恋して男の娘☆ - ちぃむdmp☆

[00:00.78]恋して男の娘☆ - ちぃむdmp☆
[00:01.67]词：桃箱 曲：華飯
[00:21.71]フリルにリボンとニーハイ決めて ポニュ
[00:26.3]褶边丝带到膝盖的位置
[00:26.3]恋の予感するピンクのあの子 男の娘
[00:30.97]爱情的预感粉红的那个女孩的女儿
[00:30.97]偶然の出会い 運命の出会い
[00:35.56]偶然的相遇是命运的相逢
[00:35.56]拾ってくださいとピンクのあの子 男の娘
[00:40.14]请给我捡起来粉红色的那个女孩的女儿
[00:40.14]優しいあなたに僕ご奉仕させてください
[00:44.29]给你温柔的你让我奉献
[00:44.29]だからいつもそばにいさせてほしい
[00:49.66]所以请总让我在身边
[00:49.66]あなたが好きなのよ僕 あなただけ恋する僕
[00:58.9]我喜欢你我只爱你
[00:58.9]はじめてなのこんな気持ちになるのは
[01:03.45]第一次变成这样的心情
[01:03.45]照れちゃうな はぅぅなんだかドキドキ
[01:08.479996]害羞啊是动画总觉得七上八下
[01:08.479996]可愛いってもっと言われたい触れて
[01:12.8]虽然可爱想说更多
[01:12.8]真っ赤かな はぅぅなんだかドキドキ
[01:17.729996]鲜红吗是动画总觉得七上八下
[01:17.729996]こんなに可愛い娘が女の子だって言うの
[01:33.19]这样可爱的女孩子都是女孩子
[01:33.19]デートは手をつないでなでなでして
[01:37.880005]约会是牵着手的手
[01:37.880005]よそ見は禁止です僕だけみて 男の娘
[01:41.979996]东张西望禁止只有我看男人的女儿
[01:41.979996]僕がこんなに胸焦がす理由は
[01:47.06]我是如此焦急的理由
[01:47.06]はずかしくてまだ言えない乙女 男の娘
[01:51.41]不好意思我还不能说少女男人的女儿
[01:51.41]目と目があったその日に恋しちゃったごめんね
[01:55.9]在眼睛和眼睛的那天爱上了你
[01:55.9]男の娘でもいいかな どうかな
[02:01.31]男人的女儿也可以吗
[02:01.31]あなたが好きなのよ僕 あなただけ恋する僕
[02:10.31]我喜欢你我只爱你
[02:10.31]止められない気持ち受け止めてほしいの
[02:14.96]想要阻止无法停止的心情
[02:14.96]抱っこして はぅぅなんだかドキドキ
[02:19.85]抱着是动画总觉得七上八下
[02:19.85]内緒な事しよう誰にもね秘密
[02:24.25]秘密的事谁也秘密
[02:24.25]言っちゃダメ はぅぅなんだかドキドキ
[02:28.99]说不行就是动画总觉得七上八下
[02:28.99]あなたに恋するキスはまだなのかな
[02:33.76]你的吻还没有呢
[02:33.76]こんなに可愛い娘が女の子だって言うの
[02:40.78]这样可爱的女孩子都是女孩子
[02:40.78]あの あのね あのね
[02:44.64]那个那个那个啊
[02:44.64]こんなに誰かのこと好きになったの
[02:47.68]这样喜欢上谁的事
[02:47.68]僕 はじめてだよ
[02:50.70999]我才第一次
[02:50.70999]えっと えっとね そのね もっともっと僕ね
[02:58.78]啊啊啊啊那就更更是我啊
[02:58.78]ギュってしていいですか
[03:01.96]确定真的好吗
[03:01.96]ねぇねぇ 今日もいっぱいきゅってしてくれる
[03:08.4]喂喂今天也来了很多排队的
[03:08.4]えへへ そんなこと言ったら照れちゃうよ
[03:11.75]呵呵你说那样的话就害羞了
[03:11.75]あしたもずっとずっと一緒にいようね
[03:28.1]明天也一直一直在一起吧
[03:28.1]えへへ 大好き
[03:29.98]非常喜欢你
[03:29.98]はじめてなのこんな気持ちになるのは
[03:34.54001]第一次变成这样的心情
[03:34.54001]照れちゃうな はぅぅなんだかドキドキ
[03:39.36]害羞啊是动画总觉得七上八下
[03:39.36]可愛いってもっと言われたい触れて
[03:43.79001]虽然可爱想说更多
[03:43.79001]真っ赤かな はぅぅなんだかドキドキ
[03:48.75]鲜红吗是动画总觉得七上八下
[03:48.75]あなたに恋するキスはまだなのかな
[03:53.36]你的吻还没有呢
[03:53.36]こんなに可愛い娘が女の子だって言うの
[03:58.2]这样可爱的女孩子都是女孩子