ユーエンミー - 須田景凪

[00:00.15]ユーエンミー - 須田景凪 (すだ けいな)
[00:00.4]TME享有本翻译作品的著作权
[00:00.4]词：須田景凪
[00:00.43]
[00:00.43]曲：須田景凪
[00:00.47]
[00:00.47]ウォーアイニーさ
[00:14.95]我爱你啊
[00:14.95]幸せってなんかもどかしい
[00:17.3]幸福莫名会让人焦急无比
[00:17.3]憎らしいくらいが
[00:18.57]惹人心声憎恶
[00:18.57]丁度良いんだって
[00:20.23]才是恰到好处
[00:20.23]斜に構えては空っぽになっていた
[00:24.53]总是置身事外只会变得愈发空虚
[00:24.53]未来なんて実は無いらしい
[00:26.88]所谓的未来应该并不存在
[00:26.88]それなら
[00:27.56]既然如此
[00:27.56]今を生きていたいんだって
[00:29.8]我只想竭力活在当下这一刻
[00:29.8]傷が付いても雨に濡れても
[00:34.22]哪怕受尽伤害 遭受落雨侵袭
[00:34.22]何十回 何百回とまた恋に恋をして
[00:40.23]我依然会数十次数百次地为爱而爱
[00:40.23]ウォーアイニーさ
[00:42.63]我爱你啊
[00:42.63]今夜は何処にも行かないで
[00:44.92]今晚哪里都不要去
[00:44.92]ウォーアイニーさ
[00:47.31]我爱你啊
[00:47.31]あんたは少しも分かってない
[00:49.8]其实你根本就不明白
[00:49.8]何度だって何度だって
[00:52.06]哪怕将历经成百上万次
[00:52.06]心と心のマリアージュ
[00:54.51]仍会心心相连修成正果
[00:54.51]ウォーアイニーさ
[00:56.81]我爱你啊
[00:56.81]すれ違いばっかのユーエンミー
[01:08.85]你与我总是经历擦肩而过
[01:08.85]必ずってなんか馬鹿らしい
[01:11.12]将“必然”挂在嘴边愚蠢至极
[01:11.12]有り得ないくらいが
[01:12.65]其实求而不得
[01:12.65]丁度良いんだって
[01:14.28]才恰到好处
[01:14.28]心躍るような夢を語ってやろう
[01:18.56]让我讲述激动人心的梦想吧
[01:18.56]誰もあんたにはなれやしない
[01:20.88]不论是谁都不可能成为你
[01:20.88]お願い 信じて欲しいんだ
[01:23.31]拜托了 希望你可以相信
[01:23.31]あ 試しに
[01:25.01]啊 试着
[01:25.01]アバンチュールでもどうですか
[01:28.229996]来一场恋爱冒险意下如何呢
[01:28.229996]何十回 何百回とまた恋に恋をして
[01:34.25]我依然会数十次数百次地为爱而爱
[01:34.25]ウォーアイニーさ
[01:36.45]我爱你啊
[01:36.45]今夜は何処にも行かないで
[01:38.9]今晚哪里都不要去
[01:38.9]ウォーアイニーさ
[01:41.240005]我爱你啊
[01:41.240005]あんたは少しも分かってない
[01:43.71]其实你根本就不明白
[01:43.71]何度だって何度だって
[01:46.09]哪怕将历经成百上万次
[01:46.09]心と心のマリアージュ
[01:48.5]仍会心心相连修成正果
[01:48.5]ウォーアイニーさ
[01:50.75]我爱你啊
[01:50.75]騙し合いばっかのユーエンミー
[02:03.1]你与我总是历经相互欺骗
[02:03.1]愛は盲目
[02:05.32]爱令人如此盲目
[02:05.32]じわじわ心を蝕んで
[02:07.8]心灵一点点遭到侵蚀
[02:07.8]消えないな 消えないな
[02:10.13]难以消散 根本挥之不去的
[02:10.13]私だけの孤独が
[02:12.61]唯有我的这份孤独
[02:12.61]愛は盲目
[02:14.98]爱令人如此盲目
[02:14.98]じわじわ心を蝕んで
[02:17.36]心灵一点点遭到侵蚀
[02:17.36]消えないな 消えないな
[02:19.77]难以消散 根本挥之不去的
[02:19.77]私だけの孤独が
[02:24.77]唯有我的这份孤独
[02:24.77]ウォーアイニーさ
[02:26.99]我爱你啊
[02:26.99]ウォーアイニーさ
[02:29.28]我爱你啊
[02:29.28]今夜は何処にも行かないで
[02:31.73]今晚哪里都不要去
[02:31.73]ウォーアイニーさ
[02:34.07]我爱你啊
[02:34.07]あんたは少しも分かってない
[02:36.62]其实你根本就不明白
[02:36.62]何度だって何度だって
[02:38.82]哪怕将历经成百上万次
[02:38.82]心と心のマリアージュ
[02:41.34]仍会心心相连修成正果
[02:41.34]ウォーアイニーさ
[02:43.63]我爱你啊
[02:43.63]すれ違いばっかのユーエンミー
[02:46.15]你与我总是经历擦肩而过
[02:46.15]ウォーアイニーさ
[02:48.41]我爱你啊
[02:48.41]惹かれ合うばっかのユーエンミー
[02:53.041]你与我总是忍不住相互吸引