Midnight Bottle - Colbie Caillat

[00:00.0]Midnight Bottle - Colbie Caillat (蔻比·凯蕾)
[00:17.77]
[00:17.77]Midnight bottle
[00:20.08]午夜空瓶
[00:20.08]Take me come with me my memories
[00:23.39]请将我的回忆带来
[00:23.39]And everything come back to me
[00:26.39]让一切都回到我身边吧
[00:26.39]Midnight bottle make it real
[00:30.02]午夜瓶可以实现它们
[00:30.02]What feels like make believe
[00:31.83]是什么让我相信
[00:31.83]So I can see a little more clearly
[00:34.89]这样我就可以更清楚地看到
[00:34.89]Like every single move
[00:36.71]像每一个举动
[00:36.71]You make kissing me so carefully
[00:39.27]你温柔地亲吻我
[00:39.27]On the corners of my dreaming eyes
[00:43.02]我幻想的眼神在审视着
[00:43.02]I've got a midnight bottle
[00:45.65]在午夜喝杯酒
[00:45.65]Gonna drink it down
[00:48.02]我要酣醉
[00:48.02]A one way ticket takes me
[00:50.71]拿着单程机票
[00:50.71]To the times we had before
[00:54.58]回到我们共度的时光里
[00:54.58]When everything felt so right
[00:59.02]一切感觉那么美好
[00:59.02]If only for tonight
[01:00.77]要是今晚
[01:00.77]I've got a midnight bottle
[01:03.08]在午夜喝杯酒
[01:03.08]Gonna ease my pain
[01:05.39]我要驱赶我的痛苦
[01:05.39]From all these feelings
[01:07.52]所有的感觉
[01:07.52]Driving me insane
[01:09.770004]使我疯狂
[01:09.770004]When I'm with you
[01:11.96]当我和你在一起
[01:11.96]And everything's all right
[01:16.33]一切恶都变得美好
[01:16.33]If only for tonight
[01:18.4]要是今晚
[01:18.4]Got a midnight bottle
[01:20.9]在午夜喝杯酒
[01:20.9]Drifting off into the candlelight
[01:25.14]渐渐流入烛光
[01:25.14]Where I can find you in your time
[01:27.520004]只有在那儿我才能找回同你在一起的时光
[01:27.520004]A midnight bottle
[01:29.6]在午夜喝杯酒
[01:29.6]I forgot how good it felt
[01:32.16]我忘记了那感觉有多好
[01:32.16]To be in a dream
[01:34.22]在一个梦想里
[01:34.22]Just like you had me
[01:36.09]就像你拥有我
[01:36.09]Cuz lately I've been stumbling
[01:38.41]因为最近我一直步履蹒跚
[01:38.41]Feels like I'm recovering
[01:40.47]感觉自己焕然新生
[01:40.47]But I think it's only for tonight
[01:46.35]但我想这只是在今晚
[01:46.35]I've got a midnight bottle
[01:48.85]在午夜喝杯酒
[01:48.85]Gonna drink it down
[01:51.22]我要酣醉
[01:51.22]A one way ticket takes me
[01:53.79]拿着单程机票
[01:53.79]To the times we had before
[01:57.79]回到我们共度的时光里
[01:57.79]When everything felt so right
[02:02.41]一切感觉那么美好
[02:02.41]If only for tonight
[02:04.16]要是今晚
[02:04.16]I've got a midnight bottle
[02:06.41]在午夜喝杯酒
[02:06.41]Gonna ease my pain
[02:08.66]我要驱赶我的痛苦
[02:08.66]From all these feelings
[02:10.66]所有的感觉
[02:10.66]Driving me insane
[02:12.72]使我疯狂
[02:12.72]When I'm with you
[02:15.35]当我和你在一起
[02:15.35]And everything's all right
[02:20.78]一切都变得美好
[02:20.78]If only for tonight
[02:25.03]要是今晚
[02:25.03]If only for tonight
[02:38.88]要是今晚
[02:38.88]I've got a midnight bottle
[02:41.38]在午夜喝杯酒
[02:41.38]Gonna drink it down
[02:43.44]我要酣醉
[02:43.44]A one way ticket takes me
[02:46.0]拿着单程机票
[02:46.0]To the times we had before
[02:50.19]回到我们共度的时光里
[02:50.19]When everything felt so right
[02:54.56]一切感觉那么美好
[02:54.56]If only for tonight
[02:56.38]要是今晚
[02:56.38]I've got a midnight bottle
[02:58.69]在午夜喝杯酒
[02:58.69]Gonna ease my pain
[03:01.0]我要驱赶我的痛苦
[03:01.0]From all these feelings
[03:02.94]所有的感觉
[03:02.94]Driving me insane
[03:05.32]使我疯狂
[03:05.32]When I'm with you
[03:07.63]当我和你在一起
[03:07.63]And everything's all right
[03:13.07]一切都变得美好
[03:13.07]If only for tonight
[03:26.6]要是今晚
[03:26.6]Take time away
[03:31.06]就让自己迷失在时间里