Just Say I’m Sorry - P!nk&Chris Stapleton

[00:00.0]Just Say I'm Sorry - P!NK (粉红佳人)/Chris Stapleton (克里斯·斯特普尔顿)
[00:04.95]
[00:04.95]Lyrics by：Chris Stapleton/Alecia Moore
[00:05.8]
[00:05.8]Composed by：Chris Stapleton/Alecia Moore
[00:26.08]
[00:26.08]One two
[00:28.33]一 二
[00:28.33]Just say I'm sorry
[00:31.7]我只想说我很抱歉
[00:31.7]It's not the hardest thing to do
[00:35.27]这并不会令人痛彻心扉
[00:35.27]Just say you're wrong sometimes
[00:40.14]我只想说有时你也会犯错
[00:40.14]And I'd believe you
[00:42.05]我愿意相信你
[00:42.05]Cause I love you
[00:48.28]因为我深爱着你
[00:48.28]Just say I'm sorry
[00:53.66]我只想说我很抱歉
[00:53.66]Everybody wants to be
[00:56.83]人人都希望自己
[00:56.83]The one who's right
[01:00.45]是那个掌握真理的人
[01:00.45]Everybody wants the last word
[01:03.61]人人都想拥有最后的话语权
[01:03.61]To end the fight
[01:06.81]结束这场纷争
[01:06.81]Every day is a new day
[01:10.04]每一天都焕然一新
[01:10.04]With a chance to choose
[01:13.38]拥有选择的机会
[01:13.38]Sometimes the way you win
[01:16.79]有时你获胜的方式
[01:16.79]Is to say you lose
[01:18.31]就是你勇敢认输
[01:18.31]Just say I'm sorry
[01:21.83]我只想说我很抱歉
[01:21.83]It's not the hardest thing to do
[01:25.07]这并不会令人痛彻心扉
[01:25.07]Just say you're wrong sometimes
[01:30.43]我只想说有时你也会犯错
[01:30.43]And I'd believe you
[01:32.229996]我愿意相信你
[01:32.229996]Cause I love you
[01:38.33]因为我深爱着你
[01:38.33]Just say I'm sorry
[01:43.729996]我只想说我很抱歉
[01:43.729996]Love is a gamble
[01:46.8]爱情就是一场赌博
[01:46.8]And the stakes are high
[01:50.15]面临着巨大的风险
[01:50.15]All that's on the table
[01:53.380005]摆上桌面的一切
[01:53.380005]Is a bad goodbye
[01:56.619995]就是痛苦的告别
[01:56.619995]You say you'd die for me
[02:00.14]你说你愿意为我付出生命
[02:00.14]So I don't know why
[02:03.11]所以我不知道为什么
[02:03.11]You can't pull the trigger
[02:06.73]你不能扣下扳机
[02:06.73]And kill your pride
[02:08.3]摧毁你的自尊
[02:08.3]Just say I'm sorry
[02:11.62]我只想说我很抱歉
[02:11.62]It's not the hardest thing to do
[02:15.06]这并不会令人痛彻心扉
[02:15.06]Just say you're wrong sometimes
[02:20.19]我只想说有时你也会犯错
[02:20.19]And I'd believe you
[02:21.98]我愿意相信你
[02:21.98]Cause I love you
[02:28.32]因为我深爱着你
[02:28.32]Just say I'm sorry
[02:48.34]我只想说我很抱歉
[02:48.34]Just say I'm sorry
[02:51.64]我只想说我很抱歉
[02:51.64]It's not the hardest thing to do
[02:55.0]这并不会令人痛彻心扉
[02:55.0]Just say you're wrong sometimes
[03:00.17]我只想说有时你也会犯错
[03:00.17]And I'd believe you
[03:02.12]我愿意相信你
[03:02.12]Cause I love you
[03:08.34]因为我深爱着你
[03:08.34]Just say I'm sorry
[03:11.86]我只想说我很抱歉
[03:11.86]Cause I love you
[03:16.086]因为我深爱着你