歌曲宝
gequbao.com
找歌就用歌曲宝
Mr. Girl Hater - Megan McGinnis&Paul Alexander Nolan
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.0]Mr. Girl Hater - Megan McGinnis/Paul Alexander Nolan
[00:03.93]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:03.93]I feel like I belong to somebody now
[00:06.47]我感觉我已经属于某个人
[00:06.47]A kind of family
[00:08.3]一种亲情
[00:08.3]I feel like I belong to somebody now
[00:10.94]我感觉我已经属于某个人
[00:10.94]A guiding hand
[00:13.04]指引方向的手
[00:13.04]A soul who takes an interest in my welfare
[00:16.1]一个关心我幸福的人
[00:16.1]A friend who takes an interest in my life
[00:19.42]一个关心我生活的朋友
[00:19.42]I feel like I belong to somebody now
[00:22.19]我感觉我已经属于某个人
[00:22.19]A kind of angel
[00:24.15]就像天使
[00:24.15]I feel like I belong to something more
[00:26.71]我感觉我不属于别人
[00:26.71]Than just a school
[00:28.76]不只是一所学校
[00:28.76]But when I think of you
[00:29.92]但当我想起你
[00:29.92]I know so little
[00:32.09]我知之甚少
[00:32.09]I can only think of three things
[00:35.33]我只能想到三件事
[00:35.33]You're tall you're rich and you hate girls
[00:38.56]你很高你很有钱你讨厌女孩
[00:38.56]I guess I could call you
[00:40.27]我想我可以给你打电话
[00:40.27]Mr Girl Hater
[00:42.06]讨厌女孩的先生
[00:42.06]Mr Girl Hater
[00:43.61]讨厌女孩的先生
[00:43.61]But that's too insulting
[00:45.37]但这也太侮辱人了吧
[00:45.37]To me
[00:46.93]对我来说
[00:46.93]It would never do
[00:48.82]绝不可能
[00:48.82]Or I could call you
[00:50.75]或者我可以给你打电话
[00:50.75]Dear Mr Rich Man
[00:52.5]亲爱的富人先生
[00:52.5]Thanks Mr Rich Man
[00:53.9]谢谢你富人先生
[00:53.9]But that's too insulting
[00:55.38]但这也太侮辱人了吧
[00:55.38]To you
[00:57.2]对你
[00:57.2]And you might not be rich
[00:58.47]你可能并不富有
[00:58.47]For that much longer
[01:00.26]再坚持多久
[01:00.26]But I'm pretty sure you'll stay tall
[01:03.75]但我很确定你会长高
[01:03.75]So I'll call you
[01:05.67]所以我会给你打电话
[01:05.67]Dear daddy long legs
[01:07.48]亲爱的爸爸长腿
[01:07.48]Old daddy long legs
[01:09.520004]年迈的父亲双腿修长
[01:09.520004]I'll keep calling you
[01:11.24]我会一直给你打电话
[01:11.24]I hope you don't mind
[01:12.87]我希望你不要介意
[01:12.87]Daddy long legs
[01:14.46]长腿欧巴
[01:14.46]It's just a pet name
[01:16.69]这只是爱称
[01:16.69]We won't tell a soul no
[01:21.12]我们不会告诉任何人
[01:21.12]The bell sounds I must go
[01:25.24]铃声响起我得走了
[01:25.24]Yours
[01:26.65]你的
[01:26.65]Jerusha Abbott
[01:29.0]洁茹阿伯特
[01:29.0]Whose education is underwritten
[01:31.229996]谁的教育得到保障
[01:31.229996]By a man I lovingly call
[01:33.09]被一个我亲切地称为
[01:33.09]Mr Hitching Post
[01:34.2]我是HitchingPost先生
[01:34.2]Clothes Pole
[01:35.71]衣服杆
[01:35.71]Daddy long legs
[01:38.55]长腿欧巴
[01:38.55]Smith
[01:43.055]铁匠
[00:03.93]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:03.93]I feel like I belong to somebody now
[00:06.47]我感觉我已经属于某个人
[00:06.47]A kind of family
[00:08.3]一种亲情
[00:08.3]I feel like I belong to somebody now
[00:10.94]我感觉我已经属于某个人
[00:10.94]A guiding hand
[00:13.04]指引方向的手
[00:13.04]A soul who takes an interest in my welfare
[00:16.1]一个关心我幸福的人
[00:16.1]A friend who takes an interest in my life
[00:19.42]一个关心我生活的朋友
[00:19.42]I feel like I belong to somebody now
[00:22.19]我感觉我已经属于某个人
[00:22.19]A kind of angel
[00:24.15]就像天使
[00:24.15]I feel like I belong to something more
[00:26.71]我感觉我不属于别人
[00:26.71]Than just a school
[00:28.76]不只是一所学校
[00:28.76]But when I think of you
[00:29.92]但当我想起你
[00:29.92]I know so little
[00:32.09]我知之甚少
[00:32.09]I can only think of three things
[00:35.33]我只能想到三件事
[00:35.33]You're tall you're rich and you hate girls
[00:38.56]你很高你很有钱你讨厌女孩
[00:38.56]I guess I could call you
[00:40.27]我想我可以给你打电话
[00:40.27]Mr Girl Hater
[00:42.06]讨厌女孩的先生
[00:42.06]Mr Girl Hater
[00:43.61]讨厌女孩的先生
[00:43.61]But that's too insulting
[00:45.37]但这也太侮辱人了吧
[00:45.37]To me
[00:46.93]对我来说
[00:46.93]It would never do
[00:48.82]绝不可能
[00:48.82]Or I could call you
[00:50.75]或者我可以给你打电话
[00:50.75]Dear Mr Rich Man
[00:52.5]亲爱的富人先生
[00:52.5]Thanks Mr Rich Man
[00:53.9]谢谢你富人先生
[00:53.9]But that's too insulting
[00:55.38]但这也太侮辱人了吧
[00:55.38]To you
[00:57.2]对你
[00:57.2]And you might not be rich
[00:58.47]你可能并不富有
[00:58.47]For that much longer
[01:00.26]再坚持多久
[01:00.26]But I'm pretty sure you'll stay tall
[01:03.75]但我很确定你会长高
[01:03.75]So I'll call you
[01:05.67]所以我会给你打电话
[01:05.67]Dear daddy long legs
[01:07.48]亲爱的爸爸长腿
[01:07.48]Old daddy long legs
[01:09.520004]年迈的父亲双腿修长
[01:09.520004]I'll keep calling you
[01:11.24]我会一直给你打电话
[01:11.24]I hope you don't mind
[01:12.87]我希望你不要介意
[01:12.87]Daddy long legs
[01:14.46]长腿欧巴
[01:14.46]It's just a pet name
[01:16.69]这只是爱称
[01:16.69]We won't tell a soul no
[01:21.12]我们不会告诉任何人
[01:21.12]The bell sounds I must go
[01:25.24]铃声响起我得走了
[01:25.24]Yours
[01:26.65]你的
[01:26.65]Jerusha Abbott
[01:29.0]洁茹阿伯特
[01:29.0]Whose education is underwritten
[01:31.229996]谁的教育得到保障
[01:31.229996]By a man I lovingly call
[01:33.09]被一个我亲切地称为
[01:33.09]Mr Hitching Post
[01:34.2]我是HitchingPost先生
[01:34.2]Clothes Pole
[01:35.71]衣服杆
[01:35.71]Daddy long legs
[01:38.55]长腿欧巴
[01:38.55]Smith
[01:43.055]铁匠
热门歌曲