La Botella - Enrique Iglesias&El Alfa

[00:00.0]La Botella - Enrique Iglesias/El Alfa
[00:00.14]TME享有本翻译作品的著作权
[00:00.14]Lyrics by：Enrique Iglesias/Descemer Bueno/Jorge Luis Piloto/Omar Hernandez/Bruno Hermes Valverde Juarez/Paul F. Irizarry/Emanuel Herrera Batista
[00:00.63]
[00:00.63]Composed by：Enrique Iglesias/Descemer Bueno/Jorge Luis Piloto/Omar Hernandez/Bruno Hermes Valverde Juarez/Paul F. Irizarry/Emanuel Herrera Batista
[00:01.12]
[00:01.12]Produced by：Carlos Paucar
[00:01.22]
[00:01.22]Enrique Iglesias
[00:03.58]
[00:03.58]Con la Alfa yo
[00:08.24]和El Alfa联袂献唱
[00:08.24]Yo estaba con un amigo era un sábado aburrido
[00:12.2]又是一个无聊的周六 我跟朋友们待在一起
[00:12.2]El lugar casi vacío y con problemas tras de mí
[00:15.94]这里人烟稀少 而我正为烦恼苦闷
[00:15.94]Mientras yo pensaba en eso vi su cara en el espejo
[00:19.83]在满心愁思之际 我看到他的身影出现在了镜子里
[00:19.83]Su mirada traspasó mi corazón
[00:22.86]他一眼就看穿了我的心思
[00:22.86]Prr
[00:24.19]
[00:24.19]Te vi tan sola
[00:25.53]我能看出来你十分落寞
[00:25.53]Eh
[00:26.16]
[00:26.16]Solita sola
[00:27.36]十分落寞
[00:27.36]Como la una en un reloj te dije hola
[00:31.46]大概一点钟的时候 我跟你打了招呼
[00:31.46]Pedí otra copa
[00:33.21]然后又点了杯饮料
[00:33.21]Wuh
[00:33.52]
[00:33.52]Nos conectamos al momento y tu beso me enredó
[00:37.12]我们瞬间互生情愫 你的吻让我眷恋不已
[00:37.12]Yao
[00:40.67]
[00:40.67]Abrazando una botella yo me enamoré de ella
[00:44.81]我纵情畅饮 乐在其中
[00:44.81]De su boca y su sabor de su boca y su sabor
[00:47.98]她唇齿间的酒香让我欲罢不能
[00:47.98]Abrazando una botella yo me enamoré de ella
[00:51.89]于是我纵情畅饮 乐在其中
[00:51.89]Como nunca me pasó como nunca me pasó
[00:55.68]这种体验前所未有
[00:55.68]Oh oh oh oh oh oh oh oh
[00:59.58]
[00:59.58]Abrazando una botella yo me enamoré de ella
[01:03.02]于是我纵情畅饮 乐在其中
[01:03.02]Oh oh oh oh oh oh oh oh
[01:06.77]
[01:06.77]Como nunca me pasó como nunca me pasó
[01:15.18]这种体验前所未有
[01:15.18]Wuh wuh wuh
[01:15.84]
[01:15.84]Abrazando una botella como nunca me pasó
[01:18.35]纵情畅饮 这种体验前所未有
[01:18.35]Yao
[01:21.71]
[01:21.71]Abrazando una botella como nunca me pasó
[01:25.65]纵情畅饮 这种体验前所未有
[01:25.65]Prr
[01:25.87]
[01:25.87]Za za zando la botella
[01:27.04]纵情畅饮
[01:27.04]Amor en la primera vida tú ere' mi doncella
[01:29.35]初次相遇我就认定了她
[01:29.35]To' lo que yo tengo se lo doy pa' ella
[01:31.41]把一切全都倾注于她
[01:31.41]Y me gusta comérmela como una paella
[01:33.46]我喜欢与她共赴巫山
[01:33.46]Se pasa de bella en la cama una estrella
[01:35.15]享欢时的她迷人至极
[01:35.15]Mi corazón le pone la etiqueta y lo sella
[01:37.34]我的真心从此为她封存 只属于她一人
[01:37.34]Aprobado
[01:38.79]她也愿意与我相依
[01:38.79]Tú ere' la mujer que yo quiero a mi lado
[01:40.7]她就是我想留在身边的挚爱
[01:40.7]Tu amiga que no me deje recado
[01:42.119995]可她的朋友们没向我透露你的任何讯息
[01:42.119995]Que estoy asfixia'o cómo tú me lo mueves
[01:44.03]感觉几欲窒息 不知她是否会为我纵情摇摆
[01:44.03]Te conocí por una botella en el street club de los jueve'
[01:46.4]周四在夜店喝酒时 我认识了她
[01:46.4]Le gusta que me la coma y no deje
[01:48.35]她想与我共赴巫山 不舍得我离去
[01:48.35]De su vida el epicentro su eje
[01:50.2]她就是我生命中最重要的存在
[01:50.2]Y yo oh oh
[01:51.6]天哪
[01:51.6]Vo'a bebe' hasta que salga el sol
[01:53.729996]宝贝 等天亮了再离开吧
[01:53.729996]Prr
[01:54.14]
[01:54.14]Y yo oh oh
[01:54.979996]
[01:54.979996]Te vo'a dar donde no da el sol
[01:57.009995]我会在漆黑的夜里 与你纵享鱼水之欢
[01:57.009995]Yah yah
[01:58.009995]
[01:58.009995]Abrazando una botella yo me enamoré de ella
[02:02.0]我纵情畅饮 乐在其中
[02:02.0]De su boca y su sabor de su boca y su sabor
[02:05.44]她唇齿间的酒香让我欲罢不能
[02:05.44]Abrazando una botella yo me enamoré de ella
[02:09.4]我纵情畅饮 乐在其中
[02:09.4]Como nunca me pasó como nunca me pasó
[02:13.1]这种体验前所未有
[02:13.1]Oh oh oh oh oh oh oh oh
[02:16.61]
[02:16.61]Abrazando una botella yo me enamoré de ella
[02:20.56]我纵情畅饮 乐在其中
[02:20.56]Oh oh oh oh oh oh oh oh
[02:24.14]
[02:24.14]Como nunca me pasó como nunca me pasó
[02:28.01]这种体验前所未有
[02:28.01]Wuh wuh wuh
[02:29.2]
[02:29.2]Yao
[02:32.23]
[02:32.23]Abrazando una botella como nunca me pasó
[02:35.63]纵情畅饮 这种体验前所未有
[02:35.63]La botella la botella la bote te te
[02:37.24]与你一起酣快畅饮
[02:37.24]La botella la botella la bote te te
[02:38.76]与你一起酣快畅饮
[02:38.76]La botella la botella la bote te te
[02:40.69]与你一起酣快畅饮
[02:40.69]La bote te te la bote te te
[02:42.72]我会好好宠爱你
[02:42.72]La botella la botella la botella la botella
[02:44.57]与你一起酣快畅饮
[02:44.57]La botella la botella la botella la botella
[02:46.24]与你一起酣快畅饮
[02:46.24]La bote te te
[02:47.56]酣快畅饮
[02:47.56]Yao
[02:52.04001]
[02:52.04001]Enrique Iglesias
[02:55.23]
[02:55.23]El Alfa
[03:00.023]