I Dance My Dance - Nile Rodgers&CHIC

[00:00.0]I Dance My Dance - Nile Rodgers/CHIC
[00:00.44]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.44]Lyrics by：Nile Rodgers/Jerry Barnes/Melissa Sanley/Alex Forbes
[00:01.08]
[00:01.08]Composed by：Nile Rodgers/Jerry Barnes/Melissa Sanley/Alex Forbes
[00:01.72]
[00:01.72]Da da-da-da-da da-da da da-da-da-da-da
[00:05.63]从达
[00:05.63]Da da-da-da-da da-da I dance my dance
[00:11.23]我翩翩起舞
[00:11.23]Lights are breakin' in my thumbs
[00:15.21]光芒在我的指间绽放
[00:15.21]Something wicked something wicked this way comes
[00:19.22]邪恶的事情就这样发生了
[00:19.22]Couldn't mend me but we all
[00:23.37]无法治愈我但我们都一样
[00:23.37]Should live our lives and live 'em up hear the call
[00:26.89]我们应该好好生活好好享受听到呼唤
[00:26.89]Sly said to stand you're in command
[00:31.0]Sly说站起来你说了算
[00:31.0]Livin' my life like it's now or never
[00:34.05]我过着机不可失的生活
[00:34.05]I dance my dance
[00:35.46]我翩翩起舞
[00:35.46]I dance my dance I'm in a trance
[00:39.14]我翩翩起舞我神情恍惚
[00:39.14]Livin' my life like it's now or never
[00:42.27]我过着机不可失的生活
[00:42.27]I dance my dance
[00:44.45]我翩翩起舞
[00:44.45]Da da-da-da-da da-da da da-da-da-da-da
[00:48.3]从达
[00:48.3]Da da-da-da-da da-da I dance my dance
[00:52.37]我翩翩起舞
[00:52.37]Da da-da-da-da da-da da da-da-da-da-da
[00:56.44]从达
[00:56.44]Da da-da-da-da da-da I dance my dance
[01:00.1]我翩翩起舞
[01:00.1]There are some things that we know
[01:04.12]有些事情我们都知道
[01:04.12]And intrinsically our instincts tell the soul
[01:08.17]本质上我们的本能告诉灵魂
[01:08.17]Couldn't mend me but we all
[01:12.01]无法治愈我但我们都一样
[01:12.01]Should live our lives and live 'em up hear the call
[01:14.91]我们应该好好生活好好享受听到呼唤
[01:14.91]I dance my dance
[01:16.04]我翩翩起舞
[01:16.04]Sly said to stand you're in command
[01:19.85]Sly说站起来你说了算
[01:19.85]Livin' my life like it's now or never
[01:23.92]我过着机不可失的生活
[01:23.92]I dance my dance I'm in a trance
[01:27.96]我翩翩起舞我神情恍惚
[01:27.96]Livin' my life like it's now or never
[01:31.07]我过着机不可失的生活
[01:31.07]I dance my dance
[01:33.020004]我翩翩起舞
[01:33.020004]Da da-da-da-da da-da da da-da-da-da-da
[01:37.08]从达
[01:37.08]Da da-da-da-da da-da I dance my dance
[01:41.19]我翩翩起舞
[01:41.19]Da da-da-da-da da-da da da-da-da-da-da
[01:44.61]从达
[01:44.61]Da da-da-da-da
[01:45.54]砰砰砰
[01:45.54]Da da-da-da-da da-da I dance my dance
[01:48.47]我翩翩起舞
[01:48.47]And something on the way
[01:52.39]有些事情即将发生
[01:52.39]No words could explain
[01:56.34]言语无法解释
[01:56.34]And now we're goin' crazy
[02:01.69]现在我们要疯了
[02:01.69]I surrender to it
[02:03.57]我向它投降
[02:03.57]I surrender to it oh
[02:08.82]我向它投降
[02:08.82]Sly said to stand you're in command
[02:12.66]Sly说站起来你说了算
[02:12.66]Livin' my life like it's now or never
[02:15.9]我过着机不可失的生活
[02:15.9]I dance my dance
[02:17.18]我翩翩起舞
[02:17.18]I dance my dance I'm in a trance
[02:20.82]我翩翩起舞我神情恍惚
[02:20.82]Livin' my life like it's now or never
[02:23.88]我过着机不可失的生活
[02:23.88]I dance my dance
[02:25.23]我翩翩起舞
[02:25.23]Sly said to stand you're in command
[02:28.94]Sly说站起来你说了算
[02:28.94]Livin' my life like it's now or never
[02:31.95999]我过着机不可失的生活
[02:31.95999]I dance my dance
[02:33.37]我翩翩起舞
[02:33.37]I dance my dance I'm in a trance
[02:37.07]我翩翩起舞我神情恍惚
[02:37.07]Livin' my life like it's now or never
[02:40.11]我过着机不可失的生活
[02:40.11]I dance my dance
[02:41.5]我翩翩起舞
[02:41.5]Sly said to stand you're in command
[02:45.20999]Sly说站起来你说了算
[02:45.20999]Livin' my life like it's now or never
[02:48.25]我过着机不可失的生活
[02:48.25]I dance my dance
[02:49.54001]我翩翩起舞
[02:49.54001]I dance my dance I'm in a trance
[02:53.33]我翩翩起舞我神情恍惚
[02:53.33]Livin' my life like it's now or never
[02:56.35]我过着机不可失的生活
[02:56.35]I dance my dance
[02:57.97]我翩翩起舞
[02:57.97]Sly said to stand you're in command
[03:01.46]Sly说站起来你说了算
[03:01.46]Livin' my life like it's now or never
[03:04.6]我过着机不可失的生活
[03:04.6]I dance my dance
[03:05.96]我翩翩起舞
[03:05.96]I dance my dance I'm in a trance
[03:09.64]我翩翩起舞我神情恍惚
[03:09.64]Livin' my life like it's now or never
[03:12.68]我过着机不可失的生活
[03:12.68]I dance my dance
[03:14.26]我翩翩起舞
[03:14.26]Sly said to stand you're in command
[03:17.72]Sly说站起来你说了算
[03:17.72]Livin' my life like it's now or never
[03:20.87]我过着机不可失的生活
[03:20.87]I dance my dance
[03:22.13]我翩翩起舞
[03:22.13]I dance my dance I'm in a trance
[03:27.013]我翩翩起舞我神情恍惚