テニプって行こう - テニプリオールスターズ

[00:00.0]テニプって行こう - テニプリオールスターズ (网王群星)
[00:08.83]
[00:08.83]詞：許斐剛
[00:17.66]
[00:17.66]曲：許斐剛
[00:26.49]
[00:26.49]いつまでもテニプって行こう
[00:30.84]无论何时 都要和要好的伙伴
[00:30.84]楽しい仲間とit's my time
[00:34.69]把网球王子继续下去 这是我的时间
[00:34.69]何度でも手を振って行こう
[00:39.24]无论多少次 都会挥挥手继续走下去
[00:39.24]この世界はoh what a night
[00:50.91]这个世界 多么美好的夜晚
[00:50.91]疲れる事もあるけれど
[00:54.56]虽然也有疲惫的时候
[00:54.56]毎日頑張ってる君へ
[00:58.51]致每一天都很努力的你
[00:58.51]僕ら行くよキミの側へ
[01:03.01]我们就要去到你的身边了
[01:03.01]声援を送りたいから
[01:07.72]因为想要给你声援
[01:07.72]これからも未来へ繋げ
[01:11.44]今天也要向着未来延续
[01:11.44]咲き誇れ勇気の花よ
[01:15.26]怒放吧 勇气之花
[01:15.26]諦めずに頑張る君を
[01:19.6]无论何时我都会守护
[01:19.6]いつまでも見守ってるから
[01:23.79]永不放弃的拼命努力的你
[01:23.79]Hikariに満ちたアオゾラstage
[01:28.24]光芒满溢的蓝天舞台
[01:28.24]Survival destiny
[01:32.270004]
[01:32.270004]美しき人生に恋風
[01:36.59]给美好的人生吹起恋爱之风
[01:36.59]大切な人へささやかなこの願い
[01:39.61]将这个简单的祝愿给珍视之人
[01:39.61]それはそれとして
[01:40.91]那个暂且不提
[01:40.91]色褪せないあの空へ
[01:42.58]前往那不会褪色的天空
[01:42.58]Dream on dreamer
[01:43.97]
[01:43.97]はじまりはecstasy
[01:49.520004]一开始就令人着迷
[01:49.520004]いつまでもテニプって行こう
[01:54.03]无论何时 都要和要好的伙伴
[01:54.03]楽しい仲間とit's my time
[01:58.07]把网球王子继续下去 这是我的时间
[01:58.07]何度でも手を振って行こう
[02:02.37]无论多少次 都会挥挥手继续走下去
[02:02.37]この世界はoh what a night
[02:06.69]这个世界 多么美好的夜晚
[02:06.69]はしゃぎ過ぎたってin just night
[02:13.13]就算过分喧闹 也只是在晚上
[02:13.13]夢の続きはone way dream
[02:16.76]梦想的延续只有这一条路
[02:16.76]ここで僕らは出会ってしまった
[02:20.47]我们在这里相遇
[02:20.47]約束するよbelieve in you
[02:25.05]约好了哦 我会永远相信你
[02:25.05]負けないで泣かないでもう
[02:29.79001]不要再输掉 不要再哭泣
[02:29.79001]必ず明日が待ってるから
[02:33.45]明天一定在等着我们
[02:33.45]立ち上がれ勇気の花よ
[02:37.43]振奋起来吧 勇气之花
[02:37.43]振り返らずに走る君と
[02:41.86]一往无前地奔跑
[02:41.86]いつまでも歌ってたいから
[02:45.92]与你一起 无论何时都想要歌唱
[02:45.92]キミについてもっと知りたいな恋
[02:51.20999]想知道更多关于你的事情
[02:51.20999]だなうなんてさ
[02:54.14]因为我们正在恋爱啊
[02:54.14]Get chuuuuu
[02:54.79001]
[02:54.79001]出来りゃサイコーにさぁ行こー
[02:58.66]可以的话 就往最高的地方去吧
[02:58.66]世界は変わるwonderful days
[03:01.11]世界正在改变 美好的日子
[03:01.11]チャームポイントは泣きボクロ
[03:02.99]魅力的重点在于泪痣
[03:02.99]真っ白な誓いは
[03:04.65]纯白的誓言是
[03:04.65]Fight to the end
[03:06.12]
[03:06.12]Winning shotはlaser beam
[03:11.56]决定胜负的击球是激光束
[03:11.56]これからもテニプって行こう
[03:16.07]今后网球王子也会发展下去
[03:16.07]輝け今しかない
[03:19.98]此刻就让其发光发热
[03:19.98]どこまでも手を取って行こう
[03:24.49]无论何地都手牵手一起前进吧
[03:24.49]この世界はoh what a night
[03:28.8]这个世界 多么美好的夜晚
[03:28.8]はしゃぎ過ぎたってin just night
[03:49.65]就算过分喧闹 也只是在晚上
[03:49.65]いつまでもテニプって行こう
[03:53.98]无论何时 都要和要好的伙伴
[03:53.98]楽しい仲間とit's my time
[03:58.06]把网球王子继续下去 这是我的时间
[03:58.06]何度でも手を振って行こう
[04:02.14]无论多少次 都会挥挥手继续走下去
[04:02.14]ひたすらにひたすらに
[04:06.37]一个劲儿地 一个劲儿地
[04:06.37]いつまでもテニプって行こう
[04:10.85]无论何时 都要和要好的伙伴
[04:10.85]楽しい仲間とit's my time
[04:14.74]把网球王子继续下去 这是我的时间
[04:14.74]何度でも手を振って行こう
[04:19.21]无论多少次 都会挥挥手继续走下去
[04:19.21]この世界はoh what a night
[04:24.021]这个世界 多么美好的夜晚