Little Bit Of Love(Indian Summer Remix) - JP Cooper

[00:00.0]Little Bit Of Love (Indian Summer Remix) - JP Cooper
[00:00.78]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.78]Lyrics by：Christopher Tempest/Edvard Erfjord/Henrik Michelsen/John Paul Cooper
[00:01.56]
[00:01.56]Composed by：Christopher Tempest/Edvard Erfjord/Henrik Michelsen/John Paul Cooper
[00:02.34]
[00:02.34]When you try to find the words but they ain't flowin'
[00:07.06]当你绞尽脑汁却找不到合适的词语
[00:07.06]When you're sittin' by the phone but no one's callin'
[00:11.73]当你坐在电话旁可没人给你打电话
[00:11.73]Call me up and I'll be on my way
[00:16.61]给我打电话我马上就来
[00:16.61]When you're acting like you're fine but you ain't copin'
[00:21.25]你装作没事的样子其实你根本就不在乎
[00:21.25]And you're listenin' to too much Leonard Cohen
[00:26.34]你听了太多LeonardCohen的歌
[00:26.34]Hallelujah's just a prayer away
[00:30.87]哈利路亚就在不远处
[00:30.87]If you're lost and alone in the dark
[00:32.71]如果你迷失在黑暗中独自一人
[00:32.71]And you're all cried out
[00:35.43]你们都失声痛哭
[00:35.43]If you're bruised and you're broken
[00:36.82]如果你伤痕累累伤痕累累
[00:36.82]I'm hoping you'll hear me out
[00:40.34]我希望你能听我把话说完
[00:40.34]Sometimes everybody needs a
[00:43.12]有时候每个人都需要
[00:43.12]Little bit of love
[00:44.83]一点点爱
[00:44.83]When you're down and out your heart is breaking
[00:47.67]当你心灰意冷你的心支离破碎
[00:47.67]Little bit of love
[00:49.62]一点点爱
[00:49.62]And with every single smile you're faking it
[00:52.63]每一个微笑都是你在伪装
[00:52.63]Little bit of love
[00:54.35]一点点爱
[00:54.35]I got a little bit of love
[00:56.57]我有一点爱
[00:56.57]I got a little bit of love
[00:58.64]我有一点爱
[00:58.64]Oh when every ray of hope is fading
[01:02.28]当每一丝希望都消失殆尽
[01:02.28]Little bit of love
[01:03.38]一点点爱
[01:03.38]When you're crying out but no one takes you in
[01:06.93]当你撕心裂肺地呼喊却没有人接纳你
[01:06.93]Little bit of love
[01:09.14]一点点爱
[01:09.14]When you're down
[01:10.49]当你心灰意冷
[01:10.49]Your down
[01:11.44]心灰意冷
[01:11.44]Little bit of love
[01:13.57]一点点爱
[01:13.57]When you feel as though you're drownin' in an ocean
[01:18.28]当你感觉自己快要被大海淹没时
[01:18.28]And you try to swim but you can't find the motion
[01:22.93]你试图游泳但你找不到方向
[01:22.93]Hold on tight and let me take you home
[01:27.81]坚持住让我带你回家
[01:27.81]When you try to walk but all you do is stagger
[01:32.57]当你试着走路可你只会东倒西歪
[01:32.57]And you try to dance but you can't move like Jagger
[01:35.66]你想跳舞但你没法像Jagger一样跳舞
[01:35.66]Jagger Jagger Jagger
[01:37.490005]Jagger
[01:37.490005]I won't leave you dancing on your own
[01:42.1]我不会让你独自舞蹈
[01:42.1]If you're lost and alone in the dark
[01:43.94]如果你迷失在黑暗中独自一人
[01:43.94]And you're all cried out
[01:46.65]你们都失声痛哭
[01:46.65]If you're bruised and you're broken
[01:48.08]如果你伤痕累累伤痕累累
[01:48.08]I'm hoping you'll hear me out
[01:51.619995]我希望你能听我把话说完
[01:51.619995]Sometimes everybody needs a
[01:54.33]有时候每个人都需要
[01:54.33]Little bit of love
[01:56.05]一点点爱
[01:56.05]When you're down and out your heart is breaking
[01:58.89]当你心灰意冷你的心支离破碎
[01:58.89]Little bit of love
[02:00.82]一点点爱
[02:00.82]And with every single smile you're faking it
[02:03.87]每一个微笑都是你在伪装
[02:03.87]Little bit of love
[02:05.5]一点点爱
[02:05.5]I got a little bit of love
[02:07.97]我有一点爱
[02:07.97]I got a little bit of love
[02:10.32]我有一点爱
[02:10.32]Oh when every ray of hope is fading
[02:13.4]当每一丝希望都消失殆尽
[02:13.4]Little bit of love
[02:17.98]一点点爱
[02:17.98]Little bit of love
[02:20.59]一点点爱
[02:20.59]When you're crying
[02:22.67]当你哭泣时
[02:22.67]Little bit of love
[02:25.01]一点点爱
[02:25.01]Oh oh oh oh
[02:27.73]
[02:27.73]I've seen highs and I've seen lows
[02:32.43]我经历过起起落落
[02:32.43]I've taken shots I've taken blows
[02:37.09]我经历过枪林弹雨我承受过打击
[02:37.09]They give me strength they gave me hope
[02:41.2]他们给了我力量他们给我希望
[02:41.2]When I'm alone oh
[02:46.45999]当我独自一人时
[02:46.45999]Sometimes everybody needs a
[02:48.95999]有时候每个人都需要
[02:48.95999]Little bit of love
[02:50.72]一点点爱
[02:50.72]When you're down and out your heart is breaking
[02:53.59]当你心灰意冷你的心支离破碎
[02:53.59]Little bit of love
[02:55.52]一点点爱
[02:55.52]And with every single smile you're faking it
[02:58.51]每一个微笑都是你在伪装
[02:58.51]Little bit of love
[03:00.18]一点点爱
[03:00.18]I got a little bit of love
[03:02.38]我有一点爱
[03:02.38]I got a little bit of love
[03:06.0]我有一点爱
[03:06.0]Oh when every ray of hope is fading
[03:08.0]当每一丝希望都消失殆尽
[03:08.0]Little bit of love
[03:12.63]一点点爱
[03:12.63]Little bit of love
[03:15.25]一点点爱
[03:15.25]When you're crying
[03:17.25]当你哭泣时
[03:17.25]Little bit of love
[03:22.025]一点点爱