Be Good Johnny - Viva La Rock

[00:00.0]Be Good Johnny - Viva La Rock
[00:26.03]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:26.03]Skip de skip up the road
[00:29.0]在路上飞驰
[00:29.0]Off to school we go
[00:32.3]我们出发去学校
[00:32.3]"Don't you be a bad boy Johnny
[00:34.57]不要做个坏小子Johnny
[00:34.57]Don't you slip up
[00:36.12]你千万不要出错
[00:36.12]Or play the fool"
[00:38.54]或者装傻
[00:38.54]"Oh no Ma Oh no Da
[00:41.6]亲爱的爸爸
[00:41.6]I'll be your golden boy
[00:44.82]我会做你的心肝宝贝
[00:44.82]I will obey ev'ry golden rule"
[00:51.47]我会遵守每一条金科玉律
[00:51.47]Get told by the teacher
[00:54.82]被老师说
[00:54.82]Not to day-dream
[00:58.01]不要做白日梦
[00:58.01]Told by my mother:
[01:00.7]妈妈告诉我：
[01:00.7]Be good Be good
[01:02.13]乖一点
[01:02.13]Be good be good be good
[01:03.43]乖一点
[01:03.43]Be good be good be good be good (Johnny)
[01:06.41]乖乖听话乖乖听话
[01:06.41]Be good be good
[01:07.76]乖一点
[01:07.76]Be good be good be good
[01:09.67]乖一点
[01:09.67]Be good be good be good
[01:11.37]乖一点
[01:11.37]Be good be good be good
[01:12.69]乖一点
[01:12.69]Be good (Johnny)
[01:13.61]做个好孩子
[01:13.61]Be good be good
[01:15.0]乖一点
[01:15.0]"Are you going to play football this year John "
[01:18.229996]约翰，今年你打算去踢足球吗？
[01:18.229996]"Na "
[01:19.44]呐
[01:19.44]"Oh well you must be going to play cricket this year then
[01:22.92]“噢，好吧，那你今年一定要去打板球了吧？”
[01:22.92]Are you Johnny "
[01:24.34]你是Johnny吗
[01:24.34]"Na na na "
[01:27.93]不不不
[01:27.93]"Boy you sure are a funny kid Johnny but I like you So tell me
[01:33.96]男孩你真是个有趣的孩子Johnny但我喜欢你所以告诉我
[01:33.96]What kind of a boy are you John "
[01:39.35]你是个什么样的男孩约翰
[01:39.35]I only like dreaming
[01:42.740005]我只喜欢做梦
[01:42.740005]All the day long
[01:45.759995]一整天
[01:45.759995]Where no one is screaming
[01:48.479996]没有人尖叫
[01:48.479996]Be good be good
[01:49.64]乖一点
[01:49.64]Be good be good be good
[01:50.96]乖一点
[01:50.96]Be good be good be good be good (Johnny)
[01:53.75]乖乖听话乖乖听话
[01:53.75]Be good be good
[01:54.67]乖一点
[01:54.67]Be good be good be good
[01:56.68]乖一点
[01:56.68]Be good be good be good
[01:58.3]乖一点
[01:58.3]Be good be good be good
[02:17.97]乖一点
[02:17.97]I only like dreaming
[02:21.4]我只喜欢做梦
[02:21.4]All the day long
[02:24.4]一整天
[02:24.4]Where no one is screaming
[02:41.6]没有人尖叫
[02:41.6]Be good be good be good
[02:43.26]乖一点
[02:43.26]Be good be good be good
[02:44.61]乖一点
[02:44.61]Be good be good be good
[02:46.0]乖一点
[02:46.0]Be good be good be good
[02:47.38]乖一点
[02:47.38]Be good be good be good
[02:49.1]乖一点
[02:49.1]Be good be good be good
[02:50.55]乖一点
[02:50.55]Be good be good be good
[02:52.05]乖一点
[02:52.05]Be good be good be good
[02:53.5]乖一点
[02:53.5]Be good be good be good
[02:54.98]乖一点
[02:54.98]Be good be good be good
[02:57.18]乖一点
[02:57.18]Be good be good be good
[02:58.62]乖一点
[02:58.62]Be good be good be good
[03:05.78]乖一点
[03:05.78]Johnny
[03:10.078]