The Lake - Tim Grimm

[00:00.0]
[00:00.0]The Lake - Tim Grimm
[00:10.48]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:10.48]Written by：Tim Grimm
[00:20.977]
[00:20.977]We walk the last
[00:22.44]我们走到最后
[00:22.44]Black dawn
[00:23.552]黑色黎明
[00:23.552]Across the field
[00:26.256]穿过田野
[00:26.256]We saw the dirt
[00:27.372]我们看见尘埃
[00:27.372]They moved beside the hill
[00:31.363]他们在山丘旁移动
[00:31.363]Our boys were young
[00:32.811]我们的孩子还小
[00:32.811]When we first came here
[00:35.636]当我们第一次来到这里
[00:35.636]The sands of time
[00:38.363]时间之沙
[00:38.363]They don't stand still
[00:47.261]他们不会止步不前
[00:47.261]Atleast to dreams is
[00:49.107]至少对梦想来说
[00:49.107]Long as my heart
[00:52.603]只要我的心
[00:52.603]The summer lost
[00:55.313]逝去的夏天
[00:55.313]Forever gone
[00:57.777]Forever gone
[00:57.777]The some just waiting for
[01:00.467]有些人在等待
[01:00.467]The light of dawn
[01:02.98]黎明之光
[01:02.98]The some were beaten back by the storms
[01:08.934]有些人被风暴击退
[01:08.934]One
[01:10.294]任何人
[01:10.294]Two
[01:11.294]二
[01:11.294]Three
[01:13.326004]三
[01:13.326004]A little water
[01:15.366]加点水
[01:15.366]A little rain
[01:18.086]一点雨
[01:18.086]It took the trees down
[01:20.534]树木都倒下了
[01:20.534]There's so much change
[01:23.367004]变化真大
[01:23.367004]I guess we pray
[01:25.382]我想我们虔诚祈祷
[01:25.382]Then we wait
[01:28.652]我们静心等候
[01:28.652]For the water
[01:30.732]为了水
[01:30.732]To fill this lake
[01:41.378]填满这一片湖
[01:41.378]It was a gift
[01:42.675]这是天赐的礼物
[01:42.675]In a time of hard need
[01:46.304]在我最需要帮助的时候
[01:46.304]He was big
[01:47.404]他是个大块头
[01:47.404]He was sometimes mean
[01:51.195]他有时很刻薄
[01:51.195]In solitary as the old pine tree
[01:55.971]独自一人就像那棵老松树
[01:55.971]He was devoted
[01:58.515]他全情投入
[01:58.515]To you and me
[02:01.203]敬你和我
[02:01.203]You held his head
[02:02.447]你抱着他的头
[02:02.447]As he lay on the cold concrete
[02:06.248]他躺在冰冷的水泥地上
[02:06.248]We had no choice
[02:07.672]我们别无选择
[02:07.672]I have to believe
[02:11.303]我必须相信
[02:11.303]Greatful it was you
[02:13.655]很高兴遇见你
[02:13.655]And not me
[02:16.327]而不是我
[02:16.327]As I went to sleep on
[02:18.487]当我酣然入睡
[02:18.487]At cold concrete
[02:22.104]冰冷的混凝土
[02:22.104]One
[02:23.711]任何人
[02:23.711]Two
[02:24.879]二
[02:24.879]Three
[02:27.095]三
[02:27.095]A little water
[02:29.088]加点水
[02:29.088]A little rain
[02:31.783]一点雨
[02:31.783]It took the trees down
[02:33.982]树木都倒下了
[02:33.982]There's so much change
[02:36.56601]变化真大
[02:36.56601]I guess we pray
[02:38.821]我想我们虔诚祈祷
[02:38.821]Then we wait
[02:41.54199]我们静心等候
[02:41.54199]For the water
[02:44.582]为了水
[02:44.582]To fill this lake
[03:10.236]填满这一片湖
[03:10.236]Never knew
[03:11.154]从来不知道
[03:11.154]I'll be out on the road
[03:15.168]我会踏上旅途
[03:15.168]We first came here
[03:16.785]我们第一次来到这里
[03:16.785]All those years ago
[03:19.888]多年以前
[03:19.888]Hands on the wheel
[03:21.58499]手握方向盘
[03:21.58499]I'm thinking home
[03:24.954]我在想家
[03:24.954]And all the little things
[03:26.626]所有的点点滴滴
[03:26.626]I couldn't keep from going wrong
[03:29.65]我无法避免重蹈覆辙
[03:29.65]It's a life
[03:31.657]这是人生
[03:31.657]Who's to say
[03:34.80899]谁能说
[03:34.80899]We could've done things
[03:36.681]我们本来可以做点什么
[03:36.681]Any other way
[03:39.72101]不管怎样
[03:39.72101]I'd always dreamed
[03:42.033]我一直梦想着
[03:42.033]We'd have a lake
[03:44.288]我们会拥有一片湖
[03:44.288]As always some kind of price to pay
[03:50.136]总是要付出代价
[03:50.136]One
[03:52.121]任何人
[03:52.121]Two
[03:52.953]二
[03:52.953]Three
[03:55.257]三
[03:55.257]A little water
[03:57.313]加点水
[03:57.313]A little rain
[03:59.712]一点雨
[03:59.712]It took the trees down
[04:02.097]树木都倒下了
[04:02.097]There's so much change
[04:04.888]变化真大
[04:04.888]I guess we pray
[04:06.992]我想我们虔诚祈祷
[04:06.992]Then we wait
[04:09.561]我们静心等候
[04:09.561]For the water
[04:12.306]为了水
[04:12.306]To fill this lake
[04:15.089]填满这一片湖
[04:15.089]For the water
[04:16.865]为了水