Thank You (Not So Bad) - Ascence&Umur Anil Gokdag

[00:00.0]Thank You (Not So Bad) - Ascence/Umur Anil Gokdag
[00:01.26]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:01.26]Composed by：Paul Herman/Dido Armstrong
[00:01.46]
[00:01.46]Produced by：Umur Anil Gokdag/Ascence
[00:02.72]
[00:02.72]My tea's gone cold I'm wondering why I
[00:08.06]我的茶已凉透，不禁疑惑为何/我会从床上起身离开。
[00:08.06]Got out of bed at all
[00:11.02]为何我起床都无力
[00:11.02]The morning rain clouds up my window
[00:16.1]晨雨如愁，遮我窗明
[00:16.1]And I can't see at all
[00:19.52]而我眼前尽是模糊
[00:19.52]Even if I could it'll all be grey
[00:24.03]即使我竭尽全力，一切也将黯淡无光
[00:24.03]Put your picture on my wall
[00:27.77]把你的照片挂在我的墙上
[00:27.77]It reminds me that it's not so bad
[00:32.62]它让我明白还不算太糟
[00:32.62]It's not so bad
[00:35.62]一切还不算太糟
[00:35.62]My tea's gone cold I'm wondering why I
[00:40.87]我的茶凉了，不禁疑惑为何我...
[00:40.87]Got out of bed at all
[00:43.75]我甚至从床上爬起
[00:43.75]The morning rain clouds up my window
[00:48.97]清晨的雨，遮蔽了我的窗
[00:48.97]And I can't see at all
[00:52.41]而我眼前尽是迷茫
[00:52.41]Even if I could it'll all be grey
[00:56.84]即使我能看见，一切也将黯淡无光
[00:56.84]Put your picture on my wall
[01:00.49]把你的照片挂在我的墙上
[01:00.49]It reminds me that it's not so bad
[01:05.34]它让我知道，一切其实没那么糟
[01:05.34]It's not so bad
[01:09.63]情况还不算太糟
[01:09.63]I can't see at all
[01:17.83]我什么都看不见
[01:17.83]Picture on my wall
[01:21.96]墙上的照片
[01:21.96]I can't see at all
[01:25.2]我什么都看不见
[01:25.2]Even if I could it'll all be grey
[01:29.67]即使我能看见，一切都将黯淡无光
[01:29.67]Put your picture on my wall
[01:33.3]将你的照片挂在墙上，它提醒我事情没那么糟。
[01:33.3]It reminds me that it's not so bad
[01:38.17]它让我知道，一切其实没那么糟
[01:38.17]It's not so bad
[01:41.18]情况没有那么糟糕
[01:41.18]My tea's gone cold I'm wondering why I
[01:46.36]茶凉心冷，不禁自问为何
[01:46.36]Got out of bed at all
[01:49.520004]为何我还起床
[01:49.520004]The morning rain clouds up my window
[01:54.57]清晨的雨，遮蔽了我的窗
[01:54.57]And I can't see at all
[01:57.86]而我全然看不清
[01:57.86]Even if I could it'll all be grey
[02:02.55]即使我能改变，一切也将黯淡无光
[02:02.55]Put your picture on my wall
[02:06.15]把你的照片挂在我的墙上
[02:06.15]It reminds me that it's not so bad
[02:11.05]它提醒我，一切并不糟
[02:11.05]It's not so bad
[02:16.005]其实没那么糟