Nattergal - Gabrielle

[00:00.0]Nattergal - Gabrielle
[00:07.67]
[00:07.67]Written by：Gabrielle Leithaug
[00:15.35]
[00:15.35]Har store planer om å dra meg ut av soffan
[00:17.78]我有个让我从沙发上爬起来的大计划
[00:17.78]Store planer om å dra meg ut I frisk luft
[00:22.2]我的大计划是要去外面呼吸新鲜空气
[00:22.2]Har store planer om å rydden denne kå ken
[00:24.78]我有个清理厨房的大计划
[00:24.78]Store planer om å bli et uimotså elig friskt pust
[00:28.49]大计划是让新鲜空气灌进我的肺里
[00:28.49]Har store planer å skrive
[00:29.71]我有个大计划 我要写下
[00:29.71]En erklæ ring som vil si deg eg vil gi deg meg
[00:35.88]宣言书 告诉你我要把你自己托付给你
[00:35.88]Har store planer men eg feiler og eg
[00:38.4]我有大计划 但我失败了
[00:38.4]Faller nå r det eneste eg kan e f g a og c
[00:42.71]在我满脑子都是那些音符的时候 我就注定无法逃离
[00:42.71]Så hvis du var en sang sku eg
[00:44.82]所以 如果你是一首歌
[00:44.82]Skrive deg å synge på deg natten lang
[00:49.57]我会把你写下 然后唱上一整夜
[00:49.57]å hvis du var en sang
[00:51.22]如果你是一首歌
[00:51.22]Sku eg pugge deg og spille deg som en nattegal
[00:56.38]我会学会你的乐谱 像夜莺一样演奏你
[00:56.38]Ja hvis du var en sang sku
[00:58.71]是啊 如果你是一首歌
[00:58.71]Eg skrive deg å synge på deg natten lang
[01:03.29]我会把你写下 然后唱上一整夜
[01:03.29]Ja hvis du var en sang sku
[01:05.21]是啊 如果你是一首歌
[01:05.21]Eg pugge deg og spille deg som en nattegal
[01:23.89]我会学会你的乐谱 像夜莺一样演奏你
[01:23.89]å du sku'sje vert en type sang
[01:26.25]你不会是那种典型的歌曲
[01:26.25]Sku'sje vert ein oppskrift type sang
[01:30.08]不会是那种公式化的音乐
[01:30.08]Eg skulle skrevet deg på beaten
[01:32.46]我会合着我心跳的节奏写下你
[01:32.46]Av mitt hjerte med en oppsig type klang klang klang
[01:37.34]就那种扑通扑通的声音
[01:37.34]Du skulle vart I flere dager
[01:39.32]你要是能再等几天
[01:39.32]Skrevet deg I flere farger du sku bare visst
[01:43.67]我会用缤纷的色彩写下你 让你成为口口相传的名曲
[01:43.67]Eg har så altfor store planer
[01:46.11]我有个大计划
[01:46.11]Eg sku ø nske at aner eg e bare din din din din
[01:50.85]我会让你感觉到我只属于你
[01:50.85]Så hvis du var en sang sku
[01:53.270004]所以 如果你是一首歌
[01:53.270004]Eg skrive deg å synge på deg natten lang
[01:58.25]我会把你写下 然后唱上一整夜
[01:58.25]å hvis du var en sang sku
[02:00.19]如果你是一首歌
[02:00.19]Eg pugge deg og spille deg som en nattegal
[02:05.28]我会学会你的乐谱 像夜莺一样演奏你
[02:05.28]Ja hvis du var en sang sku
[02:07.09]是啊 如果你是一首歌
[02:07.09]Eg skrive deg å synge på deg natten lang
[02:11.87]我会把你写下 然后唱上一整夜
[02:11.87]Ja hvis du var en sang sku
[02:13.84]是啊 如果你是一首歌
[02:13.84]Eg pugge deg og spille deg som en nattegal
[02:32.55]我会学会你的乐谱 像夜莺一样演奏你
[02:32.55]å sø te babba husk for meg e du I dur
[02:35.17]亲爱的宝贝 记住 你是我的大调
[02:35.17]Selv om du av og til kan fø le deg I moll
[02:38.7]即使有时候你觉得自己无足轻重
[02:38.7]Du e denderre nø kkelen rundt g'en min
[02:41.87]你是我G音的谱号
[02:41.87]Som få r ein baby til å miste all kontroll
[02:46.14]让我失去控制
[02:46.14]å sø te babba husk for meg e du I dur
[02:48.77]亲爱的宝贝 记住 你是我的大调
[02:48.77]Selv om du av og til kan fø le deg I moll
[02:53.01]即使有时候你觉得自己无足轻重
[02:53.01]Du e denderre nø kkelen rundt g'en min
[02:55.67]你是我G音的谱号
[02:55.67]Som få r ein baby til å miste all kontroll
[03:00.13]让我失去控制
[03:00.13]Så hvis du var en sang sku eg
[03:02.22]所以 如果你是一首歌
[03:02.22]Skrive deg å synge på deg natten lang
[03:06.88]我会把你写下 然后唱上一整夜
[03:06.88]å hvis du var en sang
[03:08.33]如果你是一首歌
[03:08.33]Sku eg pugge deg og spille deg som en nattegal
[03:13.85]我会学会你的乐谱 像夜莺一样演奏你
[03:13.85]Ja hvis du var en sang sku
[03:15.31]是啊 如果你是一首歌
[03:15.31]Eg skrive deg å synge på deg natten lang
[03:20.34]我会把你写下 然后唱上一整夜
[03:20.34]Ja hvis du var en sang sku
[03:22.37]是啊 如果你是一首歌
[03:22.37]Eg pugge deg og spille deg som en nattegal
[03:41.20999]我会学会你的乐谱 像夜莺一样演奏你
[03:41.20999]Ja hvis du var en sang sku eg skrive
[03:43.6]是啊 如果你是一首歌 我会把你写下
[03:43.6]Deg å synge på deg natten lang
[03:48.06]然后唱上一整夜