SUPER AVERAGE - Scotty Sire

[00:00.0]SUPER AVERAGE (Explicit) - Scotty Sire
[00:02.8]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:02.8]Lyrics by：Jon Lundin/Scotty Sire
[00:05.61]
[00:05.61]Composed by：Jon Lundin/Scotty Sire
[00:08.42]
[00:08.42]Me and my girl we do regular s**t
[00:10.98]我和我的姑娘我们做着普通的事
[00:10.98]We spend the Sundays watching movies while we're laying in bed
[00:13.94]周日我们躺在床上看电影
[00:13.94]And there's love stories and
[00:15.15]还有爱情故事
[00:15.15]There's action and the actors are attractive
[00:17.23]有动作戏演员也很吸引人
[00:17.23]And I can hold myself to those standards but I don't
[00:20.44]我可以要求自己遵守这些标准但我做不到
[00:20.44]I'm not jealous of your superstar celebrity crush
[00:23.12]我不嫉妒你对超级明星的迷恋
[00:23.12]All these superheroes in them movies doing too much
[00:26.19]电影里的超级英雄做了太多傻事
[00:26.19]You think I'm swinging from a web
[00:27.76]你以为我四处漂泊
[00:27.76]To save you from a moving bus
[00:29.24]把你从飞驰的公交车里拯救出来
[00:29.24]I can't shoot webs from my fingers girl
[00:31.02]我的手指无法织网姑娘
[00:31.02]You got me f**ked up but
[00:32.75]你让我心烦意乱但是
[00:32.75]I could be your Peter Parker you could be my Mary Jane
[00:38.66]我可以做你的彼得帕克你可以做我的玛丽简
[00:38.66]Sorry that I'm not Tom Holland he doesn't like you anyway
[00:44.15]抱歉我不是TomHolland反正他也不喜欢你
[00:44.15]I'm not a superhuman superhuman
[00:48.21]我不是超人
[00:48.21]I'm not a superstar I'm not a superstar
[00:51.14]我不是超级明星我不是什么超级明星
[00:51.14]I'm just amazingly typical nothing special at all
[00:55.94]我就是令人惊讶的典型没什么特别的
[00:55.94]I'm super average
[00:57.52]我平平无奇
[00:57.52]I'm not a superhuman superhuman
[01:00.25]我不是超人
[01:00.25]I'm not a superstar I'm not a superstar
[01:03.36]我不是超级明星我不是什么超级明星
[01:03.36]I'm just incredibly normal I've got a couple of flaws
[01:08.020004]我只是非常普通我也有一些缺点
[01:08.020004]I'm super average
[01:15.75]我平平无奇
[01:15.75]Chris Evans that's America's a*s
[01:17.9]克里斯·埃文斯这就是美国人
[01:17.9]But mine is all yours to hold and to have
[01:20.89]但我的一切都属于你
[01:20.89]And I don't turn into the Hulk when I get angry but
[01:23.14]我生气的时候不会变成浩克
[01:23.14]I guess I get mood swings
[01:24.29]我想我的情绪会波动
[01:24.29]I'll buy you dinner and treat you right
[01:25.84]我请你吃饭好好待你
[01:25.84]But it'll never be like the movies
[01:27.31]但这永远不会像电影里那样
[01:27.31]Never be like the movies never be like the movies
[01:30.5]永远不会像电影里那样
[01:30.5]I could be your Peter Parker you could be my Mary Jane
[01:36.39]我可以做你的彼得帕克你可以做我的玛丽简
[01:36.39]Sorry that I'm not Tom Holland he doesn't like you anyway
[01:42.3]抱歉我不是TomHolland反正他也不喜欢你
[01:42.3]I'm not a superhuman superhuman
[01:45.82]我不是超人
[01:45.82]I'm not a superstar I'm not a superstar
[01:48.869995]我不是超级明星我不是什么超级明星
[01:48.869995]I'm just amazingly typical nothing special at all
[01:53.44]我就是令人惊讶的典型没什么特别的
[01:53.44]I'm super average
[01:54.96]我平平无奇
[01:54.96]I'm not a superhuman superhuman
[01:57.880005]我不是超人
[01:57.880005]I'm not a superstar I'm not a superstar
[02:01.05]我不是超级明星我不是什么超级明星
[02:01.05]I'm just incredibly normal I've got a couple of flaws
[02:07.24]我只是非常普通我也有一些缺点
[02:07.24]I'm not your favorite movie star
[02:09.85]我不是你最喜欢的电影明星
[02:09.85]And I don't drive a fancy car
[02:12.8]我不会开豪车
[02:12.8]You probably thought I was gonna say
[02:15.6]你可能以为我会说
[02:15.6]Something nice about myself
[02:18.92]我自己的优点
[02:18.92]I'm not your favorite movie star
[02:21.88]我不是你最喜欢的电影明星
[02:21.88]And I don't drive a fancy car
[02:24.88]我不会开豪车
[02:24.88]You probably thought I was gonna say
[02:27.72]你可能以为我会说
[02:27.72]Something nice about myself
[02:30.83]我自己的优点
[02:30.83]But I'm not superhuman superhuman
[02:35.92]但我不是超人
[02:35.92]I'm not a superstar I'm not a superstar
[02:38.92]我不是超级明星我不是什么超级明星
[02:38.92]I'm just amazingly typical nothing special at all
[02:43.73]我就是令人惊讶的典型没什么特别的
[02:43.73]I'm super average
[02:45.1]我平平无奇
[02:45.1]I'm not a superhuman superhuman
[02:47.95999]我不是超人
[02:47.95999]I'm not a superstar I'm not a superstar
[02:51.09]我不是超级明星我不是什么超级明星
[02:51.09]I'm just incredibly normal I've got a couple of flaws
[02:56.04001]我只是非常普通我也有一些缺点
[02:56.04001]I'm super average
[03:02.11]我平平无奇
[03:02.11]I'm super average
[03:07.011]我平平无奇