Star-Crossed Enemies - Ice Nine Kills

[00:00.0]Star-Crossed Enemies - Ice Nine Kills
[00:13.9]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:13.9]Here we're just stuck in the spotlight
[00:17.22]我们被困在聚光灯下
[00:17.22]We should make like shadows and disappear
[00:21.65]我们应该像影子一样消失不见
[00:21.65]Silhouettes in the sunset our final curtain call is drawing near
[00:29.18]落日余晖中的身影我们最后的谢幕即将到来
[00:29.18]If parting is such sweet sorrow to hell with waiting for tomorrow
[00:35.64]如果离别是一种甜蜜的悲伤那就等着明天吧
[00:35.64]Hand in hand like we planned as the night takes us away
[00:40.54]手拉着手就像我们计划的那样黑夜将我们带走
[00:40.54]And I hope when they find me and you in this tomb built for two
[00:48.24]我希望当他们发现我和你躺在这只有两个人的坟墓里
[00:48.24]They get the glory for the end of our story and take their f**king bows
[00:54.47]他们为我们故事的结局感到荣耀鞠躬问候
[00:54.47]So remember us the soon dearly departed
[00:59.4]请记住我们这些即将离开人世的人
[00:59.4]And how the war our fathers started
[01:02.68]我们的先辈是如何挑起战争的
[01:02.68]Sealed the fate of star crossed enemies
[01:08.79]注定了命运多舛的敌人
[01:08.79]You and I both know that death won't matter
[01:13.35]你我都知道死亡并不重要
[01:13.35]Bring on the poison and the dagger
[01:16.66]带来毒药和匕首
[01:16.66]They set the stage for tragedy
[01:21.84]他们为悲剧埋下伏笔
[01:21.84]Don't scream cause the show must go on
[01:25.36]不要尖叫因为演出必须继续
[01:25.36]Though our fairy tale is ripping at the seams
[01:30.65]尽管我们的童话支离破碎
[01:30.65]But love doesn't have to be something that we hide behind the scenes
[01:37.759995]但爱不一定是藏在幕后的东西
[01:37.759995]If parting is such sweet sorrow to hell with waiting for tomorrow
[01:44.130005]如果离别是一种甜蜜的悲伤那就等着明天吧
[01:44.130005]Side by side when we die as the night takes us away
[01:49.2]当黑夜将我们带走我们一同死去
[01:49.2]And I hope when they find me and you in this tomb built for two
[01:56.97]我希望当他们发现我和你躺在这只有两个人的坟墓里
[01:56.97]They get the glory for the end of our story and take their f**king bows
[02:03.01]他们为我们故事的结局感到荣耀鞠躬问候
[02:03.01]So remember us the soon dearly departed
[02:07.96]请记住我们这些即将离开人世的人
[02:07.96]And how the war our fathers started
[02:11.28]我们的先辈是如何挑起战争的
[02:11.28]Sealed the fate of star crossed enemies
[02:17.38]注定了命运多舛的敌人
[02:17.38]You and I both know that death won't matter
[02:21.91]你我都知道死亡并不重要
[02:21.91]Bring on the poison and the dagger
[02:25.29001]带来毒药和匕首
[02:25.29001]They set the stage for tragedy
[02:35.97]他们为悲剧埋下伏笔
[02:35.97]They set the stage for tragedy tragedy
[02:49.76]他们为悲剧埋下祸根
[02:49.76]They set the stage for tragedy they set the stage for tragedy
[02:58.09]他们为悲剧埋下祸根
[02:58.09]So remember us the soon dearly departed
[03:02.84]请记住我们这些即将离开人世的人
[03:02.84]And how the war our fathers started
[03:06.11]我们的先辈是如何挑起战争的
[03:06.11]Sealed the fate of star crossed enemies
[03:12.2]注定了命运多舛的敌人
[03:12.2]You and I both know that death won't matter
[03:16.77]你我都知道死亡并不重要
[03:16.77]Bring on the poison and the dagger
[03:20.17]带来毒药和匕首
[03:20.17]They set the stage for tragedy
[03:25.017]他们为悲剧埋下伏笔