kissの魔法 - CHERRYBLOSSOM
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.0]kissの魔法 - CHERRYBLOSSOM (チェリーブロッサム)
[00:02.34]
[00:02.34]词∶MAICO
[00:03.23]
[00:03.23]曲∶MAICO/ゆっち
[00:08.99]
[00:08.99]あんなにキレイにキラメク星达にも
[00:16.6]对着那些漂亮的闪烁的星星
[00:16.6]终わりがあると君がポツリと言った
[00:22.33]你说有些人有些事总会结束
[00:22.33]だったら二人の笑顔くらいは永远に
[00:29.77]那么我们两个人的笑脸永远的
[00:29.77]辉いてもいいかもなんて笑った
[00:35.43]可以闪烁 你笑着说
[00:35.43]一つ前の恋の矢が刺さったまま
[00:42.0]被前一段恋情刺痛的
[00:42.0]泣いてばかりのこの胸を癒してくれた
[00:49.35]刚刚还在哭泣的胸口被治愈了
[00:49.35]君にとって私もそんな风になりたいよ
[00:58.14]对于你 我是那样的想变成风
[00:58.14]心から强く愿うよ
[01:03.14]想要从心底变得坚强
[01:03.14]二人ならきっと未来を変えられる
[01:09.5]两个人一定可以改变未来
[01:09.5]泣いてた昨日も今溶けてゆく
[01:15.99]哭泣的昨天现在开始融化
[01:15.99]少しだけ长い瞬きをしてみて
[01:23.05]试着闭一下眼
[01:23.05]君にあげる甘いkissの魔法
[01:30.55]给你的魔法之吻
[01:30.55]买ってもらったココアは饮まずに
[01:35.86]握着你买的可可不去喝
[01:35.86]握りしめていた
[01:38.92]仅仅的握着
[01:38.92]冬色の星空へ想い誓って
[01:45.15]对着冬天的星空在心底发誓
[01:45.15]白い雪が君のまつげ濡らした
[01:51.020004]白色的雪弄湿了你的睫毛
[01:51.020004]温めた指先で触れた
[01:57.3]用温暖的指尖碰触
[01:57.3]季节外れの花火二人でしたね
[02:03.82]在这不符合季节里 燃放着烟火的两个人
[02:03.82]寒くて热い冬の思い出
[02:10.04]寒冷又温暖的冬天的回忆
[02:10.04]知れば知るほどに惹かれてゆく心
[02:16.86]越了解越被吸引的心
[02:16.86]初めからそんな気がしてたんだ
[02:23.32]从一开始就感受到了
[02:23.32]上手く言えない私の想いを
[02:26.09]无法用语言表达的我的心情
[02:26.09]抱きしめてくれる大きな手
[02:29.72]给我拥抱的大手
[02:29.72]代わりなんて谁にも出来ないよ
[02:33.06]谁都不能替代
[02:33.06]离さないでこれからも
[02:49.95]从现在开始再也不分开
[02:49.95]小さな光で描いたハート
[02:55.19]用光描画出的心形
[02:55.19]ふたつの影今ひとつになって
[02:56.75]两个人的身影现在变成了一个
[02:56.75]无限の色を秘めた冬花火
[03:02.33]带着无限神秘色彩的冬天的烟火
[03:02.33]I will give the magic of
[03:03.65]我要在你的面颊
[03:03.65]Kiss on your cheeks
[03:06.31]施加魔法之吻
[03:06.31]二人ならきっと未来を変えられる
[03:12.83]两个人一定可以改变未来
[03:12.83]泣いてた昨日も今溶けてゆく
[03:19.47]哭泣的昨天现在开始融化
[03:19.47]少しだけ长い瞬きをしてみて
[03:25.95999]试着闭一下眼
[03:25.95999]君にあげる甘いkissの魔法
[03:32.28]给你的魔法之吻
[03:32.28]もしも悲しくて立ち止まったら
[03:35.47]如果悲伤可以停止
[03:35.47]あの日のココアみたいに分けて
[03:38.72]像那天的可可一样分开
[03:38.72]星空に誓って握りしめた
