Life Itself - Glass Animals

[00:00.0]Life Itself - Glass Animals
[00:25.93]
[00:25.93]Written by：Dave Bayley/Glass Animals
[00:51.87]
[00:51.87]Daddy was dumb said that I'd be something special
[00:56.23]父亲太天真 曾说我会成为特别的人
[00:56.23]Brought me up tough but I was a gentle human
[01:00.47]用强硬的方式抚养我 但我却本性温和
[01:00.47]Said that he loved each of my two million freckles
[01:04.72]他说喜欢我的雀斑
[01:04.72]When I grew up was gonna be a superstar
[01:09.020004]当我长大后会变成巨星
[01:09.020004]I can't get a job so I live with my mom
[01:12.97]我找不到工作 所以和母亲住在一起
[01:12.97]I take her money but not quite enough
[01:17.46]我拿了她的钱却还不是很够
[01:17.46]I sit in the car and I listen to static
[01:21.64]我坐在车里听着音乐
[01:21.64]She said I look fat but I look fantastic
[01:26.11]她说我很胖 我却觉得自己看上去很帅
[01:26.11]Come back down to my knees
[01:28.13]将头部埋在双膝之间
[01:28.13]Gotta get back gotta get free
[01:30.42]我要恢复理智 要得到解脱
[01:30.42]Come back down to my knees
[01:32.35]将头部埋在双膝之间
[01:32.35]Be like them lean back and breathe
[01:34.78]现在向后靠深呼吸
[01:34.78]Come back down to my knees
[01:36.53]将头部埋在双膝之间
[01:36.53]Gotta get back gotta get free
[01:39.009995]我要恢复理智 要得到解脱
[01:39.009995]Come back down to my knees
[01:40.869995]将头部埋在双膝之间
[01:40.869995]Gotta get back gotta get free
[01:47.479996]我要恢复理智 要得到解脱
[01:47.479996]I'm waking up lost in boxes outside Tesco
[01:51.869995]醒来后发现自己迷失在超市外的一个盒子里
[01:51.869995]Look like a bum sipping codeine Coca-Cola
[01:56.07]看着就像一个吸食了***的流浪汉
[01:56.07]Thought that I was northern Camden's own Flash Gordon
[02:00.4]曾以为自己就是北卡姆顿的闪电侠
[02:00.4]Sonic ray gun gonna be a superstar
[02:04.61]带着把声波射线枪 我会成为巨星
[02:04.61]I can't get a job so I live with my mom
[02:08.67]我找不到工作 所以和母亲住在一起
[02:08.67]I take her money but not quite enough
[02:12.92]我拿了她的钱却还不是很够
[02:12.92]I make my own fun in Grandmama's basement
[02:17.41]我在祖母的地下室里自娱自乐
[02:17.41]Said I look mad she said I look wasted
[02:21.83]她说我看上去和疯子一样颓废
[02:21.83]Come back down to my knees
[02:23.75]将头部埋在双膝之间
[02:23.75]Gotta get back gotta get free
[02:26.04001]我要恢复理智 要得到解脱
[02:26.04001]Come back down to my knees
[02:27.95999]将头部埋在双膝之间
[02:27.95999]Be like them lean back and breathe
[02:30.45]现在向后靠深呼吸
[02:30.45]Come back down to my knees
[02:32.2]将头部埋在双膝之间
[02:32.2]Gotta get back gotta get free
[02:34.66]我要恢复理智 要得到解脱
[02:34.66]Come back down to my knees
[02:36.47]将头部埋在双膝之间
[02:36.47]Be like them lean back and breathe
[03:39.05]现在向后靠深呼吸
[03:39.05]Come back down to my knees
[03:40.78]将头部埋在双膝之间
[03:40.78]Gotta get back gotta get free
[03:43.32]我要恢复理智 要得到解脱
[03:43.32]Come back down to my knees
[03:45.12]将头部埋在双膝之间
[03:45.12]Be like them lean back and breathe
[03:47.65]现在向后靠深呼吸
[03:47.65]Come back down to my knees
[03:49.3]将头部埋在双膝之间
[03:49.3]Gotta get back gotta get free
[03:51.79001]我要恢复理智 要得到解脱
[03:51.79001]Come back down to my knees
[03:53.65]将头部埋在双膝之间
[03:53.65]Be like them lean back and breathe
[03:56.14]现在向后靠深呼吸
[03:56.14]Come back down to my knees
[03:58.0]将头部埋在双膝之间
[03:58.0]Gotta get back gotta get free
[04:00.33]我要恢复理智 要得到解脱
[04:00.33]Come back down to my knees
[04:02.16]将头部埋在双膝之间
[04:02.16]Be like them lean back and breathe
[04:07.016]现在向后靠深呼吸