Too Many Mornings - Glen Campbell

[00:00.0]Too Many Mornings - Glen Campbell (格伦·坎贝尔)
[00:14.32]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:14.32]Well the season's almost over
[00:17.54]这个季节就要结束了
[00:17.54]But the rain keeps fallin' down
[00:21.03]可大雨倾盆
[00:21.03]The footprints of tomorrow
[00:23.67]未来的足迹
[00:23.67]Lay behind me on the ground
[00:27.0]躺在我身后的地上
[00:27.0]I've got ten thousand reasons
[00:30.25]我有一万个理由
[00:30.25]Why I've walked this road before
[00:33.61]为何我会走上这条路
[00:33.61]But there's no way of understanding
[00:36.74]可我无法理解
[00:36.74]Why I should walk for more
[00:41.2]为何我要勇往直前
[00:41.2]There's been too many mornings comin' down
[00:48.3]有太多的清晨即将来临
[00:48.3]Too many lonely nights
[00:51.45]太多孤独的夜晚
[00:51.45]To turn your head around
[00:54.32]让你转过头来
[00:54.32]Your truth will reward you in the end
[01:00.74]你的真理终将给你回报
[01:00.74]And the love you were faithful to
[01:04.21]你对爱忠贞不渝
[01:04.21]Will comfort you again
[01:08.51]会再次安慰你
[01:08.51]As I look into the future
[01:11.82]当我展望未来
[01:11.82]I can see a distant past
[01:15.17]我可以看到遥远的过去
[01:15.17]But the haze that lies before me
[01:17.99]但我面前的阴霾
[01:17.99]Leaves me spinnin' in the night
[01:21.58]让我在夜里天旋地转
[01:21.58]Will my efforts be rewarded
[01:24.61]我的努力会不会有回报
[01:24.61]Will my light come shinin' through
[01:27.87]我的光芒能否洒下来
[01:27.87]I'd give all of my tomorrows
[01:31.270004]我愿意付出我所有的明天
[01:31.270004]Just to walk along with you
[01:35.6]只为与你携手同行
[01:35.6]But there's been too many mornings comin' down
[01:42.83]可我经历了太多清晨
[01:42.83]Too many lonely nights
[01:45.84]太多孤独的夜晚
[01:45.84]To turn your head around
[01:48.630005]让你转过头来
[01:48.630005]Your truth will reward you in the end
[01:54.880005]你的真理终将给你回报
[01:54.880005]And the love you were faithful to
[01:58.29]你对爱忠贞不渝
[01:58.29]Will comfort you again
[02:01.9]会再次安慰你
[02:01.9]Too many mornings comin' down
[02:08.04]太多清晨即将来临
[02:08.04]Too many lonely nights
[02:10.85]太多孤独的夜晚
[02:10.85]To turn your head around
[02:13.56]让你转过头来
[02:13.56]Your truth will reward you in the end
[02:19.64]你的真理终将给你回报
[02:19.64]And the love you were faithful to
[02:22.94]你对爱忠贞不渝
[02:22.94]Will comfort you again
[02:26.4]会再次安慰你
[02:26.4]Too many mornings comin' down
[02:32.44]太多清晨即将来临
[02:32.44]Too many lonely nights
[02:34.95]太多孤独的夜晚
[02:34.95]Just to turn your head around
[02:38.0]只为让你转过头
[02:38.0]Your truth will reward you in the end
[02:44.04001]你的真理终将给你回报
[02:44.04001]And the love you were faithful to
[02:46.47]你对爱忠贞不渝
[02:46.47]Will comfort you again
[02:51.047]会再次安慰你