シャンデリア(feat. sekai) - 吐息&sekai

[00:00.0]シャンデリア(feat. sekai) - 吐息/sekai
[00:02.28]
[00:02.28]词：吐息
[00:02.42]
[00:02.42]曲：吐息
[00:03.49]
[00:03.49]揺らぐ光纏ってた
[00:05.05]摇曳朦胧的光芒 缠绕交织
[00:05.05]皮肉に灯るほど その鏡面を
[00:07.14]宛如讥讽一般 朝镜面反射刺眼灯光
[00:07.14]塞ぐ その目でみつめてた
[00:08.69]紧捂住双眼 在缝隙中默默注视一切
[00:08.69]壊すことさえできず 怯えていた
[00:10.54]却如此的胆小怯懦 甚至不敢将其破坏
[00:10.54]嫋やかに眩むの白昼夢
[00:12.19]柔和恬静却令人眼花缭乱的白日梦
[00:12.19]鮮やかに憂う カルトフォーク
[00:13.99]机车的轰鸣 仿佛也满是忧愁
[00:13.99]それだけ 全てを愛していたい
[00:15.54]哪怕仅此而已 也想要去深爱你的一切
[00:15.54]あやふや 隠すのは薬指
[00:17.26]隐隐约约 用藏起无名指
[00:17.26]黒い日々を織り交ぜて
[00:24.36]让那混沌黑暗的日子 融合交织
[00:24.36]握り潰した白紙に雫を
[00:31.16]一滴眼泪 坠落在被蹂躏的纸屑上
[00:31.16]僕ら愛愛愛してるのに
[00:34.14]我们明明彼此相爱
[00:34.14]いつからかずっと
[00:37.92]不知从何时开始 一直如此
[00:37.92]意味の無い無い無いこたえだけ
[00:41.11]只是在一味的寻求着
[00:41.11]探していたんだね
[00:44.89]那毫无意义的答案
[00:44.89]どうか愛愛愛想さえも
[00:47.97]拜托了 不如将这仅剩的温柔
[00:47.97]擦り潰しいっそ
[00:51.93]都干脆地抹去吧
[00:51.93]今も冴えないままでいいから
[00:54.97]即使现在仍是一片朦胧 无法保持清醒
[00:54.97]そばで泣いていて chandelier
[01:13.66]没关系 就尽情在我身边哭泣吧
[01:13.66]甘く誘った耳元に
[01:15.08]耳畔的低语 如同甜蜜的魅惑
[01:15.08]大袈裟すぎるほど その激情を
[01:17.11]将那份激动的心情 撩拨得过分夸张
[01:17.11]深く 吐いては抱き寄せた
[01:18.63]深呼吸一口气 便紧紧相拥
[01:18.63]ただ からがら恋さえ紅く醒めた
[01:20.46]然而却连那勉强绽放的鲜红爱恋 都彻底苏醒
[01:20.46]軽やかに落ちぬ 夜露さえも
[01:22.29]甚至连渺小的夜露 都不会轻易滴落
[01:22.29]浅はか なぞれぬ私さえも
[01:24.03]那么就算是我 也不会仅满足于清浅的撩拨
[01:24.03]「それだけ？」
[01:24.69]“仅此而已吗？”
[01:24.69]全てを愛していたい
[01:25.86]想要去深爱你的一切
[01:25.86]あやふやまみれのぬるい聲で
[01:27.43]用那迷离不清 弥漫脑海的温柔声音诉说着
[01:27.43]黒い空よ 白い影よ
[01:34.44]黑暗的天空啊 苍白的幻影啊
[01:34.44]妬み損ねた 跡から雫を
[01:41.490005]水滴从嫉妒到痴狂般的痕迹中滑落
[01:41.490005]摘めぬ毒を やまぬ雨を
[01:48.45]无论是不可采摘的剧毒 还是永不停歇的骤雨
[01:48.45]愛し続けて 僕らは死ぬんだね
[01:55.09]一直深爱着这一切的我们 永远无法迎来死亡
[01:55.09]そうさ愛愛愛してたの
[01:58.2]没错 我们是如此深爱着彼此
[01:58.2]いつからかずっと
[02:01.98]不知从何时开始 一直如此
[02:01.98]意味の無い無い無いこたえだけ
[02:04.98]只是在一味的寻求着
[02:04.98]求めていたんだね
[02:08.95]那毫无意义的答案
[02:08.95]どうか愛愛愛想さえも
[02:12.05]拜托了 不如将这仅剩的温柔
[02:12.05]塗り潰しいっそ
[02:15.98]都干脆的涂抹覆盖吧
[02:15.98]夢も冷めないままでいいから
[02:18.88]哪怕鲜明炽热的梦境仍未褪去余温也无妨
[02:18.88]「此処にいて。」
[02:22.45999]“待在我身边”
[02:22.45999]「此処にいて。」
[02:27.046]“待在我身边”