VIPER - 麻倉もも&夏川椎菜

[00:00.67]VIPER - 雨宮天 (あまみや そら)
[00:03.18]
[00:03.18]词：塩野海
[00:04.45]
[00:04.45]曲：塩野海
[00:34.97]
[00:34.97]シックなスーツに嘘を着飾るviper
[00:40.7]雅致的衬衫装饰上谎言 viper
[00:40.7]浮ついた街角に佇むviper
[00:46.67]伫立在躁动的街角 viper
[00:46.67]無垢な天使の唇の裏
[00:49.47]如天使般纯洁的双唇里
[00:49.47]牙を潜めたviper
[00:56.65]藏起了獠牙 viper
[00:56.65]お好きなカードを
[00:58.13]任意选择一张
[00:58.13]どれか一つ選んで
[01:02.33]你喜欢的卡牌
[01:02.33]指し示された絵柄は貴方の運命
[01:08.34]显示的图案决定你的命运
[01:08.34]それはこの世の
[01:09.729996]那是这个世界上
[01:09.729996]何よりも美しい色したpoison
[01:15.32]有着绝美色彩的poison
[01:15.32]甘ったれた先入観
[01:16.729996]任性的先入之见
[01:16.729996]しみったれた楽観論
[01:18.19]吝啬的乐观精神
[01:18.19]既定路線の最終回
[01:19.61]沿用套路的大结局
[01:19.61]切り刻んで問題外
[01:21.270004]尽数粉碎 不算什么
[01:21.270004]背筋を震わせる
[01:23.08]让我听听
[01:23.08]歌声を聞かせてよ
[01:26.43]那足使人颤栗的歌声
[01:26.43]違うそうじゃない
[01:28.11]不 不是那样的
[01:28.11]そんなんじゃない
[01:29.75]根本不是那样的
[01:29.75]もっと綺麗にバタついて
[01:32.83]让我看看
[01:32.83]ロマンチックに
[01:34.09]美丽的手足无措
[01:34.09]乱れてみせてよbaby
[01:37.96]浪漫的意乱情迷baby
[01:37.96]そんなもんじゃない
[01:39.66]根本不是那样的
[01:39.66]全然足りない
[01:41.29]还远远不够
[01:41.29]もっとキュートに苦しんで
[01:44.380005]更为动人地备受煎熬
[01:44.380005]一度だけの瀬戸際味わうviper
[01:50.229996]体验唯独一次的危急关头viper
[01:50.229996]夜が明けたら何処に消えてくのviper
[02:06.06]天亮之后会消失在何方 viper
[02:06.06]雁字搦めに心を縛ってviper
[02:11.71]将真心五花大绑 viper
[02:11.71]意識途切れる寸前に囁くsweet word
[02:17.7]意识消失前絮絮低语sweet word
[02:17.7]悪魔じみてる微笑みの裏
[02:20.57]邪恶的微笑背后
[02:20.57]何を想うのviper
[02:24.78]在想着什么呢viper
[02:24.78]崖っぷちの肯定感
[02:26.13]穷途末路的认同度
[02:26.13]嘘っぱちの一般論
[02:27.55]胡说八道的一般论
[02:27.55]既定路線の最終回
[02:29.05]沿用套路的大结局
[02:29.05]踏みつけて問題外
[02:30.67]狠狠践踏 不算什么
[02:30.67]魂を震わすメロディを聞かせてよ
[02:35.73]让我听听那撼动心神的旋律
[02:35.73]違うそうじゃない
[02:37.48]不 不是那样的
[02:37.48]そんなんじゃない
[02:39.15]根本不是那样的
[02:39.15]もっと優雅にバタついて
[02:42.17]让我看看
[02:42.17]ロマンチックに
[02:43.51]美丽的手足无措
[02:43.51]足掻いてみせてよbaby
[02:47.32]浪漫的拼命挣扎baby
[02:47.32]そんなもんじゃない 全然足りない
[02:50.69]根本不是那样的 还远远不够
[02:50.69]もっと惨めに悦んで
[02:53.8]更加可悲地欣喜若狂
[02:53.8]一度だけの瀬戸際味わうviper
[02:59.62]体验唯独一次的危急关头viper
[02:59.62]散り敷かれた狂騒にじゃれつくviper
[03:28.15]为遍地的疯狂而欢闹viper
[03:28.15]拭っても消えない黒い罪の烙印
[03:34.33]代表罪孽的黑色烙印无法抹去
[03:34.33]遅すぎた光なんて見せないでよ
[03:38.24]迟到的光芒勿要呈现于我面前
[03:38.24]言わないでよ
[03:42.28]别再说了
[03:42.28]ちがうそうじゃない
[03:44.01]不 不是那样的
[03:44.01]そんなんじゃない
[03:45.72]根本不是那样的
[03:45.72]ふとなにかに撫でられて
[03:48.75]忽然感受到一阵抚摸
[03:48.75]アキメネスの花びらが一つ落ちた
[03:52.6]一片长筒花花瓣落下
[03:52.6]ああ 何も見えない 聞こえない
[03:57.12]啊啊 什么也看不见 听不见
[03:57.12]気づかれないようにそっと
[04:00.28]避人耳目悄无声息地
[04:00.28]水槽に沈められていたダイヤ
[04:06.19]沉入水槽中的钻石
[04:06.19]砂に埋もれ見えなくなったdesire
[04:11.92]为尘埃掩埋消失不见的desire
[04:11.92]永遠に伝わることのないcypher
[04:16.092]永远也无法传达的cypher