Groovin’ with You - Gord Bamford

[00:00.0]Groovin' with You - Gord Bamford
[00:08.65]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:08.65]Well I only came here for a drink
[00:10.98]我来这里只是喝一杯
[00:10.98]Maybe two and a bucket of wings
[00:13.02]也许两杯再来一桶鸡翅
[00:13.02]And you walked in and changed my mood
[00:14.98]你的出现改变了我的心情
[00:14.98]In your cowgirl boots and your rose tattoo
[00:17.14]穿着牛仔靴戴着玫瑰纹身
[00:17.14]Don't wanna be all outta line
[00:19.09]不想太过分
[00:19.09]But the way you're lookin' girl is blowin' my mind
[00:21.08]但是你的样子让我意乱情迷
[00:21.08]I'd be a fool to let you get away so I just gotta say
[00:25.97]让你离开我就是个傻瓜所以我必须说
[00:25.97]There's a groovy kind of feelin' in the air tonight
[00:34.4]今晚的空气中弥漫着一种美妙的感觉
[00:34.4]It's playin' with the rhythm of my heart
[00:38.44]这首歌随着我的心跳响起
[00:38.44]Got it beatin' just right
[00:42.97]节奏正好
[00:42.97]If you can feel it and it moves you too
[00:49.13]如果你能感受到这一点你也深受感动
[00:49.13]I'd gladly spend the rest of this night groovin' with you
[00:58.34]我很乐意与你共度今夜剩下的时光
[00:58.34]So what do you say we grab some beer
[01:00.52]你觉得我们喝点啤酒怎么样
[01:00.52]Jump in my truck and get outta here
[01:02.36]跳进我的车里离开这里
[01:02.36]Take a long ride down a little country road
[01:04.52]在乡间小路上尽情驰骋
[01:04.52]Let the moonlight take us where it wants to go
[01:06.62]让月光带我们去它想去的地方
[01:06.62]We can park somewhere and put the tailgate down
[01:08.62]我们可以找个地方停车把车尾门放下
[01:08.62]Let the crickets and the critters be the only sound
[01:10.76]让蟋蟀和野兽的声音成为唯一的声音
[01:10.76]If you wanna hang out till the morning light
[01:12.94]如果你想一起玩到天明
[01:12.94]Baby that'll be alright
[01:15.59]宝贝一切都会好起来的
[01:15.59]There's a groovy kind of feelin' in the air tonight
[01:24.1]今晚的空气中弥漫着一种美妙的感觉
[01:24.1]It's playin' with the rhythm of my heart
[01:28.0]这首歌随着我的心跳响起
[01:28.0]Got it beatin' just right
[01:32.61]节奏正好
[01:32.61]If you can feel it and it moves you too
[01:38.770004]如果你能感受到这一点你也深受感动
[01:38.770004]I'd gladly spend the rest of this night groovin' with you
[01:48.25]我很乐意与你共度今夜剩下的时光
[01:48.25]Whoa I'll leave it all up to you
[01:56.509995]我会把一切都交给你
[01:56.509995]Whoa Come on girl what do we got to lose
[02:05.19]来吧姑娘我们还有什么好失去的
[02:05.19]There's a groovy kind of feelin' in the air tonight
[02:13.79]今晚的空气中弥漫着一种美妙的感觉
[02:13.79]It's playin' with the rhythm of my heart
[02:17.68]这首歌随着我的心跳响起
[02:17.68]Got it beatin' just right
[02:22.23]节奏正好
[02:22.23]If you can feel it and it moves you too
[02:28.58]如果你能感受到这一点你也深受感动
[02:28.58]I'd gladly spend the rest of this night groovin' with you
[02:36.52]我很乐意与你共度今夜剩下的时光
[02:36.52]Yeah I'd love to spend the rest of this night groovin' with you
[02:41.052]我很想与你共度今夜剩下的时光