Flash!!! (King Gnu Dome Tour THE GREATEST UNKNOWN at TOKYO DOME) - King Gnu
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.25]Flash!!! (King Gnu Dome Tour THE GREATEST UNKNOWN at TOKYO DOME) - King Gnu (キング・ヌー)
[00:02.99]TME享有本翻译作品的著作权
[00:02.99]词：常田大希
[00:03.76]
[00:03.76]曲：常田大希
[00:29.73]
[00:29.73]It's flash
[00:36.67]
[00:36.67]It's flash
[00:45.75]
[00:45.75]It's flash
[00:49.22]
[00:49.22]It's flash
[00:52.5]
[00:52.5]It's flash
[00:56.35]
[00:56.35]It's flash
[01:00.49]
[01:00.49]全ては冗談だって
[01:02.21]一切不过是玩笑
[01:02.21]ホンモンかニセモンかなんて
[01:03.97]根本不在乎它究竟是真是假
[01:03.97]くだらねえぜ真実なんて
[01:05.77]所谓真相也都无聊至极
[01:05.77]ただ下り坂を猛スピードで
[01:08.07]以极速在下坡路上
[01:08.07]駆け抜けるんだ
[01:09.41]狂奔起来
[01:09.41]振り払えんだ 思いのままに
[01:12.05]随心所欲甩开一切
[01:12.05]ブレーキは折れちまってんだ
[01:14.11]刹车早就已经断掉了
[01:14.11]It's flash
[01:17.63]
[01:17.63]It's flash
[01:20.93]
[01:20.93]It's flash
[01:24.78]
[01:24.78]It's flash
[01:28.86]
[01:28.86]密かに期待しちゃいないかい？
[01:30.67]难道你从未暗自期待过吗？
[01:30.67]思い通りにいきやしないぜ？
[01:32.770004]一切都不会如你所愿吧？
[01:32.770004]やるせないね
[01:33.759995]还真是郁闷啊
[01:33.759995]それでも主役は誰だ？
[01:35.4]即便现状如此 故事的主角又是谁？
[01:35.4]お前だろ
[01:36.490005]是你吧
[01:36.490005]輝けるんだ
[01:37.759995]绽放自身光彩
[01:37.759995]いつだって思いのままに
[01:56.869995]不论何时都要随心所欲
[01:56.869995]間違いだらけの人生が
[02:00.39]这个错漏百出的人生
[02:00.39]光を見失わせる tonight
[02:04.64]在今晚遗失了往昔光彩
[02:04.64]一瞬でいい 今だけでいい
[02:09.55]一瞬也无妨 只在当下也无妨
[02:09.55]逆らって
[02:11.1]逆风翻盘
[02:11.1]全てを求めないで
[02:14.3]不要总是贪得无厌
[02:14.3]時の流れを許して
[02:19.06]要释怀时光的流逝
[02:19.06]この身を焦がしてでも 光放って
[02:26.27]就算会焦灼此身仍要盛放光芒
[02:26.27]It's flash
[02:40.58]
[02:40.58]It's flash
[02:41.13]
[02:41.13]全ては冗談だって
[02:42.58]一切不过是玩笑
[02:42.58]ホンモンかニセモンかなんて
[02:44.41]根本不在乎它究竟是真是假
[02:44.41]くだらねえぜ真実なんて
[02:46.20999]所谓真相也都无聊至极
[02:46.20999]ただ下り坂を猛スピードで
[02:48.64]以极速在下坡路上
[02:48.64]駆け抜けるんだ
[02:49.73]狂奔起来
[02:49.73]振り払えんだ 思いのままに
[02:55.22]随心所欲甩开一切
[02:55.22]誰もが矛盾を抱えてんだ
[02:57.06]任谁都怀揣着矛盾
[02:57.06]翻弄され踊り踊らされ
[02:58.73]遭到命运戏耍作弄
[02:58.73]それでも何度でも立ち上がれ
[03:00.52]即便如此仍要一次次迎难而上
[03:00.52]いつだって主役はお前だろ
[03:02.67]你永远都是故事的主角吧
[03:02.67]輝けるんだ
