American Valhalla - Iggy Pop

[00:00.0]American Valhalla - Iggy Pop
[00:34.8]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:34.8]I have no plans
[00:36.97]我没有计划
[00:36.97]I have no debts
[00:43.53]我没有负债
[00:43.53]The mind is not the care free set
[00:52.25]心灵不是无忧无虑的人
[00:52.25]I'm looking for american valhalla
[01:01.11]我在寻找美国瓦尔哈拉殿堂
[01:01.11]So if it passes by
[01:04.27]所以如果它经过
[01:04.27]Give me a holler
[01:07.74]呼唤我一声
[01:07.74]Please
[01:18.16]请
[01:18.16]I've shot my gun
[01:20.75]我已经开枪射击
[01:20.75]I've used my knife
[01:27.34]我用我的刀
[01:27.34]This hasn't been
[01:29.51]这一切
[01:29.51]An easy life
[01:35.64]安逸的生活
[01:35.64]I'm hoping for american valhalla
[01:44.82]我希望美国的瓦尔哈拉殿堂
[01:44.82]But if I have outlived my use
[01:49.53]但如果我活得够久了
[01:49.53]Please drink
[01:51.43]请你喝酒
[01:51.43]My juice
[01:57.97]我的果汁
[01:57.97]Innocence
[02:02.13]清白
[02:02.13]It's so hard to figure it out
[02:06.42]真的好难搞明白
[02:06.42]Innocence
[02:10.64]清白
[02:10.64]It's so hard to figure it out
[02:13.82]真的好难搞明白
[02:13.82]I don't know
[02:15.21]我不知道
[02:15.21]I don't know
[02:16.32]我不知道
[02:16.32]I don't know
[02:17.48]我不知道
[02:17.48]I don't know
[02:18.83]我不知道
[02:18.83]It's so hard to figure it out
[02:22.93]真的好难搞明白
[02:22.93]I don't know
[02:24.03]我不知道
[02:24.03]I don't know
[02:25.05]我不知道
[02:25.05]I don't know
[02:25.98]我不知道
[02:25.98]I don't know
[02:28.33]我不知道
[02:28.33]Where is american valhalla
[02:36.95999]美国瓦尔哈拉殿堂在哪里
[02:36.95999]Death is the pill that's tough to swallow
[02:44.11]死亡是难以下咽的药片
[02:44.11]Is there anybody in there
[02:47.91]有人在吗
[02:47.91]Who do I have to kill
[02:52.86]我该杀谁
[02:52.86]I'm not the man with everything
[02:57.13]我不是那种拥有一切的人
[02:57.13]I've nothing but my name
[03:02.76]除了我的名字我一无所有
[03:02.76]Lowly lowly deeds
[03:10.89]卑微卑微的行为
[03:10.89]That no one sees
[03:19.83]无人知晓
[03:19.83]Lowly lowly deeds
[03:27.74]卑微卑微的行为
[03:27.74]That no one sees
[03:37.14]无人知晓
[03:37.14]Where is american valhalla
[03:46.14]美国瓦尔哈拉殿堂在哪里
[03:46.14]Death is the pill that's hard to swallow
[03:53.04001]死亡是难以下咽的药片
[03:53.04001]Is anybody in there
[03:57.04001]有人在吗
[03:57.04001]And can I bring a friend
[04:01.39]我能否带个朋友来
[04:01.39]I'm not the man with everything
[04:06.03]我不是那种拥有一切的人
[04:06.03]I've nothing but my name
[04:10.37]除了我的名字我一无所有
[04:10.37]I've nothing but my name
[04:19.12]除了我的名字我一无所有
[04:19.12]I've nothing but my name
[04:27.64]除了我的名字我一无所有
[04:27.64]I've nothing but my name
[04:32.11]除了我的名字我一无所有
[04:32.11]I've nothing but my name
[04:37.011]除了我的名字我一无所有