Empire - Sweet California&Jack And Jack

[00:00.0]Empire (帝国) - Sweet California/Jack & Jack
[00:05.67]//
[00:05.67]Written by：Rick Parkhouse/George Tizzard/Jack Gilinsky/Jack Johnson/Katy Tizzard
[00:11.34]//
[00:11.34]Running red lights blowing stop signs
[00:13.32]闯红灯 无视停车标志
[00:13.32]Crossing over double white lines
[00:16.27]横跨双白线
[00:16.27]And even though I see his brown eyes
[00:18.76]尽管我看到了他的褐色眼睛
[00:18.76]Swerving down the 405
[00:20.56]急速转弯 驶向405公路
[00:20.56]Driving me crazy like I'm doing 180
[00:26.5]我几近疯狂 开到180迈
[00:26.5]And I know I shouldn't be high
[00:28.86]我知道我不该太过兴奋
[00:28.86]Talking to this guy at night
[00:31.55]和这个男孩深夜畅谈
[00:31.55]I'mma be right here right here
[00:34.13]我就在这里 就在这里
[00:34.13]I'mma be right there right there
[00:36.37]我就在那里 就在那里
[00:36.37]If you're gonna be right here
[00:37.84]如果你在这里
[00:37.84]Gotta let you know
[00:40.4]我会让你知道
[00:40.4]She said
[00:41.99]她说
[00:41.99]If you wanna hold me tomorrow
[00:44.36]如果明天你想拥我入怀
[00:44.36]And you wanna love me tonight
[00:47.03]今晚你想好好爱我
[00:47.03]Gotta light my world be my sunrise
[00:49.29]你要点亮我的世界 成为我的太阳
[00:49.29]Gotta build me up like an empire
[00:52.04]你要将我重塑 如同帝国般强大
[00:52.04]If you wanna hold me tomorrow
[00:54.42]如果明天你想拥我入怀
[00:54.42]And you wanna love me tonight
[00:57.12]今晚你想好好爱我
[00:57.12]Gotta light my world be my sunrise
[00:59.36]你要点亮我的世界 成为我的太阳
[00:59.36]Gotta build me up like an empire
[01:02.2]你要将我重塑 如同帝国般强大
[01:02.2]Like an empire
[01:03.15]如同帝国般强大
[01:03.15]My tanks no longer run empty
[01:04.23]我的油箱不会再耗尽
[01:04.23]Now that you're with me
[01:05.21]既然你和我在一起
[01:05.21]Just tryin' to stay inside of my lane
[01:06.76]就要努力跟上我的速度
[01:06.76]But you got me drifting
[01:07.7]但你让我四处漂泊
[01:07.7]Hoping we'll go the distance
[01:08.92]希望我们能坚持到底
[01:08.92]I'll see you at the finish
[01:10.13]我会在终点等你
[01:10.13]Who'm I kiss
[01:11.12]我吻了谁
[01:11.12]I'll see you at the finish I ain't trippin'
[01:12.68]我会在终点等你 我不会倒下
[01:12.68]Cause baby I can tell
[01:13.979996]宝贝 因为我知道
[01:13.979996]You're complimenting me well
[01:14.99]你对我赞不绝口
[01:14.99]Your soul's one of a kind
[01:16.520004]你的灵魂独一无二
[01:16.520004]Your body's one in a mil
[01:17.770004]你的身材万里挑一
[01:17.770004]I swear that I've never felt
[01:18.88]我发誓我从未感受过
[01:18.88]The way you're making me feel
[01:20.28]你给我的这种感觉
[01:20.28]You're driving me crazy
[01:21.05]你让我神魂颠倒
[01:21.05]Should never let you take the wheel
[01:22.62]我不该让你来开车
[01:22.62]For real
[01:23.43]真的
[01:23.43]I'mma be right here right
[01:25.94]我就在这里 就在这里
[01:25.94]I'mma be right there right there
[01:28.12]我就在那里 就在那里
[01:28.12]If you're gonna be right here
[01:29.61]如果你在这里
[01:29.61]Gotta let you know
[01:31.62]我会让你知道
[01:31.62]She said
[01:32.68]她说
[01:32.68]If you wanna hold me tomorrow
[01:34.94]如果明天你想拥我入怀
[01:34.94]And you wanna love me tonight
[01:37.520004]今晚你想好好爱我
[01:37.520004]Gotta light my world be my sunrise
[01:39.85]你要点亮我的世界 成为我的太阳
[01:39.85]Gotta build me up like an empire
[01:42.509995]你要将我重塑 如同帝国般强大
[01:42.509995]If you wanna hold me tomorrow
[01:44.94]如果明天你想拥我入怀
[01:44.94]And you wanna love me tonight
[01:47.45]今晚你想好好爱我
[01:47.45]Gotta light my world be my sunrise
[01:49.880005]你要点亮我的世界 成为我的太阳
[01:49.880005]Gotta build me up like an empire
[01:52.45]你要将我重塑 如同帝国般强大
[01:52.45]Like an empire
[02:10.53]如同帝国般强大
[02:10.53]Gotta build me up like an empire
[02:12.85]你要将我重塑 如同帝国般强大
[02:12.85]Like an empire
[02:22.91]如同帝国般强大
[02:22.91]If you wanna hold me tomorrow
[02:25.55]如果明天你想拥我入怀
[02:25.55]And you wanna love me tonight
[02:30.49]今晚你想好好爱我
[02:30.49]Gotta build me up like an empire
[02:40.74]你要将我重塑 如同帝国般强大
[02:40.74]Gotta build me up like an empire
[02:53.54001]你要将我重塑 如同帝国般强大
[02:53.54001]If you wanna hold me tomorrow
[02:55.75]如果明天你想拥我入怀
[02:55.75]And you wanna love me tonight
[02:58.38]今晚你想好好爱我
[02:58.38]Gotta light my world be my sunrise
[03:00.72]你要点亮我的世界 成为我的太阳
[03:00.72]Gotta build me up like an empire
[03:03.4]你要将我重塑 如同帝国般强大
[03:03.4]If you wanna hold me tomorrow
[03:05.78]如果明天你想拥我入怀
[03:05.78]And you wanna love me tonight
[03:08.32]今晚你想好好爱我
[03:08.32]Gotta light my world be my sunrise
[03:10.76]你要点亮我的世界 成为我的太阳
[03:10.76]Gotta build me up like an empire
[03:13.35]你要将我重塑 如同帝国般强大
[03:13.35]Like an empire
[03:18.35]如同帝国般强大