logo 歌曲宝
 gequbao.com

找歌就用歌曲宝

cover

女巫 - 大象体操

如无法下载或有错误,请刷新重试或点此 反馈 给我们
女巫-大象体操.mp3
[00:00.0]女巫 - 大象体操 [00:01.05]以下歌词翻译由...
[00:00.0]女巫 - 大象体操
[00:01.05]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:01.05]词 Lyrics:文本取自威廉莎士比亚《马克白》
[00:04.23]
[00:04.23]Original text from William Shakespeare Macbeth
[00:06.95]
[00:06.95]曲 Composer:张凯婷 KT Chang
[00:08.23]
[00:08.23]歌词编排 Lyrics Arrangement:张凯婷 KT Chang
[00:09.9]
[00:09.9]歌词顾问 Lyrics Consultant:张祐宁 Leo Yu-Ning Chang
[00:11.73]
[00:11.73]编曲 Arrangement:大象体操 Elephant Gym
[00:13.28]
[00:13.28]制作人 Producer:张凯婷 KT Chang
[00:14.8]
[00:14.8]配唱制作 Vocal Producer:9m88
[00:15.98]
[00:15.98]人声 Vocal:张凯婷 KT Chang
[00:17.31]
[00:17.31]电吉他 Electric Guitar:张凯翔 Tell Chang
[00:18.81]
[00:18.81]贝斯 Bass:张凯婷 KT Chang
[00:20.06]
[00:20.06]鼓 Drums:涂嘉钦 Chia-Chin Tu
[00:21.23]
[00:21.23]音效 Sound Effect:涂嘉钦 Chia-Chin Tu
[00:22.71]
[00:22.71]录音工程师 Recording Engineer:陈莹哲 Ying-Che Chen
[00:24.58]
[00:24.58]录音室 Recording Studio:大象体操录音室 Elephant Gym Studio
[00:27.13]
[00:27.13]混音工程师 Mixing Engineer:邱建钧 J-Jyun Ciou@玩痛音乐工作室 Playtone Studio
[00:27.84]
[00:27.84]版权代理/经纪 Space Circle(杭州声生不息文化创意有限公司)
[00:36.17]
[00:36.17]A poor player that struts and frets his hour upon the stage
[00:44.21]一个在舞台上趾高气扬的蹩脚演员
[00:44.21]And then is heard no more
[00:47.04]再也听不到任何声音
[00:47.04]It's a tale told by an idiot
[00:51.45]这是白痴编造的故事
[00:51.45]Full of sound and fury
[00:54.42]充满了喧嚣与愤怒
[00:54.42]Signifying nothing
[00:58.03]毫无意义
[00:58.03]Life's but a walking shadow
[01:01.13]人生不过是一个行走的影子
[01:01.13]Tomorrow and tomorrow tomorrow and tomorrow
[01:25.13]明日复明日
[01:25.13]Do not muse at me my most worthy friends
[01:29.95]不要对我沉思我最珍贵的朋友
[01:29.95]I have a strange infirmity which is nothing to those that know me
[01:36.25]我有一种奇怪的疾病对认识我的人来说不值一提
[01:36.25]Come love and health to all
[01:38.91]让爱与健康降临人间
[01:38.91]Give me some wine
[01:41.3]给我来点红酒
[01:41.3]Fill full
[01:44.0]
[01:44.0]To all and all to all
[03:23.8]致所有人
[03:23.8]Do not muse at me my most worthy friends
[03:28.72]不要对我沉思我最珍贵的朋友
[03:28.72]I have a strange infirmity which is nothing to those that know me
[03:34.83]我有一种奇怪的疾病对认识我的人来说不值一提
[03:34.83]Come love and health to all
[03:37.87]让爱与健康降临人间
[03:37.87]Give me some wine
[03:40.09]给我来点红酒
[03:40.09]Fill full
[03:42.8]
[03:42.8]To all and all to all
[03:47.08]致所有人
展开