Elevator - David Archuleta

[00:00.0]Elevator - David Archuleta (大卫·阿楚雷塔)
[00:03.51]
[00:03.51]Woah oh oh ohhh
[00:09.76]
[00:09.76]I had a dream last night
[00:11.56]昨天晚上我做了一个梦
[00:11.56]I didn't know which floor to get off on' heyyyeyy
[00:18.4]我不知道该在哪一层楼下来
[00:18.4]The doors' they opened on 4 and 5 and 6
[00:22.28]电梯门在4楼5楼6楼都开了
[00:22.28]And you were gone' all gone
[00:27.32]而你却不见了
[00:27.32]I didn't understand
[00:29.57]我不明白
[00:29.57]I didn't wanna know
[00:31.69]我不想知道
[00:31.69]At least I took a chance
[00:33.88]至少我抓住了机会
[00:33.88]I had to let it go
[00:36.13]我不得不放手了
[00:36.13]Elevator goes up
[00:37.56]电梯上去了
[00:37.56]Elevator come down
[00:39.87]电梯下来了
[00:39.87]And you just go with the flow
[00:41.68]而你只是随着大流走了
[00:41.68]Until your feet are back on the ground
[00:43.93]直到你重新回到了地面上
[00:43.93]It's an endless ride
[00:46.42]这是个无尽的旅途
[00:46.42]Sometimes it takes you up
[00:48.17]有时候会将你带起
[00:48.17]Sometimes it tears you down inside
[00:52.6]有时候会使你内心崩溃
[00:52.6]But it's the butterflies
[00:55.85]但是那是蝴蝶
[00:55.85]That keep you feeling so alive' so alive
[00:59.78]让你感受到如此真实
[00:59.78]You gotta get back that high
[01:02.52]你要回来了
[01:02.52]And in my dream last night
[01:04.33]在我昨晚的梦里
[01:04.33]The doors they finally shut and I was there' somewhere
[01:11.08]电梯门终于关上了 我就在某处
[01:11.08]Alone in my reality inside an empty box
[01:14.88]在我的现实生活里有一个空空的箱子
[01:14.88]That's filled with air
[01:17.06]里面充满了空气
[01:17.06]But I don't care' noooo
[01:20.18]但我不在乎
[01:20.18]Next time I'll get it right
[01:22.24]下次我会做好的
[01:22.24]Next time I'll be okay
[01:24.37]下次我会好好的
[01:24.37]I'll have a different dream tonight
[01:26.79]今晚我会做一个不同的梦
[01:26.79]Tomorrow's another day
[01:28.8]明天又是新的一天
[01:28.8]Elevator goes up elevator goes up
[01:32.54]电梯上去了 电梯上去了
[01:32.54]Elevator come down
[01:33.1]电梯下来了
[01:33.1]And you just go with the flow
[01:34.72]而你只是随着大流走了
[01:34.72]Until your feet are back on the ground
[01:37.03]直到你重新回到了地面上
[01:37.03]It's an endless ride
[01:39.35]这是个无尽的旅途
[01:39.35]Sometimes it takes you up
[01:41.08]有时候会将你带起
[01:41.08]Sometimes it tears you down inside
[01:45.520004]有时候会使你内心崩溃
[01:45.520004]But it's the butterflies
[01:48.82]但是那是蝴蝶
[01:48.82]That keep you feeling so alive' so alive
[01:52.69]让你感受到如此真实
[01:52.69]You gotta get back that high
[01:55.69]你要回来了
[01:55.69]You'll never know
[01:57.56]你永远不会知道
[01:57.56]What you're gonna get
[01:59.8]你就要得到什么
[01:59.8]What you don't expect will come and find you
[02:04.18]你不期待的东西会上门来找你
[02:04.18]If you laugh or cry
[02:06.42]如果你笑了或是哭了
[02:06.42]If you run and hide
[02:08.98]如果你跑了并躲起来
[02:08.98]But it's all right
[02:13.03]但那还是好好的
[02:13.03]Elevator goes up
[02:15.54]电梯上去了
[02:15.54]Elevator come down
[02:16.79001]电梯下来了
[02:16.79001]And you just go with the flow
[02:19.22]而你只是随着大流走了
[02:19.22]Until your feet are back on the ground
[02:21.37]直到你重新回到了地面上
[02:21.37]It's an endless ride
[02:23.37]这是个无尽的旅途
[02:23.37]Sometimes it takes you up
[02:25.24]有时候会将你带起
[02:25.24]Sometimes it tears you down inside
[02:29.48]有时候会使你内心崩溃
[02:29.48]But it's the butterflies
[02:32.47]但是那是蝴蝶
[02:32.47]That keep you feeling so alive' so alive
[02:36.78]让你感受到如此真实
[02:36.78]You gotta get back that high
[02:40.02]你要回来了
[02:40.02]Elevator goes up
[02:41.64]电梯上去了
[02:41.64]Elevator come down
[02:43.52]电梯下来了
[02:43.52]And you just go with the flow
[02:45.64]而你只是随着大流走了
[02:45.64]Until your feet are back on the ground
[02:47.45]直到你重新回到了地面上
[02:47.45]It's an endless ride
[02:49.82]这是个无尽的旅途
[02:49.82]Sometimes it takes you up
[02:51.7]有时候会将你带起
[02:51.7]Sometimes it tears you down inside
[02:55.87]有时候会使你内心崩溃
[02:55.87]But it's the butterflies
[02:59.12]但是那是蝴蝶
[02:59.12]That keep you feeling so alive' so alive
[03:03.8]让你感受到如此真实
[03:03.8]You gotta get back that high you gotta get back that high
[03:08.08]你要回来了