Muffin Man - Frank Zappa&Captain Beefheart&The Mothers
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.0]Muffin Man - Frank Zappa/Captain Beefheart/The Mothers
[00:06.27]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:06.27]The Muffin Man is seated at the table in the laboratory of the Utility Muffin
[00:10.89]松饼人坐在多功能麦芬实验室的桌旁
[00:10.89]Research Kitchen Reaching for an oversized chrome spoon he gathers an
[00:18.14]他伸手去拿一把超大的铬合金勺子，拿起一把枪。
[00:18.14]Intimate quantity of dried muffin remnants and brushing his scapular aside
[00:23.38]大量干松饼渣擦肩而过
[00:23.38]Procceds to dump these inside of his shirt
[00:28.5]把药片倒在他的衬衫里
[00:28.5]He turns to us and speaks:
[00:32.8]他转向我们说：
[00:32.8]"SOME PEOPLE LIKE CUPCAKES BETTER I FOR ONE CARE LESS FOR THEM "
[00:42.21]有些人更喜欢小蛋糕我对他们漠不关心
[00:42.21]Arrogantly twisting the sterile canvas snoot of a fully charged icing
[00:46.35]傲慢地扭动着无菌的画布就像充了电的糖衣
[00:46.35]Anointment utensil he poots forths a quarter-ounce green rosette oh ah yuk
[00:53.4]他拿出四分之一盎司的绿色玫瑰花环
[00:53.4]Yuk let's try that again He poots forth a quarter-ounce green rosette
[00:58.14]让我们再试一次他抽了一口四分之一盎司的绿色玫瑰
[00:58.14]Near the summit of a dense but radiant muffin of his own design
[01:05.39]就在他亲手制作的松糕的顶峰
[01:05.39]Later he says:
[01:07.89]后来他说：
[01:07.89]"SOME PEOPLE SOME PEOPLE LIKE CUPCAKES EXCLUSIVELY WHILE MYSELF I SAY
[01:14.25]有些人只喜欢小蛋糕而我自己却说
[01:14.25]THERE IS NAUGHT NOR OUGHT THERE BE NOTHING SO EXALTED ON THE FACE OF GOD'S GREY
[01:20.12]在上帝灰色的脸庞上，没有什么也不应该有什么如此崇高的东西
[01:20.12]EARTH AS THAT PRINCE OF FOODS THE MUFFIN "
[01:24.72]地球就像食物王子松饼
[01:24.72]Girl you thought he was a man
[01:27.34]姑娘你以为他是个男人
[01:27.34]But he was a muffin
[01:31.4]可他是个小喽啰
[01:31.4]He hung around till you found
[01:34.09]他四处徘徊直到你找到
[01:34.09]That he didn't know nuthin'
[01:38.89]他什么都不知道
[01:38.89]Girl you thought he was a man
[01:41.630005]姑娘你以为他是个男人
[01:41.630005]But he only was a-puffin'
[01:46.130005]但他只是在吹牛
[01:46.130005]No cries is heard in the night
[01:48.68]夜里听不到任何呼唤
[01:48.68]As a result of him stuffin'
[04:29.28]因为他装腔作势
[04:29.28]Bruce Fowler on trombone Napoleon Murphy Brock on tenor sax and lead vocals
[04:34.15]布鲁斯福勒长号拿破仑墨菲布洛克男高音萨克斯和领唱
[04:34.15]Terry Bozzio on drums Tom Fowler on bass Denny Walley on slide George Duke
[04:40.2]TerryBozzio敲鼓TomFowler敲低音DennyWalley播放幻灯片乔治杜克
[04:40.2]On keyboards Captain Beefheart on vocals and soprano sax and madness Thank
[04:44.83002]在键盘上播放着Befheart船长的歌声和女高音萨克斯管还有疯狂谢谢
[04:44.83002]You very much for coming to the concert tonight Hope you enjoyed it Goodnight
