Whiskey And Rain - Michael Ray

[00:00.0]Whiskey And Rain - Michael Ray
[00:05.25]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:05.25]Lyrics by：Jesse Frasure/Josh Thompson
[00:10.51]
[00:10.51]It's been a downpour beating on the tin roof
[00:15.27]倾盆大雨敲打着铁皮屋顶
[00:15.27]It's been black label pouring on ice
[00:20.08]一直以来都是黑人同胞
[00:20.08]Made a honky-tonk outta this living room
[00:24.92]在客厅里喝了一杯烈酒
[00:24.92]Yeah swimming through her goodbye
[00:29.64]和她道别
[00:29.64]Misery loves company
[00:33.13]痛苦喜欢陪伴
[00:33.13]Yeah whiskey and rain coming down coming down
[00:38.16]喝着威士忌狂风暴雨倾盆
[00:38.16]Splash of bourbon in a glass
[00:42.04]杯子里倒点波旁威士忌
[00:42.04]Yeah pouring something on the pain let it drown let it drown
[00:47.7]借酒浇愁让痛苦烟消云散让它烟消云散
[00:47.7]Try to wash away the past oh oh oh
[00:53.49]试图洗去过去
[00:53.49]Since my blue sky sunshine whole life hopped
[00:58.32]自从我沐浴在蓝天阳光下整个人生都充满活力
[00:58.32]On that midnight train
[01:02.18]在午夜的列车上
[01:02.18]Till the bottle runs out or the clouds roll away
[01:06.86]直到酒瓶喝完或是乌云散去
[01:06.86]It's just whiskey and rain
[01:11.78]美酒加美酒
[01:11.78]It's been nothing but a hangover tryna get over you
[01:17.58]这不过是一场宿醉想要忘记你
[01:17.58]But Lord willing and the creek don't rise
[01:22.15]但是上帝的意愿小溪不会上涨
[01:22.15]I'm gonna wake up in the morning feeling brand new
[01:27.520004]我早上醒来会感觉焕然一新
[01:27.520004]Without a single cloud in the sky oh oh
[01:32.04]天空没有一片云
[01:32.04]But tonight it ain't the weather breaking
[01:35.82]但今晚并不是天气突变
[01:35.82]Yeah whiskey and rain coming down coming down
[01:40.6]喝着威士忌狂风暴雨倾盆
[01:40.6]Splash of bourbon in a glass
[01:44.630005]杯子里倒点波旁威士忌
[01:44.630005]Yeah pouring something on the pain let it drown let it drown
[01:50.07]借酒浇愁让痛苦烟消云散让它烟消云散
[01:50.07]Try to wash away the past oh oh oh
[01:55.880005]试图洗去过去
[01:55.880005]Since my blue sky sunshine whole life hopped
[02:00.75]自从我沐浴在蓝天阳光下整个人生都充满活力
[02:00.75]On that midnight train
[02:04.55]在午夜的列车上
[02:04.55]Till the bottle runs out or the clouds roll away
[02:09.32]直到酒瓶喝完或是乌云散去
[02:09.32]It's just whiskey and rain
[02:20.11]美酒加美酒
[02:20.11]Misery love company
[02:23.52]痛苦喜欢陪伴
[02:23.52]Yeah whiskey and rain coming down coming down
[02:28.61]喝着威士忌狂风暴雨倾盆
[02:28.61]Splash of bourbon in a glass
[02:32.61]杯子里倒点波旁威士忌
[02:32.61]Yeah pouring something on the pain let it drown let it drown
[02:38.08]借酒浇愁让痛苦烟消云散让它烟消云散
[02:38.08]Try to wash away the past oh oh oh
[02:43.84]试图洗去过去
[02:43.84]Since my blue sky sunshine whole life hopped
[02:48.78]自从我沐浴在蓝天阳光下整个人生都充满活力
[02:48.78]On that midnight train
[02:52.45]在午夜的列车上
[02:52.45]Till the bottle runs out or the clouds roll away
[02:57.20999]直到酒瓶喝完或是乌云散去
[02:57.20999]It's just whiskey and rain
[03:02.1]美酒加美酒
[03:02.1]Till the bottle runs out or the clouds roll away
[03:06.83]直到酒瓶喝完或是乌云散去
[03:06.83]It's just whiskey and rain
[03:12.44]美酒加美酒
[03:12.44]Whiskey and rain coming down coming down
[03:16.61]喝着威士忌酣快畅饮
[03:16.61]Splash of bourbon in a glass
[03:21.061]杯子里倒点波旁威士忌