Aleasa - Alexandra Stan

[00:00.0]Aleasa - Alexandra Stan
[00:00.19]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:00.19]Lyrics by：Alex Pelin
[00:00.46]
[00:00.46]Composed by：Viky Red/Alex Pelin
[00:00.68]
[00:00.68]Am ales să-ți fiu aleasa m-am gândit să-mi fii ales
[00:03.65]我选择成为你的那个唯一 我以为你就是我的命运
[00:03.65]Și n-am de gând s-o țin în lesă eu aș vrea să construiesc
[00:07.43]我不会抓住就不放手 我想要
[00:07.43]O poveste ca a noastră etalon în univers
[00:10.92]编造我们这样的故事 划定宇宙的标准
[00:10.92]Am spus totu-n versul ăsta cu un simplu vers în vers
[00:14.82]我在这首诗里讲述了一切 用最简单的词句
[00:14.82]Mă întreb chiar dacă noi nu mai avem nici cea mai mică șansă
[00:19.24]我想知道 即使我们没有 哪怕最渺小的机会
[00:19.24]Și inimile noastre nu mai bat sincron
[00:22.31]我们的心脏不再以一致频率跳动
[00:22.31]De ce atunci când ne-ntâmplăm privirea
[00:25.83]为什么 当我们四目相对
[00:25.83]Ne dregem vocea la un semiton
[00:29.41]我们清了清嗓子 半压着声音
[00:29.41]Tu nu te poți uita la mine așa frumoasă
[00:33.04]你不能看向我 你如此美丽
[00:33.04]Oh nu mai sta pe gânduri când sunt cu tine acasă
[00:36.67]不要犹豫 当我在家里和你在一起
[00:36.67]Oh nu te poți uita la mine așa frumoasă
[00:40.12]你不能看向我 你如此美丽
[00:40.12]Ori nu mai poți ori nu mai poți
[00:43.17]你不能再这样 你不能再这样
[00:43.17]Am ales să-ți fiu aleasa m-am gândit să-mi fii ales
[00:47.06]我选择成为你的那个唯一 我以为你就是我的命运
[00:47.06]Și n-am de gând s-o țin în lesă eu aș vrea să construiesc
[00:50.81]我不会抓住就不放手 我想要
[00:50.81]O poveste ca a noastră etalon în univers
[00:53.78]编造我们这样的故事 划定宇宙的标准
[00:53.78]Am spus totu-n versul ăsta cu un simplu vers în vers
[00:57.47]我在这首诗里讲述了一切 用最简单的词句
[00:57.47]Am ales să-ți fiu aleasa
[01:04.64]我选择成为你的那个唯一
[01:04.64]Am ales să-ți fiu aleasa
[01:11.76]我选择成为你的那个唯一
[01:11.76]Mă întreb chiar dacă noi nu am mai ars priviri așa intense
[01:15.66]我在想 即使我们没有这样四目相对 火花四溅
[01:15.66]Și niciodată nu am mai simțit așa
[01:19.24]我也从未有过这样的感觉
[01:19.24]De ce atunci când suntem mână-n mână
[01:22.93]为什么 当我们手牵着手
[01:22.93]Simt că te știu din toată viața mea
[01:26.44]我就感觉我与你携手过漫长一生
[01:26.44]Tu nu te poți uita la mine așa frumoasă
[01:29.86]你不能看向我 你如此美丽
[01:29.86]Oh nu mai sta pe gânduri când sunt cu tine acasă
[01:33.59]不要犹豫 当我在家里和你在一起
[01:33.59]Oh nu te poți uita la mine așa frumoasă
[01:36.979996]你不能看向我 你如此美丽
[01:36.979996]Ori nu mai poți ori nu mai poți
[01:39.96]你不能再这样 你不能再这样
[01:39.96]Am ales să-ți fiu aleasa m-am gândit să-mi fii ales
[01:44.0]我选择成为你的那个唯一 我以为你就是我的命运
[01:44.0]Și n-am de gând s-o țin în lesă eu aș vrea să construiesc
[01:47.0]我不会抓住就不放手 我想要
[01:47.0]O poveste ca a noastră etalon în univers
[01:50.520004]编造我们这样的故事 划定宇宙的标准
[01:50.520004]Am spus totu-n versul ăsta cu un simplu vers în vers
[01:54.21]我在这首诗里讲述了一切 用最简单的词句
[01:54.21]Am ales să-ți fiu aleasa
[02:01.66]我选择成为你的那个唯一
[02:01.66]Am ales să-ți fiu aleasa
[02:09.31]我选择成为你的那个唯一
[02:09.31]Tu nu te poți uita la mine așa frumoasă
[02:12.6]你不能看向我 你如此美丽
[02:12.6]Oh nu mai sta pe gânduri când sunt cu tine acasă
[02:16.20999]不要犹豫 当我在家里和你在一起
[02:16.20999]Oh nu te poți uita la mine așa frumoasă
[02:19.67]你不能看向我 你如此美丽
[02:19.67]Ori nu mai poți ori nu mai poți
[02:22.6]你不能再这样 你不能再这样
[02:22.6]Am ales să-ți fiu aleasa m-am gândit să-mi fii ales
[02:26.77]我选择成为你的那个唯一 我以为你就是我的命运
[02:26.77]Și n-am de gând s-o țin în lesă eu aș vrea să construiesc
[02:29.76]我不会抓住就不放手 我想要
[02:29.76]O poveste ca a noastră etalon în univers
[02:33.2]编造我们这样的故事 划定宇宙的标准
[02:33.2]Am spus totu-n versul ăsta cu un simplu vers în vers
[02:37.07]我在这首诗里讲述了一切 用最简单的词句
[02:37.07]Am ales să-ți fiu aleasa
[02:44.24]我选择成为你的那个唯一
[02:44.24]Am ales să-ți fiu aleasa
[02:49.24]我选择成为你的那个唯一