歌曲宝
gequbao.com
找歌就用歌曲宝
ひとしずくのアナタ - B'z
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.0]ひとしずくのアナタ - B'z (ビーズ)
[00:08.28]
[00:08.28]詞：稲葉浩志
[00:16.57]
[00:16.57]曲：松本孝弘
[00:24.86]
[00:24.86]終わってたものだと
[00:27.61]已经都结束了
[00:27.61]思いこもうとしてた
[00:32.31]我曾一度这么想过
[00:32.31]僕らのrelationship
[00:35.22]我们的关系
[00:35.22]途切れないで生きてたんだ
[00:39.78]在过去的生活中没有中断过
[00:39.78]こいとは多かれ少なかれ
[00:44.42]爱总会多多少少
[00:44.42]痛いものなんだろうか
[00:47.58]让人悲伤
[00:47.58]疲れ果てたその先に何が来る
[00:55.46]精疲力竭之后 前方还会有什么
[00:55.46]ひとしずくのアナタでいいください
[00:59.13]只要你给我一滴就已足够
[00:59.13]それで僕は無限に潤う
[01:03.08]就能永远地滋润我
[01:03.08]曲がりなりにも感じていたいのは
[01:06.74]即是强求也想感受到
[01:06.74]小さくても確かな強い共感
[01:18.83]那微弱却真切而坚定的共鸣
[01:18.83]時間がどんなことでも
[01:21.24]时间能将所有的事物
[01:21.24]きれいにしてくれるの
[01:26.11]修饰得完美
[01:26.11]風に吹かれるうちに
[01:29.05]被风吹拂着
[01:29.05]楽になったような気がしたんだ
[01:33.41]感觉轻松起来
[01:33.41]恋とは互いを根こそぎ奪う戦い
[01:39.630005]爱就是争夺彼此全部
[01:39.630005]イヤになるもんだ
[01:41.15]而后厌倦的过程
[01:41.15]そして今湧き上がる新しい欲望
[01:49.29]而今又产生新的欲望
[01:49.29]ひとしずくのアナタでいいください
[01:53.020004]只要你给我一滴就已足够
[01:53.020004]それで僕は無限に潤う
[01:56.869995]就能永远地滋润我
[01:56.869995]朝でも昼でも夜でもいい
[02:00.57]无论清晨 白昼或是夜晚
[02:00.57]待ってますよなんて言わないから
[02:04.48]我不会说等着你之类的话
[02:04.48]ひとしずくの思いでいい今は
[02:08.22]此刻如果你能给我
[02:08.22]与えられるなら
[02:09.82]哪怕一滴的思念
[02:09.82]それは最強のピース
[02:12.28]那就是最强的和平
[02:12.28]壊れそうで壊れないダイヤモンド
[02:16.08]将要破碎的钻石就能停止
[02:16.08]胸に秘めて今宵も目を閉じよう
[02:25.77]藏在心中 今夜便能闭上双眼安睡
[02:25.77]I just let me love you
[02:34.18]我只希望你能让我爱你
[02:34.18]Give it to me baby
[02:52.63]给我吧 宝贝
[02:52.63]ひとしずくのアナタでいい ください
[02:56.35]只要你给我一滴就已足够
[02:56.35]それで僕は無限に潤う
[03:00.12]就能永远地滋润我
[03:00.12]かけた心を埋めてもらおうなんて
[03:03.82]把我空空的心填满
[03:03.82]これっぽっちも思っちゃいないから
[03:07.71]我不会奢求这点
[03:07.71]ひとしずくの思いでいい
[03:10.87]一滴的思念就已足够
[03:10.87]今は 犠牲にするものは何もいらない
[03:15.58]此刻不要任何作为代价的东西
[03:15.58]輝き続ける不思議なストーリー
[03:19.25]继续闪耀光辉的不可思议的故事
[03:19.25]儚さはらみどこへ行くんだろう
[03:29.17]幻想将归于何处
