A Flame Out In The Wind - Kaiyko&Scum of the Earth&demxntia

[00:00.0]A Flame Out In The Wind - Kaiyko/Scum Of The Earth/demxntia
[00:14.23]腾讯音乐享有本翻译作品的著作权
[00:14.23]I get lost when I get scared
[00:17.33]每当我感觉恐惧 都会迷失自己
[00:17.33]Freaking out about the endless possibilities
[00:21.35]无尽的假设让我疯狂不已
[00:21.35]Find myself crying in my backyard
[00:24.24]发现自己在后院痛哭流涕
[00:24.24]Hoping to myself that the neighbors can't hear me
[00:28.18]希望邻居听不见我的声音
[00:28.18]But I love how simple and sweet
[00:31.48]但是我喜欢简单又甜蜜的方式
[00:31.48]You always make things out to be
[00:34.87]你总是能让事情变成这样
[00:34.87]Deep inside I wish I was like you
[00:38.19]在内心深处 我希望我可以跟你一样
[00:38.19]But everything about you always cuts through me
[00:42.3]但跟你有关的一切总是会伤害到我
[00:42.3]Like a knife right through my chest
[00:45.6]就像一把小刀刺进我的胸膛
[00:45.6]Cutting deeper than the rest
[00:48.85]刺进前所未有的深度
[00:48.85]Wish you could stay here forever
[00:52.25]希望你可以永远陪在我的身边
[00:52.25]But I see what's coming next
[00:55.55]但是我预感到了未来会发生什么
[00:55.55]We're like a flame out in the wind
[00:58.96]我们就像在风中熄灭的火焰
[00:58.96]Wish I could keep us from harm
[01:02.19]希望我可以让我们免受伤害
[01:02.19]But I think love never wins
[01:05.64]但是我想爱永远无法赢得胜利
[01:05.64]Our fate pulls everything apart
[01:08.85]我们的命运让一切分崩离析
[01:08.85]Blood red got my eyes red from the crying
[01:12.16]血红的颜色 眼泪让我双眼充血
[01:12.16]I'm fine here we go again
[01:14.43]我没事 我们可以重新振作
[01:14.43]Man I'm trying
[01:15.47]伙计 我是在说谎
[01:15.47]Look me in my eyes and tell me that I'll be okay
[01:18.81]注视着镜中自己的眼睛 安慰自己 我会好起来的
[01:18.81]Demons always haunting me
[01:20.520004]恶魔总是阴魂不散
[01:20.520004]I think they here to stay
[01:22.79]我想他们会这样一辈子纠缠
[01:22.79]Don't lie when you tell me that you care
[01:26.28]别骗我说你在乎我
[01:26.28]I've been falling I even shaved my hair
[01:29.61]我在往深渊坠落 甚至连头发都剃光
[01:29.61]I been finding out who loves me
[01:34.15]我一直在寻找真心爱我的人
[01:34.15]But I can't trust you
[01:36.869995]但是我不能相信你
[01:36.869995]We're like a flame out in the wind
[01:40.2]我们就像在风中熄灭的火焰
[01:40.2]Wish I could keep us from harm
[01:43.42]希望你可以永远陪在我的身边
[01:43.42]But I feel love never wins
[01:47.009995]但是我想爱永远无法赢得胜利
[01:47.009995]Our fate pulls everything apart
[01:50.21]我们的命运让一切分崩离析
[01:50.21]Nothing ever lasts
[01:51.369995]什么也没有留下
[01:51.369995]I've been stuck inside my past
[01:53.1]我被困在了过去
[01:53.1]I'm faking all my smiles
[01:54.58]我的笑容都是伪装
[01:54.58]And my heart is made of glass
[01:56.4]我的心是玻璃打造
[01:56.4]It's shattered
[01:57.9]它已经支离破碎
[01:57.9]But I don't think it really matters
[01:59.979996]但我觉得这真的没有关系
[01:59.979996]I'd rather be alone than
[02:01.66]我宁愿孤独一人
[02:01.66]Feel the pain when I look at her
[02:03.77]见到她的时候 让痛苦侵蚀我自己
[02:03.77]Losing myself from this world I
[02:05.35]在这个世界迷失自我 我
[02:05.35]Don't really know what to do why
[02:07.04]真的不知道该怎么做 为什么
[02:07.04]Does everything come to an end
[02:08.57]一切都会有尽头
[02:08.57]Cuz' I can't make amends anymore
[02:11.48]因为我再也无法补救
[02:11.48]But you know I'll still be here
[02:15.2]但是你知道我依然会在这里
[02:15.2]Confused with you
[02:17.88]为你困惑
[02:17.88]I get lost when
[02:18.97]每当我感觉恐惧
[02:18.97]I get scared
[02:20.55]都会迷失自己
[02:20.55]Freaking out about
[02:21.95]无尽的假设
[02:21.95]The endless possibilities
[02:24.49]让我疯狂不已
[02:24.49]Find myself crying
[02:25.95999]发现自己在后院
[02:25.95999]In my backyard
[02:27.69]痛哭流涕
[02:27.69]Hoping to myself that
[02:29.17]希望
[02:29.17]The neighbors can't hear me
[02:31.58]邻居听不见我的声音
[02:31.58]But I love how simple and sweet
[02:34.95]但是我喜欢简单又甜蜜的方式
[02:34.95]You always make things out to be
[02:38.31]你总是能让事情变成这样
[02:38.31]Deep inside I wish I was like you
[02:41.52]在内心深处 我希望我可以跟你一样
[02:41.52]But everything about you always cuts through me
[02:45.70999]但跟你有关的一切总是会伤害到我
[02:45.70999]Like a knife right through my chest
[02:48.93]就像一把小刀刺进我的胸膛
[02:48.93]Cutting deeper than the rest
[02:52.36]刺进前所未有的深度
[02:52.36]Wish you could stay forever
[02:55.63]希望你可以永远陪在我的身边
[02:55.63]But I see what's coming next
[03:00.063]但是我预感到了未来会发生什么