This Is Like Heaven To Me - The Carter Family

[00:00.0]This Is Like Heaven to Me - The Carter Family
[00:05.56]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:05.56]Written by：J. E. French
[00:11.12]
[00:11.12]I find many people who can't understand
[00:15.73]我发现很多人无法理解
[00:15.73]Why I'm so happy and free
[00:20.62]为何我如此快乐如此自由
[00:20.62]I've crossed over Jordan to Canaan's fair land
[00:25.38]我穿过约旦河来到迦南美地
[00:25.38]And this is like heaven to me
[00:30.09]这对我来说就像天堂
[00:30.09]Oh this is like heaven to me
[00:34.6]这对我来说就像天堂
[00:34.6]Yes this is like heaven to me
[00:39.55]没错这对我来说就像天堂
[00:39.55]I've crossed over Jordan to Canaan's fair land
[00:44.25]我穿过约旦河来到迦南美地
[00:44.25]And this is like heaven to me
[01:07.41]这对我来说就像天堂
[01:07.41]I've heard the sweet music the heavenly chords
[01:12.01]我听过美妙的音乐天堂般的和弦
[01:12.01]From glory land over the sea
[01:16.45]从荣耀的土地到大海
[01:16.45]The soul thrilling message from Jesus my lord
[01:21.25]令人振奋的消息来自耶稣我的主
[01:21.25]And this is like heaven to me
[01:25.67]这对我来说就像天堂
[01:25.67]Oh this is like heaven to me
[01:30.55]这对我来说就像天堂
[01:30.55]Yes this is like heaven to me
[01:35.22]没错这对我来说就像天堂
[01:35.22]The soul thrilling message from Jesus my lord
[01:39.740005]令人振奋的消息来自耶稣我的主
[01:39.740005]And this is like heaven to me
[02:02.73]这对我来说就像天堂
[02:02.73]I'm looking for Jesus in glory to come
[02:07.26]我在荣耀中寻找耶稣
[02:07.26]From glory land over the sea
[02:11.63]从荣耀的土地到大海
[02:11.63]A cloud of bright angels to carry me home
[02:16.73]一团光明的天使带我回家
[02:16.73]And that will be heaven to me
[02:21.03]那就是我的天堂
[02:21.03]Oh that will be heaven to me
[02:25.91]对我来说那就是天堂
[02:25.91]Yes that will be heaven to me
[02:30.56]对我来说那就是天堂
[02:30.56]A cloud of bright angels to carry me home
[02:35.16]一团光明的天使带我回家
[02:35.16]And that will be heaven to me
[02:40.01599]那就是我的天堂