DANCIN’ - 大橋純子

[00:00.0]DANCIN' - 大橋純子 (おおはし じゅんこ)
[00:29.49]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:29.49]Everywhere I go
[00:33.96]无论我走到哪里
[00:33.96]Life's a fantasy
[00:37.74]Life's a fantasy
[00:37.74]But you can't take me down so low
[00:41.24]可你无法将我击倒
[00:41.24]Ain't the way it ought to be
[00:45.48]事实并非如此
[00:45.48]You used to laugh and smile like a child a live boy
[00:49.53]你曾经喜笑颜开就像个孩子一个活泼的男孩
[00:49.53]But the dance ran away from your heart
[00:53.76]可这舞蹈从你的心里消失了
[00:53.76]Soften up and drop that plain old fashioned jive
[00:57.43]温柔一点摇摆起来
[00:57.43]'Cause my music's just beginning to start
[01:01.16]因为我的音乐才刚刚开始
[01:01.16]I got dancin'
[01:03.56]我尽情舞蹈
[01:03.56]I got dancin' in my feet
[01:09.21]我尽情热舞
[01:09.21]I got dancin'
[01:11.229996]我尽情舞蹈
[01:11.229996]And I do it so unique
[01:17.03]我做的事情独一无二
[01:17.03]I got dancin'
[01:19.1]我尽情舞蹈
[01:19.1]And it makes me feel complete
[01:24.770004]这让我感觉人生完整
[01:24.770004]When I move to the jam the beat tells me
[01:28.71]当我来到演出现场音乐告诉我
[01:28.71]Who I am
[01:40.22]我是谁
[01:40.22]There are wings inside of me
[01:44.869995]我心中插着翅膀
[01:44.869995]They keep my heart light
[01:48.69]它们让我的心情愉悦
[01:48.69]And when someone decides to ride me
[01:52.09]当有人决定和我亲热时
[01:52.09]And I'd rather love than fight
[01:56.3]我宁愿付出爱也不愿争吵
[01:56.3]I know that deep inside there's a lovin' man now
[02:00.52]我知道我的内心深处有一个深爱我的男人
[02:00.52]But his head is caught in his own pain
[02:04.64]可他沉浸在自己的痛苦里
[02:04.64]I had better go so catch me if you can
[02:08.56]我最好走了如果你可以的话请抓住我
[02:08.56]I'll take sunshine instead of pain
[02:12.03]我会接受阳光而不是痛苦
[02:12.03]I got dancin'
[02:14.26]我尽情舞蹈
[02:14.26]I got dancin' in my feet
[02:20.15]我尽情热舞
[02:20.15]I got dancin'
[02:22.13]我尽情舞蹈
[02:22.13]And I do it so unique
[02:28.05]我做的事情独一无二
[02:28.05]I got dancin'
[02:30.05]我尽情舞蹈
[02:30.05]And it makes me feel complete
[02:35.84]这让我感觉人生完整
[02:35.84]When I move to the jam the beat tells me
[02:39.65]当我来到演出现场音乐告诉我
[02:39.65]Who I am
[03:15.29]我是谁
[03:15.29]I got dancin'
[03:17.29001]我尽情舞蹈
[03:17.29001]I got dancin' in my feet
[03:23.01]我尽情热舞
[03:23.01]I got dancin'
[03:25.2]我尽情舞蹈
[03:25.2]And I do it so unique
[03:30.88]我做的事情独一无二
[03:30.88]I got dancin'
[03:33.08]我尽情舞蹈
[03:33.08]And it makes me feel complete
[03:39.02]这让我感觉人生完整
[03:39.02]When I move to the jam the beat tells me
[03:42.65]当我来到演出现场音乐告诉我
[03:42.65]Who I am
[03:46.64]我是谁
[03:46.64]I got dancin'
[03:48.85]我尽情舞蹈
[03:48.85]I got dancin' in my feet
[03:54.51]我尽情热舞
[03:54.51]I got dancin'
[03:56.74]我尽情舞蹈
[03:56.74]And I do it so unique
[04:02.38]我做的事情独一无二
[04:02.38]I got dancin'
[04:04.64]我尽情舞蹈
[04:04.64]I got dancin' in my feet
[04:10.38]我尽情热舞
[04:10.38]I got dancin'
[04:13.22]我尽情舞蹈
[04:13.22]And I do it so unique
[04:18.19]我做的事情独一无二
[04:18.19]I got dancin'
[04:23.019]我尽情舞蹈