歌曲宝
gequbao.com
找歌就用歌曲宝
Ace in the Hole - Bunk Johnson&Lu Watters
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.0]Ace In the Hole - Bunk Johnson
[00:11.78]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:11.78]This town is full of guys
[00:14.82]这镇上到处都是男人
[00:14.82]Who think they're mighty wise
[00:17.74]自以为是的人
[00:17.74]Just because they know a thing or two
[00:22.85]只是因为他们知道一些事情
[00:22.85]Why you can see them everyday
[00:25.79]为何你每天都能看到
[00:25.79]Strolling up and down Broadway
[00:29.0]在百老汇大街上徘徊
[00:29.0]Telling of the wonders they can do
[00:34.01]诉说着他们能创造的奇迹
[00:34.01]You see why conmen and boosters
[00:37.5]你知道为什么骗子和支持者
[00:37.5]Card sharks and crap shooters
[00:39.99]街头大佬和街头杀手
[00:39.99]They congregate around the Metropole
[00:45.41]他们聚集在大都会附近
[00:45.41]They wear fancy ties and collars
[00:48.42]他们戴着精致的领带和项圈
[00:48.42]But where they get their dollars
[00:51.24]但他们的钱是从哪里来的
[00:51.24]They all got an ace down in the hole
[00:56.85]他们都有一把王牌藏在暗处
[00:56.85]Now some of them write to the old folks for coin
[01:03.31]现在有些人写信给老人要钱
[01:03.31]And that's their ace in the hole
[01:08.270004]这就是他们的王牌
[01:08.270004]But others have gals on the old Tenderloin
[01:14.65]但其他人在Tenderloin餐厅也有妹子
[01:14.65]And that's their ace in the hole
[01:19.72]这就是他们的王牌
[01:19.72]They'll tell you of money
[01:22.57]他们会跟你说钱的事
[01:22.57]They're made and they're spent
[01:25.270004]他们功成名就他们筋疲力尽
[01:25.270004]But they never can buy a bankroll
[01:31.0]可他们买不到钞票
[01:31.0]And their names would be mud
[01:33.85]他们的名字就像泥土
[01:33.85]Like a chump dealing stud
[01:36.42]就像一个做那种生意的蠢货
[01:36.42]If they lost that old ace in the hole
[02:51.25]如果他们失去了手中的王牌
[02:51.25]They'll tell you all the trips
[02:53.87]他们会告诉你所有的行程
[02:53.87]They are going to make
[02:56.81]他们会
[02:56.81]From 'Frisco up to that North Pole
[03:02.31]从旧金山到北极
[03:02.31]But they'd end up on that line
[03:05.34]可他们终究会走上这条路
[03:05.34]In their clothes not a dime
[03:07.99]穿着他们的衣服一分钱都没有
[03:07.99]If they lost that old ace in the hole
[03:12.099]如果他们失去了手中的王牌
[00:11.78]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:11.78]This town is full of guys
[00:14.82]这镇上到处都是男人
[00:14.82]Who think they're mighty wise
[00:17.74]自以为是的人
[00:17.74]Just because they know a thing or two
[00:22.85]只是因为他们知道一些事情
[00:22.85]Why you can see them everyday
[00:25.79]为何你每天都能看到
[00:25.79]Strolling up and down Broadway
[00:29.0]在百老汇大街上徘徊
[00:29.0]Telling of the wonders they can do
[00:34.01]诉说着他们能创造的奇迹
[00:34.01]You see why conmen and boosters
[00:37.5]你知道为什么骗子和支持者
[00:37.5]Card sharks and crap shooters
[00:39.99]街头大佬和街头杀手
[00:39.99]They congregate around the Metropole
[00:45.41]他们聚集在大都会附近
[00:45.41]They wear fancy ties and collars
[00:48.42]他们戴着精致的领带和项圈
[00:48.42]But where they get their dollars
[00:51.24]但他们的钱是从哪里来的
[00:51.24]They all got an ace down in the hole
[00:56.85]他们都有一把王牌藏在暗处
[00:56.85]Now some of them write to the old folks for coin
[01:03.31]现在有些人写信给老人要钱
[01:03.31]And that's their ace in the hole
[01:08.270004]这就是他们的王牌
[01:08.270004]But others have gals on the old Tenderloin
[01:14.65]但其他人在Tenderloin餐厅也有妹子
[01:14.65]And that's their ace in the hole
[01:19.72]这就是他们的王牌
[01:19.72]They'll tell you of money
[01:22.57]他们会跟你说钱的事
[01:22.57]They're made and they're spent
[01:25.270004]他们功成名就他们筋疲力尽
[01:25.270004]But they never can buy a bankroll
[01:31.0]可他们买不到钞票
[01:31.0]And their names would be mud
[01:33.85]他们的名字就像泥土
[01:33.85]Like a chump dealing stud
[01:36.42]就像一个做那种生意的蠢货
[01:36.42]If they lost that old ace in the hole
[02:51.25]如果他们失去了手中的王牌
[02:51.25]They'll tell you all the trips
[02:53.87]他们会告诉你所有的行程
[02:53.87]They are going to make
[02:56.81]他们会
[02:56.81]From 'Frisco up to that North Pole
[03:02.31]从旧金山到北极
[03:02.31]But they'd end up on that line
[03:05.34]可他们终究会走上这条路
[03:05.34]In their clothes not a dime
[03:07.99]穿着他们的衣服一分钱都没有
[03:07.99]If they lost that old ace in the hole
[03:12.099]如果他们失去了手中的王牌
热门歌曲