You Said - Connor Price

[00:00.03]You Said - Connor Price
[00:00.71]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.71]Composed by：Connor Price/Retroboy/Brigi
[00:11.57]Composed by：Connor Price/Retroboy/Brigi
[00:11.57]You said
[00:12.17]你说
[00:12.17]It's a little late for apologies
[00:15.04]现在道歉有点晚了
[00:15.04]Would never want me back
[00:16.5]永远不会想要我回来
[00:16.5]And now you're calling me
[00:18.08]现在你给我打电话
[00:18.08]It's a little late
[00:19.37]有点晚了
[00:19.37]But who am I to say
[00:20.89]但我有什么资格说
[00:20.89]'Cause I would take you back
[00:22.39]因为我会带你回去
[00:22.39]So what's it gonna be
[00:24.11]所以会怎样
[00:24.11]Yeah
[00:24.43]Yeah
[00:24.43]Came back with that bouquet and apology note
[00:27.48]带着花束和道歉信回来了
[00:27.48]Told me that it's too late I should probably go
[00:30.48]告诉我已经来不及了我可能该走了
[00:30.48]Drove home on that same road
[00:31.86]在同一条路上开车回家
[00:31.86]Same one that you'd take home
[00:33.34]你会带着我回家
[00:33.34]The morning after you stay over
[00:35.0]在你留下过夜的第二天早上
[00:35.0]Hard to see it go
[00:36.51]很难看到它消失
[00:36.51]What you mean it's over why you walking out
[00:38.72]你什么意思一切都结束了为何你要离开
[00:38.72]Made a few mistakes I know I'm sorry
[00:40.57]犯了一些错我知道我很抱歉
[00:40.57]Let's just talk it out
[00:41.72]让我们好好谈谈
[00:41.72]All I know is days are getting
[00:43.25]我只知道日子一天天过去
[00:43.25]Darker when you not around
[00:44.73]当你不在我身边我会感到更加黑暗
[00:44.73]Hundred times apologizing isn't that enough
[00:47.21]道歉一百次还不够吗
[00:47.21]But you said
[00:48.34]可你说
[00:48.34]It's a little late for apologies
[00:50.96]现在道歉有点晚了
[00:50.96]Would never want me back
[00:52.41]永远不会想要我回来
[00:52.41]And now you're calling me
[00:54.1]现在你给我打电话
[00:54.1]It's a little late
[00:55.39]有点晚了
[00:55.39]But who am I to say
[00:56.88]但我有什么资格说
[00:56.88]'Cause I would take you back
[00:58.4]因为我会带你回去
[00:58.4]So what's it gonna be
[01:00.51]所以会怎样
[01:00.51]Heard that you were hanging with another guy
[01:02.84]听说你和别的男人在一起
[01:02.84]Phone started ringing heard your
[01:04.22]电话响起我听到你的声音
[01:04.22]Voice on the other side
[01:05.71]另一个世界的声音
[01:05.71]Told me you were sorry that we ended things
[01:08.21]告诉我你很抱歉我们分手了
[01:08.21]And now you want me back so we
[01:09.69]现在你想要我回来所以我们
[01:09.69]Can try a second thing
[01:11.020004]可以尝试第二件事
[01:11.020004]Hmm
[01:11.41]Hmm
[01:11.41]So you telling me that you spent some time with another guy
[01:13.78]你告诉我你和别的男人在一起过
[01:13.78]To see the grass on the other side was greener here
[01:16.0]看到那边的草地更加葱绿
[01:16.0]And you re-appear in my life thinking I'd love to try
[01:18.33]你再次出现在我的生命里以为我愿意试一试
[01:18.33]Wait
[01:18.66]等待
[01:18.66]What about when I tried that
[01:19.78]那我尝试过之后呢
[01:19.78]You told me you ain't like that
[01:20.82]你告诉我你不是那种人
[01:20.82]You got a brand new guy got side tracked
[01:22.19]你认识了一个新欢他对你投怀送抱
[01:22.19]Heart got broken and now you want mine back
[01:24.46]我的心支离破碎现在你想挽回我的感情
[01:24.46]Why you coming back the moment I decide to move on
[01:27.42]为何在我决定向前看的那一刻你又回来了
[01:27.42]Playing with my heart you make
[01:28.9]你玩弄我的心
[01:28.9]It hard to know the truth huh
[01:30.41]知道真相真的很难
[01:30.41]Don't know what to do 'cause honestly
[01:32.15]不知道该怎么办因为说实话
[01:32.15]I'm missing you
[01:32.97]我思念着你
[01:32.97]I haven't been the same since you went away but I said
[01:36.09]自从你离开后我就变了但我说
[01:36.09]It's a little late for apologies
[01:39.06]现在道歉有点晚了
[01:39.06]Didn't want me back
[01:40.39]不想要我回来
[01:40.39]And now you're calling me
[01:42.11]现在你给我打电话
[01:42.11]It's a little late for apologies
[01:45.03]现在道歉有点晚了
[01:45.03]'Cause you were never there
[01:46.55]因为你从未在我身边
[01:46.55]When you promised me
[01:48.03]当你答应我
[01:48.03]It's a little late for apologies
[01:51.06]现在道歉有点晚了
[01:51.06]Didn't want me back
[01:52.64]不想要我回来
[01:52.64]Stop calling me
[01:54.21]别再给我打电话
[01:54.21]It's a little late for apologies
[01:56.92]现在道歉有点晚了
[01:56.92]And now the tables turned
[01:58.490005]如今形势逆转
[01:58.490005]So I'm the one to leave
[02:03.049]所以我是那个离去的人