[04:47.95]非常感谢你来听今晚的音乐会希望你喜欢晚安
[04:47.95]Austin Texas where ever you are
[04:52.095]奥斯汀德州你在哪里
[00:06.27]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:06.27]The Muffin Man is seated at the table in the laboratory of the Utility Muffin
[00:10.89]松饼人坐在多功能麦芬实验室的桌旁
[00:10.89]Research Kitchen Reaching for an oversized chrome spoon he gathers an
[00:18.14]他伸手去拿一把超大的铬合金勺子，拿起一把枪。
[00:18.14]Intimate quantity of dried muffin remnants and brushing his scapular aside
[00:23.38]大量干松饼渣擦肩而过
[00:23.38]Procceds to dump these inside of his shirt
[00:28.5]把药片倒在他的衬衫里
[00:28.5]He turns to us and speaks:
[00:32.8]他转向我们说：
[00:32.8]"SOME PEOPLE LIKE CUPCAKES BETTER I FOR ONE CARE LESS FOR THEM "
[00:42.21]有些人更喜欢小蛋糕我对他们漠不关心
[00:42.21]Arrogantly twisting the sterile canvas snoot of a fully charged icing
[00:46.35]傲慢地扭动着无菌的画布就像充了电的糖衣
[00:46.35]Anointment utensil he poots forths a quarter-ounce green rosette oh ah yuk
[00:53.4]他拿出四分之一盎司的绿色玫瑰花环
[00:53.4]Yuk let's try that again He poots forth a quarter-ounce green rosette
[00:58.14]让我们再试一次他抽了一口四分之一盎司的绿色玫瑰
[00:58.14]Near the summit of a dense but radiant muffin of his own design
[01:05.39]就在他亲手制作的松糕的顶峰
[01:05.39]Later he says:
[01:07.89]后来他说：
[01:07.89]"SOME PEOPLE SOME PEOPLE LIKE CUPCAKES EXCLUSIVELY WHILE MYSELF I SAY
[01:14.25]有些人只喜欢小蛋糕而我自己却说
[01:14.25]THERE IS NAUGHT NOR OUGHT THERE BE NOTHING SO EXALTED ON THE FACE OF GOD'S GREY
[01:20.12]在上帝灰色的脸庞上，没有什么也不应该有什么如此崇高的东西
[01:20.12]EARTH AS THAT PRINCE OF FOODS THE MUFFIN "
[01:24.72]地球就像食物王子松饼
[01:24.72]Girl you thought he was a man
[01:27.34]姑娘你以为他是个男人
[01:27.34]But he was a muffin
[01:31.4]可他是个小喽啰
[01:31.4]He hung around till you found
[01:34.09]他四处徘徊直到你找到
[01:34.09]That he didn't know nuthin'
[01:38.89]他什么都不知道
[01:38.89]Girl you thought he was a man
[01:41.630005]姑娘你以为他是个男人
[01:41.630005]But he only was a-puffin'
[01:46.130005]但他只是在吹牛
[01:46.130005]No cries is heard in the night
[01:48.68]夜里听不到任何呼唤
[01:48.68]As a result of him stuffin'
[04:29.28]因为他装腔作势
[04:29.28]Bruce Fowler on trombone Napoleon Murphy Brock on tenor sax and lead vocals
[04:34.15]布鲁斯福勒长号拿破仑墨菲布洛克男高音萨克斯和领唱
[04:34.15]Terry Bozzio on drums Tom Fowler on bass Denny Walley on slide George Duke
[04:40.2]TerryBozzio敲鼓TomFowler敲低音DennyWalley播放幻灯片乔治杜克
[04:40.2]On keyboards Captain Beefheart on vocals and soprano sax and madness Thank
[04:44.83002]在键盘上播放着Befheart船长的歌声和女高音萨克斯管还有疯狂谢谢
[04:44.83002]You very much for coming to the concert tonight Hope you enjoyed it Goodnight
[04:47.95]非常感谢你来听今晚的音乐会希望你喜欢晚安
[04:47.95]Austin Texas where ever you are
[04:52.095]奥斯汀德州你在哪里
热门歌曲