[03:04.46]绽放自身光彩
[03:04.46]変わらない思いのままで
[03:07.51]遵循自己不变的信念
[03:07.51]歯止めは最早効かねえんだ
[03:12.051]刹车早已不起作用了
[00:02.99]TME享有本翻译作品的著作权
[00:02.99]词：常田大希
[00:03.76]
[00:03.76]曲：常田大希
[00:29.73]
[00:29.73]It's flash
[00:36.67]
[00:36.67]It's flash
[00:45.75]
[00:45.75]It's flash
[00:49.22]
[00:49.22]It's flash
[00:52.5]
[00:52.5]It's flash
[00:56.35]
[00:56.35]It's flash
[01:00.49]
[01:00.49]全ては冗談だって
[01:02.21]一切不过是玩笑
[01:02.21]ホンモンかニセモンかなんて
[01:03.97]根本不在乎它究竟是真是假
[01:03.97]くだらねえぜ真実なんて
[01:05.77]所谓真相也都无聊至极
[01:05.77]ただ下り坂を猛スピードで
[01:08.07]以极速在下坡路上
[01:08.07]駆け抜けるんだ
[01:09.41]狂奔起来
[01:09.41]振り払えんだ 思いのままに
[01:12.05]随心所欲甩开一切
[01:12.05]ブレーキは折れちまってんだ
[01:14.11]刹车早就已经断掉了
[01:14.11]It's flash
[01:17.63]
[01:17.63]It's flash
[01:20.93]
[01:20.93]It's flash
[01:24.78]
[01:24.78]It's flash
[01:28.86]
[01:28.86]密かに期待しちゃいないかい？
[01:30.67]难道你从未暗自期待过吗？
[01:30.67]思い通りにいきやしないぜ？
[01:32.770004]一切都不会如你所愿吧？
[01:32.770004]やるせないね
[01:33.759995]还真是郁闷啊
[01:33.759995]それでも主役は誰だ？
[01:35.4]即便现状如此 故事的主角又是谁？
[01:35.4]お前だろ
[01:36.490005]是你吧
[01:36.490005]輝けるんだ
[01:37.759995]绽放自身光彩
[01:37.759995]いつだって思いのままに
[01:56.869995]不论何时都要随心所欲
[01:56.869995]間違いだらけの人生が
[02:00.39]这个错漏百出的人生
[02:00.39]光を見失わせる tonight
[02:04.64]在今晚遗失了往昔光彩
[02:04.64]一瞬でいい 今だけでいい
[02:09.55]一瞬也无妨 只在当下也无妨
[02:09.55]逆らって
[02:11.1]逆风翻盘
[02:11.1]全てを求めないで
[02:14.3]不要总是贪得无厌
[02:14.3]時の流れを許して
[02:19.06]要释怀时光的流逝
[02:19.06]この身を焦がしてでも 光放って
[02:26.27]就算会焦灼此身仍要盛放光芒
[02:26.27]It's flash
[02:40.58]
[02:40.58]It's flash
[02:41.13]
[02:41.13]全ては冗談だって
[02:42.58]一切不过是玩笑
[02:42.58]ホンモンかニセモンかなんて
[02:44.41]根本不在乎它究竟是真是假
[02:44.41]くだらねえぜ真実なんて
[02:46.20999]所谓真相也都无聊至极
[02:46.20999]ただ下り坂を猛スピードで
[02:48.64]以极速在下坡路上
[02:48.64]駆け抜けるんだ
[02:49.73]狂奔起来
[02:49.73]振り払えんだ 思いのままに
[02:55.22]随心所欲甩开一切
[02:55.22]誰もが矛盾を抱えてんだ
[02:57.06]任谁都怀揣着矛盾
[02:57.06]翻弄され踊り踊らされ
[02:58.73]遭到命运戏耍作弄
[02:58.73]それでも何度でも立ち上がれ
[03:00.52]即便如此仍要一次次迎难而上
[03:00.52]いつだって主役はお前だろ
[03:02.67]你永远都是故事的主角吧
[03:02.67]輝けるんだ
[03:04.46]绽放自身光彩
[03:04.46]変わらない思いのままで
[03:07.51]遵循自己不变的信念
[03:07.51]歯止めは最早効かねえんだ
[03:12.051]刹车早已不起作用了
热门歌曲