Where you are(New Chorus Ver.) - BlooDye&LITTLE

[00:00.0]Where you are feat. LITTLE(KICK THE CAN CREW) - BlooDye
[00:01.73]
[00:01.73]词：Daisuke“DAIS”Miyachi/LITTLE(KICK THE CAN CREW)
[00:03.21]
[00:03.21]曲：Daisuke“DAIS”Miyachi
[00:15.2]
[00:15.2]Where you are where you are
[00:19.06]你身处何方
[00:19.06]時が季節を変えても
[00:23.24]就算时间能将季节转变
[00:23.24]変わらないよ
[00:26.55]也不能改变
[00:26.55]君へのこの想い
[00:30.06]我对你的思念
[00:30.06]Where you are
[00:34.69]你身处何方
[00:34.69]手を伸ばせば届きそうな星空
[00:36.54]伸出双手仿佛就能触碰到的星空
[00:36.54]物欲しそうな理想は歌わないけど
[00:39.1]虽不能唱出物欲横流的理想
[00:39.1]スターライト 見上げたまま
[00:40.42]只是一味仰望着起跑线
[00:40.42]今度 君に会えたなら
[00:42.02]若这次 能与你相遇
[00:42.02]世界が変えられたらいいなとか
[00:44.04]世界能够转变就好了
[00:44.04]願い叶えられたらいいなとか
[00:45.91]愿望能够实现就好了
[00:45.91]思うけど 思うだけ
[00:47.78]只是这样想着 只是这样想着
[00:47.78]Where you are その面影
[00:49.95]你身处何方 你的脸庞
[00:49.95](Wherever you are)
[00:51.46]你身处何方
[00:51.46]いとしくて
[00:53.59]让我心生爱怜
[00:53.59](I'll be with you)
[00:54.98]你身处何方
[00:54.98]君を想う
[00:57.18]想念着你
[00:57.18](I'm all about you)
[00:58.81]你身处何方
[00:58.81]逢いたくて 涙が止まらない
[01:05.59]想要见你 泪如雨下 无法抑制
[01:05.59]Where you are where you are
[01:09.32]你身处何方
[01:09.32]時が季節を変えても
[01:13.62]就算时间能将季节转变
[01:13.62]変わらないよ
[01:16.770004]也不能改变
[01:16.770004]君へのこの想い
[01:20.53]我对你的思念
[01:20.53]Where you are where you are
[01:24.34]你身处何方
[01:24.34]あんなに輝いてるのに
[01:28.61]明明如此耀眼
[01:28.61]夜空に瞬く starlight
[01:32.32]在夜空中转瞬即逝的起跑线
[01:32.32]君に届け
[01:35.17]传达于你
[01:35.17]Where you are
[01:43.9]你身处何方
[01:43.9]運命も夢も
[01:44.55]命运和梦想
[01:44.55]君次第で切り開いていける
[01:46.57]都依据你的想法被逐一撕裂
[01:46.57]気にしないでいいんだ
[01:47.7]不用去在意
[01:47.7]誰も経験の無い
[01:49.25]任谁都没有经验
[01:49.25]ソレもしかして永遠の愛
[01:50.89]那或许就是所谓的永恒之爱
[01:50.89]かもしれない さまざまな形
[01:52.66]爱 千变万化
[01:52.66]分かり合えたならば離さない
[01:54.759995]若能相互理解便无法分离
[01:54.759995]まだまだ
[01:55.15]到了崭新的明天
[01:55.15]新しい明日明後日明々後日
[01:57.0]后天 大后天
[01:57.0]になってオレら仕上がってる
[01:58.83]我们才能成为真正的我们
[01:58.83](Wherever you are)
[02:00.07]你身处何方
[02:00.07]寂しさが
[02:02.37]寂寞
[02:02.37](I'll be with you)
[02:03.75]我会与你相伴
[02:03.75]想い出に
[02:06.07]将回忆
[02:06.07](I'm all about you)
[02:07.56]我的一切都属于你
[02:07.56]しがみついてる
[02:09.88]浸染
[02:09.88]君を見失わないように
[02:16.17]为了不会将你遗失
[02:16.17]Where you are where you are
[02:20.13]你身处何方
[02:20.13]世界が終わりを告げても
[02:24.31]就算宣告了世界的终结
[02:24.31]守りたいよ
[02:27.36]也想要守护
[02:27.36]僕の中で君を
[02:30.97]我心中的你
[02:30.97]Where you are where you are
[02:34.95999]你身处何方
[02:34.95999]見上げた夜空の向こうに
[02:39.2]在仰望的夜空那头
[02:39.2]溢れる想いが falling
[02:42.87]满溢的思念在坠落
[02:42.87]星を落とせ
[02:45.84]带同星星坠下
[02:45.84]Where you are
[02:47.44]你身处何方
[02:47.44]君が微笑むいつもこの胸で
[02:50.8]心中长存着你的微笑
[02:50.8]声が聞こえるいつもこの胸に
[02:54.49]心中一直能听到一个声音
[02:54.49]「君に逢いたい」何度も心から
[02:58.28]不知几次 从心底发出 “想要见你”的声音
[02:58.28]ありふれてる時間でいいから
[03:06.58]就在这稀疏平常的时间就好
[03:06.58]Where you are
[03:08.14]你身处何方
[03:08.14]その星の彼方
[03:09.68]在那颗星星的彼方
[03:09.68]俺が欲しいのは
[03:10.96]我想要的
[03:10.96]ただ貴方だけだから
[03:13.23]只有你
[03:13.23]Where you are where you are
[03:15.96]你身处何方
[03:15.96]時が季節を変えても
[03:20.08]就算时间能将季节转变
[03:20.08]変わらないよ
[03:23.33]也不能改变
[03:23.33]君へのこの想い
[03:26.85]我对你的思念
[03:26.85]Where you are where you are
[03:30.79001]你身处何方
[03:30.79001]あんなに輝いてるのに
[03:35.0]明明如此耀眼
[03:35.0]夜空に瞬く starlight
[03:38.7]在夜空中转瞬即逝的起跑线
[03:38.7]君に届け
[03:41.65]传达于你
[03:41.65]Where you are where you are
[03:45.54001]你身处何方
[03:45.54001]時がすべてを変えても
[03:50.03]就算时间能将一切改变
[03:50.03]変わらないよ
[03:53.0]也不能改变
[03:53.0]君へのこの想い
[03:56.5]我对你的思念
[03:56.5]Where you are where you are
[04:00.5]你身处何方
[04:00.5]見上げた夜空の向こうに
[04:04.8]在仰望的夜空那头
[04:04.8]You're my dream 君がいるなら
[04:08.48]你就是我的梦 若你就在那里
[04:08.48]僕は向かう
[04:11.45]我将只身前往
[04:11.45]Where you are
[04:16.045]你身处何方