[03:29.17]I just let me love you
[03:34.017]我只希望你能让我爱你
[00:08.28]
[00:08.28]詞：稲葉浩志
[00:16.57]
[00:16.57]曲：松本孝弘
[00:24.86]
[00:24.86]終わってたものだと
[00:27.61]已经都结束了
[00:27.61]思いこもうとしてた
[00:32.31]我曾一度这么想过
[00:32.31]僕らのrelationship
[00:35.22]我们的关系
[00:35.22]途切れないで生きてたんだ
[00:39.78]在过去的生活中没有中断过
[00:39.78]こいとは多かれ少なかれ
[00:44.42]爱总会多多少少
[00:44.42]痛いものなんだろうか
[00:47.58]让人悲伤
[00:47.58]疲れ果てたその先に何が来る
[00:55.46]精疲力竭之后 前方还会有什么
[00:55.46]ひとしずくのアナタでいいください
[00:59.13]只要你给我一滴就已足够
[00:59.13]それで僕は無限に潤う
[01:03.08]就能永远地滋润我
[01:03.08]曲がりなりにも感じていたいのは
[01:06.74]即是强求也想感受到
[01:06.74]小さくても確かな強い共感
[01:18.83]那微弱却真切而坚定的共鸣
[01:18.83]時間がどんなことでも
[01:21.24]时间能将所有的事物
[01:21.24]きれいにしてくれるの
[01:26.11]修饰得完美
[01:26.11]風に吹かれるうちに
[01:29.05]被风吹拂着
[01:29.05]楽になったような気がしたんだ
[01:33.41]感觉轻松起来
[01:33.41]恋とは互いを根こそぎ奪う戦い
[01:39.630005]爱就是争夺彼此全部
[01:39.630005]イヤになるもんだ
[01:41.15]而后厌倦的过程
[01:41.15]そして今湧き上がる新しい欲望
[01:49.29]而今又产生新的欲望
[01:49.29]ひとしずくのアナタでいいください
[01:53.020004]只要你给我一滴就已足够
[01:53.020004]それで僕は無限に潤う
[01:56.869995]就能永远地滋润我
[01:56.869995]朝でも昼でも夜でもいい
[02:00.57]无论清晨 白昼或是夜晚
[02:00.57]待ってますよなんて言わないから
[02:04.48]我不会说等着你之类的话
[02:04.48]ひとしずくの思いでいい今は
[02:08.22]此刻如果你能给我
[02:08.22]与えられるなら
[02:09.82]哪怕一滴的思念
[02:09.82]それは最強のピース
[02:12.28]那就是最强的和平
[02:12.28]壊れそうで壊れないダイヤモンド
[02:16.08]将要破碎的钻石就能停止
[02:16.08]胸に秘めて今宵も目を閉じよう
[02:25.77]藏在心中 今夜便能闭上双眼安睡
[02:25.77]I just let me love you
[02:34.18]我只希望你能让我爱你
[02:34.18]Give it to me baby
[02:52.63]给我吧 宝贝
[02:52.63]ひとしずくのアナタでいい ください
[02:56.35]只要你给我一滴就已足够
[02:56.35]それで僕は無限に潤う
[03:00.12]就能永远地滋润我
[03:00.12]かけた心を埋めてもらおうなんて
[03:03.82]把我空空的心填满
[03:03.82]これっぽっちも思っちゃいないから
[03:07.71]我不会奢求这点
[03:07.71]ひとしずくの思いでいい
[03:10.87]一滴的思念就已足够
[03:10.87]今は 犠牲にするものは何もいらない
[03:15.58]此刻不要任何作为代价的东西
[03:15.58]輝き続ける不思議なストーリー
[03:19.25]继续闪耀光辉的不可思议的故事
[03:19.25]儚さはらみどこへ行くんだろう
[03:29.17]幻想将归于何处
[03:29.17]I just let me love you
[03:34.017]我只希望你能让我爱你
热门歌曲