사랑 하나때문에 - 이지혜

[00:14.52]바보같아서 정말 바보같아서
[00:20.02]像傻瓜一样 真的像傻瓜一样
[00:20.02]그냥 울고만 있어
[00:24.2]只在哭泣
[00:24.2]혹시 전화가 올까봐 맘이 바뀔가봐
[00:30.83]或许会来电话 会改变想法
[00:30.83]이렇게 기다리는데
[00:34.9]这样等着你
[00:34.9]아프게 할 껄 나를 힘들게 할 껄
[00:39.96]让我痛苦 让我难过
[00:39.96]왜 날 사랑한거야
[00:44.58]为什么爱上了我
[00:44.58]믿기 힘든가봐 니가 떠난 사실이
[00:51.31]不敢相信你已经离开
[00:51.31]자꾸 눈물나
[00:54.55]总会哭泣
[00:54.55]사랑 하나 때문에 정말 행복했는데
[00:59.99]因为爱情 曾经真的很幸福
[00:59.99]사랑 하나 때문에 이젠 숨을 쉴 수도 없어서
[01:06.67]现在因为爱情 甚至无法呼吸
[01:06.67]잠도 못자고 밥도 못먹고 사랑 기다려
[01:17.18]无法入眠 无法吃饭 等待着爱情
[01:17.18]그러니까 말했자나 아플꺼라고
[01:19.55]不是说过嘛 会痛苦
[01:19.55]해봤다 말했자나 가지말라고
[01:22.11]不是说过嘛 不要走
[01:22.11]비겁한 변명같은 매달림이 아냐
[01:24.61]这不是卑劣的狡辩和纠缠
[01:24.61]날 위해 올 수 있는 설득같은게 아냐
[01:27.3]这不是为了说服你来到我身边
[01:27.3]숨이 막히니까 가슴이 답답해지고
[01:29.74]因为难以呼吸 心口烦闷
[01:29.74]이 시를 쓰려니까 앞이 눈물이 흐려
[01:32.36]想要写这诗 眼前被泪水模糊
[01:32.36]이 노래 맘도 놀라는 마음도
[01:34.86]这首歌 惊讶的心
[01:34.86]무엇 하나 내 맘대로 움직일 수가 없어
[01:37.36]都不能让我为所欲为
[01:37.36]너를 보내고 아무 것도 못하고
[01:42.990005]让你离开后 我什么也做不了
[01:42.990005]사진만 보고있어
[01:47.240005]只看着照片
[01:47.240005]많이 사랑해서 떠난 후에 알았어
[01:53.869995]因为太过爱你 离开后才知道
[01:53.869995]자꾸 눈물나
[01:56.990005]总会哭泣
[01:56.990005]사랑 하나 때문에 정말 행복했는데
[02:02.49]因为爱情 曾经真的很幸福
[02:02.49]사랑 하나 때문에 이젠 숨을 쉴 수도 없어서
[02:09.24]现在因为爱情 甚至无法呼吸
[02:09.24]잠도 못 자고 밥도 못 먹고 사랑 기다려
[02:18.18]无法入眠 无法吃饭 等待着爱情
[02:18.18]사랑아 제발 떠나라
[02:21.99]爱情啊 离我而去吧
[02:21.99]지쳐가는 날 차라리 떠나버려라
[02:28.36]不如离开疲倦的我吧
[02:28.36]눈물에 너를 담아 보내길
[02:33.55]希望眼泪把你送走
[02:33.55]아파서 미칠 것 같아
[02:40.74]痛彻心扉
[02:40.74]이런게 사랑이니 이게 사랑인거니
[02:45.86]这就是爱情吗 这就是爱情吗
[02:45.86]영원하길 바랬던 사랑은 어디에도 없는데
[02:52.49]我所希望的永恒的爱情 哪里都不存在
[02:52.49]혼자 남아서 너를 그리워하는 내모습
[03:00.99]只剩我一个人 思念着你
[03:00.99]사랑 하나 때문에 정말 행복했는데
[03:06.3]因为爱情 曾经真的很幸福
[03:06.3]사랑 하나 때문에 이젠 숨을 쉴 수도 없어서
[03:12.92]现在因为爱情 甚至无法呼吸
[03:12.92]잠도 못자고 밥도 못먹고 사랑 기다려
[03:22.86]无法入眠 无法吃饭 等待着爱情
[03:22.86]사랑 때문에
[03:27.086]因为爱情