Over (Explicit) - Tove Lo

[00:00.21]Over (Explicit) - Tove Lo
[00:01.1]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:01.1]Lyrics by：Mattias Larsson/Robin Fredriksson/Jason Gill/Tove Lo
[00:03.17]
[00:03.17]Composed by：Mattias Larsson/Robin Fredriksson/Jason Gill/Tove Lo
[00:05.23]
[00:05.23]Produced by：Jakob Jerlström/Ludvig Söderberg/Mattias Larsson/Robin Fredriksson/Jason Gill
[00:13.05]
[00:13.05]Stay out till dawn
[00:16.03]在外面待到天亮
[00:16.03]I can't go home again now
[00:19.19]我现在回不了家了
[00:19.19]After tonight
[00:21.95]今晚过后
[00:21.95]Seems like I'm out of your life
[00:25.24]似乎我从你的生活中消失了
[00:25.24]Apologize
[00:28.17]道歉
[00:28.17]No it won't make it better
[00:31.27]这不会让一切好转
[00:31.27]What can I say
[00:34.28]我能说什么
[00:34.28]It's all too late
[00:36.93]一切都来不及了
[00:36.93]Tell me is this the part when
[00:40.17]告诉我这是不是
[00:40.17]When we part ways forever
[00:43.16]当我们永远分道扬镳
[00:43.16]Tell me is this the part when
[00:46.19]告诉我这是不是
[00:46.19]Part when we are
[00:49.16]当我们分开时
[00:49.16]O-o-o-over
[00:53.9]完了
[00:53.9]Wish I was wish I was
[00:55.4]真希望我是
[00:55.4]So-so-so-sober
[00:59.97]如此清醒
[00:59.97]Guess we are guess we are
[01:01.53]我想我们是
[01:01.53]Fighting all this fight
[01:02.64]争吵不休
[01:02.64]You're so cold without the love
[01:04.56]没有爱你是如此冷漠
[01:04.56]There is nothing left out of everything we were
[01:08.42]我们曾经的一切都荡然无存
[01:08.42]O-o-over
[01:12.09]
[01:12.09]Guess we are over
[01:17.16]看来我们结束了
[01:17.16]Walk through the door
[01:20.2]走进这扇门
[01:20.2]You see that I've been cryin'
[01:23.3]你知道我一直在流泪
[01:23.3]Head hanging low
[01:26.3]垂头丧气
[01:26.3]You say "where the **** have you been"
[01:29.43]你说你去了哪里
[01:29.43]Should I deny
[01:32.41]我是否应该否认
[01:32.41]And maybe dodge this bullet
[01:35.6]也许可以躲过这一劫
[01:35.6]You read my mind
[01:38.53]你能读懂我的心
[01:38.53]I just can't lie
[01:41.490005]我不能说谎
[01:41.490005]Tell me is this the part when
[01:44.34]告诉我这是不是
[01:44.34]When we part ways forever
[01:47.35]当我们永远分道扬镳
[01:47.35]Tell me is this the part when
[01:50.34]告诉我这是不是
[01:50.34]Part when we are
[01:53.509995]当我们分开时
[01:53.509995]O-o-o-over
[01:58.07]完了
[01:58.07]Wish I was wish I was
[01:59.5]真希望我是
[01:59.5]So-so-so-sober
[02:04.12]如此清醒
[02:04.12]Guess we are guess we are
[02:05.62]我想我们是
[02:05.62]Fighting all this fight
[02:06.95]争吵不休
[02:06.95]You're so cold without the love
[02:08.74]没有爱你是如此冷漠
[02:08.74]There is nothing left out of everything we were
[02:12.52]我们曾经的一切都荡然无存
[02:12.52]O-o-over
[02:16.35]
[02:16.35]Guess we are over
[02:18.18]看来我们结束了
[02:18.18]O-o-o-over
[02:21.06]完了
[02:21.06]O-o-o-over
[02:24.1]完了
[02:24.1]O-o-o-over
[02:27.20999]完了
[02:27.20999]Over
[02:28.84]
[02:28.84]Guess we are over
[02:36.76]看来我们结束了
[02:36.76]I can tell that you know when it kills you
[02:39.68]我知道当你痛不欲生时你心知肚明
[02:39.68]What you need me to say is gonna hurt you
[02:42.7]你需要我说的话只会伤害你
[02:42.7]Wanna run but I stay 'cause I have to
[02:46.2]我想逃走但我留下来因为我必须这样做
[02:46.2]Have to tell you
[02:48.91]必须告诉你
[02:48.91]And I know that you're so gonna hate me
[02:51.88]我知道你对我恨之入骨
[02:51.88]If you did what I did I would hate you too
[02:56.44]如果你像我一样我也会恨你
[02:56.44]I would hate you too
[02:59.85]我也会恨你
[02:59.85]And we are
[03:00.64]我们
[03:00.64]Over over
[03:05.33]
[03:05.33]Wish I was wish I was
[03:06.84]真希望我是
[03:06.84]So-so-so-sober
[03:11.47]如此清醒
[03:11.47]Guess we are guess we are
[03:12.79]我想我们是
[03:12.79]Fighting all this fight
[03:14.12]争吵不休
[03:14.12]You're so cold without the love
[03:16.0]没有爱你是如此冷漠
[03:16.0]There is nothing left out of everything we were
[03:19.74]我们曾经的一切都荡然无存
[03:19.74]O-o-over
[03:23.70999]
[03:23.70999]Guess we are over
[03:25.37]看来我们结束了
[03:25.37]O-o-o-over
[03:28.28]完了
[03:28.28]O-o-o-over
[03:29.79001]完了
[03:29.79001]Guess we are over
[03:31.53]看来我们结束了
[03:31.53]O-o-o-over
[03:34.34]完了
[03:34.34]O-o-o-over
[03:39.034]完了