Austin’s Song - Frawley

[00:00.33]Austin's Song - Frawley
[00:01.24]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:01.24]Lyrics by：Lauren Frawley/Roy Lenzo/Sam Gongol
[00:03.02]
[00:03.02]Composed by：Lauren Frawley/Roy Lenzo/Sam Gongol
[00:12.09]
[00:12.09]I picked you up from school today
[00:15.02]今天我去学校接你
[00:15.02]Should have seen the look on your face
[00:18.03]真该看看你脸上的表情
[00:18.03]Said you were an astronaut
[00:20.88]你说你是宇航员
[00:20.88]And just went to the moon
[00:23.72]飞上了月球
[00:23.72]And next week you'll be flyin' planes as Spider-Man to save the day
[00:30.09]下周你会像蜘蛛侠一样驾驶飞机拯救世界
[00:30.09]You don't know your dreams will change but I do
[00:36.35]你不知道你的梦想会改变但我知道
[00:36.35]And I know your first sip of mom's rum
[00:39.4]我知道你喝妈妈做的朗姆酒
[00:39.4]Won't be when you turn 21
[00:42.35]等你21岁的时候就不一样了
[00:42.35]And not every friend that you meet at 15 will be there at 50
[00:47.27]并不是你15岁时遇到的每个朋友50岁时都能成功
[00:47.27]And I know the world can be quite scary
[00:51.36]我知道这世界很可怕
[00:51.36]Make you feel so ordinary
[00:54.11]让你感觉如此平凡
[00:54.11]Tell you who you'll be before you're 6
[01:00.13]告诉你六岁之前你会变成什么样
[01:00.13]You're gonna have to fall a few times
[01:03.16]你会跌倒几次
[01:03.16]'Fore you finally hit your stride
[01:06.29]在你找到方向之前
[01:06.29]Hope you don't forget to take a risk
[01:10.520004]希望你不要忘记冒险一试
[01:10.520004]'Cause you're just a kid
[01:24.22]因为你只是个孩子
[01:24.22]Dropped you off at school today
[01:27.1]今天把你送到学校
[01:27.1]Wish you'd see the look on your face
[01:30.15]希望你能看到你脸上的表情
[01:30.15]Didn't want your friends to see your sister you're too cool
[01:35.869995]不想让你的朋友看到你的妹妹你太酷了
[01:35.869995]You're 16 now and you're doing fine
[01:39.45]你十六岁了你过得很好
[01:39.45]School sucks but you'll be alright
[01:42.34]学校糟糕透顶但你会没事的
[01:42.34]Got nothin' figured out oh no
[01:48.380005]什么都没想明白
[01:48.380005]And I know you're gonna feel heartbreak
[01:51.5]我知道你会感到心痛难当
[01:51.5]You're going to have lots of bad days
[01:54.53]你会有很多不开心的日子
[01:54.53]Some of your friends will be fake and two-faced
[01:57.55]你的一些朋友虚伪两面三刀
[01:57.55]It's too much to take in
[01:59.17]我难以承受
[01:59.17]And I know the world can be quite scary
[02:03.3]我知道这世界很可怕
[02:03.3]Make you feel so ordinary
[02:06.05]让你感觉如此平凡
[02:06.05]Tell you who you'll be before you're 6
[02:11.84]告诉你六岁之前你会变成什么样
[02:11.84]You're gonna after fall a few times
[02:15.15]你会经历几次失败
[02:15.15]'Fore you finally hit your stride
[02:18.3]在你找到方向之前
[02:18.3]Hope you don't forget to take a risk
[02:22.47]希望你不要忘记冒险一试
[02:22.47]'Cause you're just a kid
[02:36.11]因为你只是个孩子
[02:36.11]Time goes by a little quicker
[02:39.1]时间过得有点快
[02:39.1]I'll always be your big sister
[02:42.3]我永远是你的姐姐
[02:42.3]Love you to the moon and back
[02:44.62]爱你到天上去
[02:44.62]And this Austin I promise
[02:49.062]这是奥斯汀我保证