Day My Life Lost Me - Minas Tirith

[00:00.0]Day My Life Lost Me - Minas Tirith
[00:21.14]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:21.14]Lyricist：Minas Tirith
[00:42.28]
[00:42.28]Composer：Minas Tirith
[01:03.42]
[01:03.42]Naive and innocent eyes meets
[01:08.15]天真无邪的眼神映入眼帘
[01:08.15]Egos shining with contempt
[01:12.25]自尊心闪耀着蔑视的光芒
[01:12.25]How could one recognize love or hate
[01:16.43]一个人如何分辨爱与恨
[01:16.43]To whom love was denied by will of fate
[01:21.03]因为命运的意志拒绝了爱
[01:21.03]The formula that makes us his toy
[01:25.35]我们就是他的玩具
[01:25.35]We create not we discover and destroy
[01:30.09]我们创造不是我们发现并摧毁
[01:30.09]The undoing of all that has been
[01:34.41]毁灭一切
[01:34.41]The nothingness beyond found a way through within
[01:39.0]虚无在内心找到了出路
[01:39.0]Born into the darkness of one hell
[01:43.43]降生在地狱般的黑暗里
[01:43.43]Dying only to burn in another
[01:47.69]奄奄一息只会在另一个世界里受尽折磨
[01:47.69]The torment is for our own well
[01:52.15]折磨是为了我们自己
[01:52.15]As the lesson is repeated forever
[01:58.229996]当这一课被反复提及
[01:58.229996]Though hath forsaken us to the mercy of pigs
[02:04.82]虽然把我们遗弃在猪圈里
[02:04.82]You made me weak and such did you beat me
[02:09.85]你让我不堪一击你是否让我痛不欲生
[02:09.85]From the void I will rise to defeat thee
[02:32.31]我会从虚无中崛起打败你
[02:32.31]Liberation and d**nation delayed by one breath
[02:36.74]解放和**一拖再拖
[02:36.74]Life is only a part of death
[02:41.06]生命只是死亡的一部分
[02:41.06]At the borders of space lies the farthest place
[02:45.59]在宇宙的The Verge存在着最遥远的地方
[02:45.59]Travelling infinity the journey is the case
[02:49.86]永无止境这段旅程就是如此
[02:49.86]To a place that does not exist
[02:54.1]去往一个不存在的地方
[02:54.1]To a place where we are not there
[02:58.79001]去往一个我们并不存在的地方
[02:58.79001]The farthest away is also most near
[03:03.49]最遥远的距离也是最近的距离
[03:03.49]The darkness we seek is already here
[03:08.29]我们寻找的黑暗已经降临
[03:08.29]Born into the darkness of one hell
[03:12.27]降生在地狱般的黑暗里
[03:12.27]Dying only to burn in another
[03:16.62]奄奄一息只会在另一个世界里受尽折磨
[03:16.62]The torment is for our own well
[03:20.9]折磨是为了我们自己
[03:20.9]As the lesson is repeated forever
[03:27.01]当这一课被反复提及
[03:27.01]Though hath forsaken us to the mercy of pigs
[03:33.67]虽然把我们遗弃在猪圈里
[03:33.67]You made me weak and such did you beat me
[03:38.4]你让我不堪一击你是否让我痛不欲生
[03:38.4]From the void I will rise to defeat thee
[04:02.08]我会从虚无中崛起打败你
[04:02.08]Enjoy thy supper my Lord
[04:05.94]享受你的晚餐吧我的上帝
[04:05.94]Crafted of children who starved to death
[04:11.36]都是饿死的孩子
[04:11.36]Dine now dine
[04:14.67]吃饭吧
[04:14.67]Made real through thy divine breath
[04:18.99]借着你神圣的呼吸变得真实
[04:18.99]Bath in their disembodied limbs
[04:23.29]沐浴在他们虚无缥缈的肢体中
[04:23.29]Draw strength from the ones you left behind
[04:27.93]从你身后的人身上汲取力量
[04:27.93]Get thee behind me
[04:30.25]把你甩在身后
[04:30.25]Treacherous life
[04:32.15]危机四伏的生活
[04:32.15]I deny thee as I enter the impossibility
[04:47.03]当我进入不可能的世界时我拒绝你
[04:47.03]Though hath forsaken us to the mercy of pigs
[04:53.47]虽然把我们遗弃在猪圈里
[04:53.47]You made me weak and such did you beat me
[04:58.35]你让我不堪一击你是否让我痛不欲生
[04:58.35]From the void I will rise to defeat thee
[05:04.76]我会从虚无中崛起打败你
[05:04.76]Nnanananna
[05:11.29]楠楠楠
[05:11.29]Nnanananna
[05:16.029]楠楠楠