Please Don’t Die - Father John Misty

[00:00.0]Please Don't Die - Father John Misty
[00:03.36]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:03.36]Composer：Joshua Tillman
[00:06.72]
[00:06.72]One more wasted morning
[00:11.12]又浪费了一个早晨
[00:11.12]When I could be holding you
[00:16.3]我明明可以抱着你
[00:16.3]To my side somebody stop this joyless joy ride
[00:22.51]到我身边来谁来阻止这毫无乐趣的旅程
[00:22.51]I'm feeling older than my thirty five years
[00:33.94]我感觉自己比三十五岁时苍老了许多
[00:33.94]One more cryptic message
[00:38.25]又一条模棱两可的信息
[00:38.25]Thinking that I might end it
[00:42.19]以为我会结束这一切
[00:42.19]Oh god you must have woken up
[00:45.95]天啊你肯定醒了
[00:45.95]To me saying that it's all too much
[00:49.35]对我说这一切太过沉重
[00:49.35]I'll take it easy with the morbid stuff
[00:57.15]我会坦然面对这些可怕的事情
[00:57.15]Oh honey I'm worried 'bout you
[01:05.79]亲爱的我很担心你
[01:05.79]You're too much to lose
[01:10.770004]你是我无法失去的东西
[01:10.770004]You're all that I have
[01:14.37]你是我的全部
[01:14.37]And honey I'm worried 'bout you
[01:20.97]亲爱的我很担心你
[01:20.97]Put yourself in my shoes
[01:26.229996]你站在我的角度想想
[01:26.229996]You're all that I have so please don't die
[01:32.990005]你是我的全部所以请不要死去
[01:32.990005]Wherever you are tonight
[01:53.44]今晚无论你在哪里
[01:53.44]All these pointless benders
[01:57.94]这些毫无意义的把戏
[01:57.94]With reptilian strangers
[02:01.82]和爬行动物一样的陌生人在一起
[02:01.82]Oh my god you're so naive
[02:05.33]我的天哪你真天真
[02:05.33]You leave this world in a drunken heap
[02:08.87]你让这世界变得一片狼藉
[02:08.87]Who'll make the arrangements baby them or me
[02:14.77]谁来做安排宝贝他们还是我
[02:14.77]Oh honey I'm worried 'bout you
[02:25.09]亲爱的我很担心你
[02:25.09]You're too much to lose
[02:30.34]你是我无法失去的东西
[02:30.34]You're all that I have
[02:34.13]你是我的全部
[02:34.13]And honey I'm worried 'bout you
[02:40.65]亲爱的我很担心你
[02:40.65]Put yourself in my shoes
[02:45.73]你站在我的角度想想
[02:45.73]You're all that I have
[02:49.6]你是我的全部
[02:49.6]You're all that I have
[02:53.41]你是我的全部
[02:53.41]You're all that I have
[02:56.86]你是我的全部
[02:56.86]So please don't die
[03:00.23]所以请不要死去
[03:00.23]Wherever you are tonight
[03:05.023]今晚无论你在哪里