[03:41.86]对着星空发誓 紧握着的
[03:41.86]この温もり本物だから
[03:46.086]这份温暖才是真实的
[00:02.34]
[00:02.34]词∶MAICO
[00:03.23]
[00:03.23]曲∶MAICO/ゆっち
[00:08.99]
[00:08.99]あんなにキレイにキラメク星达にも
[00:16.6]对着那些漂亮的闪烁的星星
[00:16.6]终わりがあると君がポツリと言った
[00:22.33]你说有些人有些事总会结束
[00:22.33]だったら二人の笑顔くらいは永远に
[00:29.77]那么我们两个人的笑脸永远的
[00:29.77]辉いてもいいかもなんて笑った
[00:35.43]可以闪烁 你笑着说
[00:35.43]一つ前の恋の矢が刺さったまま
[00:42.0]被前一段恋情刺痛的
[00:42.0]泣いてばかりのこの胸を癒してくれた
[00:49.35]刚刚还在哭泣的胸口被治愈了
[00:49.35]君にとって私もそんな风になりたいよ
[00:58.14]对于你 我是那样的想变成风
[00:58.14]心から强く愿うよ
[01:03.14]想要从心底变得坚强
[01:03.14]二人ならきっと未来を変えられる
[01:09.5]两个人一定可以改变未来
[01:09.5]泣いてた昨日も今溶けてゆく
[01:15.99]哭泣的昨天现在开始融化
[01:15.99]少しだけ长い瞬きをしてみて
[01:23.05]试着闭一下眼
[01:23.05]君にあげる甘いkissの魔法
[01:30.55]给你的魔法之吻
[01:30.55]买ってもらったココアは饮まずに
[01:35.86]握着你买的可可不去喝
[01:35.86]握りしめていた
[01:38.92]仅仅的握着
[01:38.92]冬色の星空へ想い誓って
[01:45.15]对着冬天的星空在心底发誓
[01:45.15]白い雪が君のまつげ濡らした
[01:51.020004]白色的雪弄湿了你的睫毛
[01:51.020004]温めた指先で触れた
[01:57.3]用温暖的指尖碰触
[01:57.3]季节外れの花火二人でしたね
[02:03.82]在这不符合季节里 燃放着烟火的两个人
[02:03.82]寒くて热い冬の思い出
[02:10.04]寒冷又温暖的冬天的回忆
[02:10.04]知れば知るほどに惹かれてゆく心
[02:16.86]越了解越被吸引的心
[02:16.86]初めからそんな気がしてたんだ
[02:23.32]从一开始就感受到了
[02:23.32]上手く言えない私の想いを
[02:26.09]无法用语言表达的我的心情
[02:26.09]抱きしめてくれる大きな手
[02:29.72]给我拥抱的大手
[02:29.72]代わりなんて谁にも出来ないよ
[02:33.06]谁都不能替代
[02:33.06]离さないでこれからも
[02:49.95]从现在开始再也不分开
[02:49.95]小さな光で描いたハート
[02:55.19]用光描画出的心形
[02:55.19]ふたつの影今ひとつになって
[02:56.75]两个人的身影现在变成了一个
[02:56.75]无限の色を秘めた冬花火
[03:02.33]带着无限神秘色彩的冬天的烟火
[03:02.33]I will give the magic of
[03:03.65]我要在你的面颊
[03:03.65]Kiss on your cheeks
[03:06.31]施加魔法之吻
[03:06.31]二人ならきっと未来を変えられる
[03:12.83]两个人一定可以改变未来
[03:12.83]泣いてた昨日も今溶けてゆく
[03:19.47]哭泣的昨天现在开始融化
[03:19.47]少しだけ长い瞬きをしてみて
[03:25.95999]试着闭一下眼
[03:25.95999]君にあげる甘いkissの魔法
[03:32.28]给你的魔法之吻
[03:32.28]もしも悲しくて立ち止まったら
[03:35.47]如果悲伤可以停止
[03:35.47]あの日のココアみたいに分けて
[03:38.72]像那天的可可一样分开
[03:38.72]星空に誓って握りしめた
[03:41.86]对着星空发誓 紧握着的
[03:41.86]この温もり本物だから
[03:46.086]这份温暖才是真实的
热门歌曲