確率の丘 - 平沢進

[00:00.48]確率の丘 - 平沢進 (ひらさわ すすむ)
[00:04.5]
[00:04.5]词：平沢進
[00:06.68]
[00:06.68]曲：平沢進
[00:48.21]
[00:48.21]吹き飛ばされる枯れ葉の舞に
[00:52.12]一阵风吹过 吹起片片落叶飘摇
[00:52.12]空一群の星は沸く
[00:56.17]夜空中的繁星随之喧嚣
[00:56.17]なお幾万の風さえを分け
[01:00.12]拨冗开数以万计的清风
[01:00.12]着地の時を見逃すまいと
[01:04.67]只为不错过着陆的瞬间
[01:04.67]不意に聞く産声が
[01:08.57]不经意间听到的初生哭啼
[01:08.57]星の名を変え
[01:12.6]改变了那繁星的姓名
[01:12.6]丘に咲く花々は
[01:16.45]盛放在山丘上的繁花
[01:16.45]知らぬ香を着る
[01:36.03]沾染上不知名的香气
[01:36.03]変わらぬキミと忌まわしき夜
[01:40.11]以往那般的你 依旧不详的夜
[01:40.11]丘一面の砂は聞く
[01:44.119995]山丘一面 沙尘滚滚
[01:44.119995]あの幾千の道なき今に
[01:48.08]遗失数千前路的当下
[01:48.08]叶わず消えた星の歌
[01:52.740005]唱响繁星之歌的心愿未曾实现 便已消散
[01:52.740005]努々思いもせぬ
[01:56.5]尽量让自己不再想起如此
[01:56.5]黄金を咲き
[02:00.61]黄金之花遍地盛放
[02:00.61]丘に立つキミに何故
[02:04.6]为何又再让我
[02:04.6]繰り返し見せる
[02:08.65]看到站在山丘上的你
[02:08.65]口笛よ奇跡たれ
[02:12.63]口哨吹响奇迹
[02:12.63]海さえ揺るがせと
[02:16.62]连大海都为之动摇
[02:16.62]迷いよとさらわれた
[02:20.61]向人们归还被迷茫
[02:20.61]未来を人に返し
[02:24.44]夺去的坚定未来
[02:24.44]舞う砂よ
[02:26.62]沙土飞扬
[02:26.62]道理なる火の楔と化して
[02:32.57]道理化为星星之火
[02:32.57]丘に立つ新しき
[02:36.59]庇护着站在山丘上
[02:36.59]キミを庇い燃えよ
[03:14.19]崭新的你 熊熊燃烧
[03:14.19]移る季節を隠して鳴らす
[03:18.0]迷信的魔笛工匠
[03:18.0]盲信の魔笛の匠
[03:22.04001]吹响笛声 藏起变换的季节
[03:22.04001]理の下吹くべく吹いた
[03:26.09]顺从着道理 吹响笛声
[03:26.09]風の絵解きにキミを知る
[03:30.66]解开风画之谜 知晓你的所在
[03:30.66]不意に聞くキミの歌
[03:34.58]不经意间听到了你的歌
[03:34.58]星の名を変え
[03:38.59]改变了那繁星的姓名
[03:38.59]丘に咲く花々が
[03:42.58]盛放在山丘上的繁花
[03:42.58]懐かしく揺れる
[03:46.69]怀念地摇曳着
[03:46.69]瞬きよ崇高に
[03:50.63]转瞬间 崇高地
[03:50.63]時の意味を変えて
[03:54.53]改变了时间的意义
[03:54.53]絵空よと消えかけた
[03:58.63]推开那座城虚幻
[03:58.63]街の門を開け
[04:02.67]几近消散的门扉
[04:02.67]口笛よ驚異たれ
[04:06.6]声声口哨 让我知觉不可思议
[04:06.6]水を空に帰し
[04:10.62]水终将归于天空
[04:10.62]新しき雨と化し
[04:14.59]化为崭新的雨滴
[04:14.59]キミを讃え降れ
[04:19.059]挥洒而下 只为赞颂你