎风而上吧 前方依旧遥远
[00:49.61]けどその苦しみさえ 抱き込んでしまえ
[00:53.69]但只有那份苦楚要忍于心中
[00:53.69]さぁ大きく息吸いこんで
[00:57.85]那么 深深地吸一口气吧
[00:57.85]BIG BANG!! 恐れずに追いかけろ 呆れるほど
[01:09.65]爆炸 无惧地追赶着 让人吃惊
[01:09.65]Hold it tight 夢を見ていたい
[01:15.66]紧紧抓着 想追寻梦想
[01:15.66]5 4 3 2 1 Let's go!!
[01:24.31]5 4 3 2 1让我们开始吧
[01:24.31]俺にとって短い人生も 生き甲斐 次第さ
[01:26.99]对我而言短短的人生也有价值
[01:26.99]長さは関係ない YEAH!!
[01:28.58]和长短无关 耶
[01:28.58]つまり何を成すか ナスカの絵みたい
[01:30.79]能成为什么就像纳斯卡的画一样
[01:30.79]ロマンは止まらない
[01:32.11]不会停止冒险
[01:32.11]童心に戻り 一人 星に 願い
[01:34.46]回到童心 独自向流星许愿
[01:34.46]固い 誓い 胸に 期待
[01:36.57]坚定地起誓 在心中期待着
[01:36.57]どうせなら 世界を変えるぐらい
[01:38.490005]无论如何 改变这世界
[01:38.490005]大袈裟に行こう
[01:39.7]堂堂正正的前行吧
[01:39.7]銀色ロケットが宇宙に飛び出す時代
[01:43.57]银色的火箭飞向宇宙的时代
[01:43.57]この先もきっと 予測できない未来
[01:47.259995]这之后是 无法预测的未来
[01:47.259995]不可能なんて 無いぜ その固い頭を
[01:51.97]没有什么是不可能的
[01:51.97]今こそ ぐにゃぐにゃにしてしまえ
[01:55.2]正是此时坚定的意志变得柔弱
[01:55.2]さぁ 何も恐れず起こせ
[01:59.28]那么 无惧的开始吧
[01:59.28]BIG BANG!! 真っ直ぐな瞳に映す
[02:07.06]爆炸 直接映照在眼中
[02:07.06]鮮やかに生まれ変わる景色を楽しみながら
[02:16.97]一边享受着鲜艳转变的美景
[02:16.97]5 4 3 2 1 Let's go!!
[02:34.56]5 4 3 2 1让我们开始吧
[02:34.56]今からでも遅くない 青春よCome Back
[02:39.76]现在开始也不晚 青春回来吧
[02:39.76]OH OH YEAH
[02:42.13]噢 噢 耶
[02:42.13]色濃く描け 自分だけの喜怒哀楽
[02:47.43]浓墨重彩地描绘着独自的喜怒哀乐
[02:47.43]OH OH YEAH
[02:49.82]噢 噢 耶
[02:49.82]今 チャンス到来 ONE MORE TIME
[02:52.9]现在机会来到 再一次
[02:52.9]BIG BANG!! 恐れずに追いかけろ 呆れるほど
[03:04.85]爆炸 无惧地追赶着 让人吃惊
[03:04.85]Hold it tight 夢を見ていたい
[03:10.73]紧紧抓着 想追寻梦想
[03:10.73]本当の願いを隠す臆病を
[03:19.99]将隐藏真心愿望的胆小
[03:19.99]厚いベール脱ぎ捨てて さぁ
[03:26.04001]像揭开厚厚的面纱般扔 那么
[03:26.04001]5 4 3 2 1 Let's go!!
[03:43.0]5 4 3 2 1让我们开始吧
[03:43.0]おわり
[03:48.0]