歌曲宝
gequbao.com
找歌就用歌曲宝
愛する人 - MACO
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.0]愛する人 - MACO (まこ)
[00:05.75]
[00:05.75]词：MACO
[00:07.32]
[00:07.32]曲：MACO/RYUJA
[00:10.45]
[00:10.45]编曲：RYUJA
[00:14.11]
[00:14.11]自分のことを傷つけるたび
[00:21.5]每一次伤害到自己
[00:21.5]何かが壊れる音が聴こえた
[00:28.23]便会听见有什么破碎的声音
[00:28.23]笑えるほどに不器用な私
[00:35.73]这个笨拙得如此可笑的我
[00:35.73]昔と何も変われてない
[00:42.8]还是和从前一样毫无改变
[00:42.8]明けない夜を過ごす一人
[00:49.13]独自一人度过未明的长夜
[00:49.13]光る携帯にあなたの名前が浮かぶ
[01:00.48]手机上又闪烁着你的名字
[01:00.48]弱い自分も
[01:03.87]无论是这个弱小的我
[01:03.87]強がるバカな自分も
[01:08.71]还是这个倔强又愚蠢的我
[01:08.71]愛してくれた
[01:11.59]始终不变地给予我爱的人
[01:11.59]あなただけは
[01:14.47]只有你一个
[01:14.47]I want you to stay with me
[01:17.979996]
[01:17.979996]ずっとそばにいてよ
[01:22.85]永远陪伴在我的身边吧
[01:22.85]このままずっと
[01:28.57]就这样永远不要离开我
[01:28.57]辛いときも悲しいときも
[01:35.61]无论难过还是悲伤之时
[01:35.61]二人ならば痛くないと
[01:41.509995]我知道 只要我们两个人在一起
[01:41.509995]わかったんだよ
[01:56.69]就不会再觉得痛苦
[01:56.69]幻なんて存在しないと
[02:03.93]所谓的幻觉并不存在
[02:03.93]初めて気づいた5年目の冬
[02:10.63]第一次意识到这一点 是在我们认识第五年的冬天
[02:10.63]心の中でちゃんと生きてる
[02:17.97]切身感受过的痛楚也好 幸福也罢
[02:17.97]感じた痛みも幸せも
[02:25.16]全都真切地存活在我的心中
[02:25.16]終わりの見えない答え探し
[02:31.53]不断寻找着那看不见终点的答案
[02:31.53]疲れ果てた先に見えた
[02:36.99]在身心俱疲的尽头映入我眼帘的
[02:36.99]あなたの姿
[02:42.82]是你的身影
[02:42.82]いくつもの別れも
[02:46.17]一次又一次的离别
[02:46.17]もがき続けた日々も
[02:51.11]不断奋力挣扎的日夜
[02:51.11]今は全て良かった出来事
[02:56.86]如今全都成为了过去美好的经历
[02:56.86]I want you to stay with me
[03:00.22]
[03:00.22]行きつく先はいつも
[03:05.22]我辗转抵达的终点
[03:05.22]あなたのところ
[03:10.8]无论何时都是你的身边
[03:10.8]辛いときも悲しいときも
[03:18.02]无论难过还是悲伤之时
[03:18.02]二人ならば怖くないと
[03:23.58]我知道 只要我们两个人在一起
[03:23.58]わかったんだよ
[03:28.29001]就不会再觉得可怕
[03:28.29001]やっと気づいたんだよ
[03:33.02899]如今我终于后知后觉
[00:05.75]
[00:05.75]词：MACO
[00:07.32]
[00:07.32]曲：MACO/RYUJA
[00:10.45]
[00:10.45]编曲：RYUJA
[00:14.11]
[00:14.11]自分のことを傷つけるたび
[00:21.5]每一次伤害到自己
[00:21.5]何かが壊れる音が聴こえた
[00:28.23]便会听见有什么破碎的声音
[00:28.23]笑えるほどに不器用な私
[00:35.73]这个笨拙得如此可笑的我
[00:35.73]昔と何も変われてない
[00:42.8]还是和从前一样毫无改变
[00:42.8]明けない夜を過ごす一人
[00:49.13]独自一人度过未明的长夜
[00:49.13]光る携帯にあなたの名前が浮かぶ
[01:00.48]手机上又闪烁着你的名字
[01:00.48]弱い自分も
[01:03.87]无论是这个弱小的我
[01:03.87]強がるバカな自分も
[01:08.71]还是这个倔强又愚蠢的我
[01:08.71]愛してくれた
[01:11.59]始终不变地给予我爱的人
[01:11.59]あなただけは
[01:14.47]只有你一个
[01:14.47]I want you to stay with me
[01:17.979996]
[01:17.979996]ずっとそばにいてよ
[01:22.85]永远陪伴在我的身边吧
[01:22.85]このままずっと
[01:28.57]就这样永远不要离开我
[01:28.57]辛いときも悲しいときも
[01:35.61]无论难过还是悲伤之时
[01:35.61]二人ならば痛くないと
[01:41.509995]我知道 只要我们两个人在一起
[01:41.509995]わかったんだよ
[01:56.69]就不会再觉得痛苦
[01:56.69]幻なんて存在しないと
[02:03.93]所谓的幻觉并不存在
[02:03.93]初めて気づいた5年目の冬
[02:10.63]第一次意识到这一点 是在我们认识第五年的冬天
[02:10.63]心の中でちゃんと生きてる
[02:17.97]切身感受过的痛楚也好 幸福也罢
[02:17.97]感じた痛みも幸せも
[02:25.16]全都真切地存活在我的心中
[02:25.16]終わりの見えない答え探し
[02:31.53]不断寻找着那看不见终点的答案
[02:31.53]疲れ果てた先に見えた
[02:36.99]在身心俱疲的尽头映入我眼帘的
[02:36.99]あなたの姿
[02:42.82]是你的身影
[02:42.82]いくつもの別れも
[02:46.17]一次又一次的离别
[02:46.17]もがき続けた日々も
[02:51.11]不断奋力挣扎的日夜
[02:51.11]今は全て良かった出来事
[02:56.86]如今全都成为了过去美好的经历
[02:56.86]I want you to stay with me
[03:00.22]
[03:00.22]行きつく先はいつも
[03:05.22]我辗转抵达的终点
[03:05.22]あなたのところ
[03:10.8]无论何时都是你的身边
[03:10.8]辛いときも悲しいときも
[03:18.02]无论难过还是悲伤之时
[03:18.02]二人ならば怖くないと
[03:23.58]我知道 只要我们两个人在一起
[03:23.58]わかったんだよ
[03:28.29001]就不会再觉得可怕
[03:28.29001]やっと気づいたんだよ
[03:33.02899]如今我终于后知后觉
热门歌曲