日食 (Black Rose) (Feat. Kid Milli) - 泰民[SHINee]

[00:00.0]日食 (Black Rose) (Feat. Kid Milli) - 泰民 (태민)
[00:00.17]
[00:00.17]词：김수진/Kid Milli
[00:00.35]
[00:00.35]曲：Greg Bonnick/Hayden Chapman/DEEZ/Adrian McKinnon
[00:00.53]
[00:00.53]编曲：LDN Noise/DEEZ
[00:00.71]
[00:00.71]네 두 손이 나의 눈을 가릴 때 that's okay
[00:04.27]当你的双手遮住我的视线
[00:04.27]낮은 밤이 되고 밤은 낮이 돼 that's okay
[00:07.96]颠倒了白天和黑夜的时间
[00:07.96]내 전불 가진 채 내 두 눈 멀게 해
[00:11.65]占据我的全部 蒙蔽我的双眼
[00:11.65]끝내 서롤 마주 보고 선 그때
[00:14.57]到最后 当彼此面对面
[00:14.57]그때가 다가오게 되면 난 너가 될걸
[00:16.86]若那一刻到来 我便会成为你
[00:16.86]너는 내가 되어서 우린 하늘 위로
[00:18.99]你变成了我 我们飞向高空
[00:18.99]탁해져 전부 우리 주위에는
[00:20.77]一切变得浑浊 在我们头顶
[00:20.77]검은색 장미 꽃잎이 흩날려
[00:23.09]黑色玫瑰的花瓣飞散在空中
[00:23.09]내 눈엔 yeah I got everything
[00:24.97]在我看来 我拥有了全部
[00:24.97]널 쥠으로써 난 full
[00:26.34]因为有你我感到满足
[00:26.34]Now you gotta choose
[00:27.3]
[00:27.3]멎기 전에 오늘 밤 더 진한
[00:28.73]停止之前 让今夜更浓郁
[00:28.73]어둠과 달빛 내 숨이
[00:29.77]黑暗与月光 我的呼吸
[00:29.77]내 손등 위에 너의 그림자
[00:33.5]我手背上你落下的黑影
[00:33.5]내 심장 위로 겹쳐 너를 안아봐
[00:37.06]于我心脏之上交叠 试着拥抱你
[00:37.06]가까이 날 부르는 곳
[00:40.15]靠近些 将我召唤之处
[00:40.15]아득한 의식 너머 닿은 네게로 let me go
[00:45.77]跨越那模糊的意识 让我到达你的身边
[00:45.77]드물게 함께 낮을 걸어 넌
[00:49.43]难得一同行进于白昼
[00:49.43]아주 먼 꿈결처럼 흩어져
[00:52.65]你就像是遥远的梦 消散
[00:52.65]긴 어둠에 빈틈에 더 멀리
[00:54.79]因为漫长黑暗 空隙 更遥远
[00:54.79]영원하겠다던 your lies
[00:58.84]你曾说会永远的谎言
[00:58.84]다시 피어나는 black rose black rose
[01:02.76]再次绽放的暗夜玫瑰
[01:02.76]아프게 맘을 할퀴어 계속
[01:06.35]继续将疼痛的心撕扯
[01:06.35]태양을 삼켜 피어나 oh 넌
[01:10.1]吞没了太阳 绽放吧 你
[01:10.1]잠식해 in my dream in my dream black rose
[01:15.18]在我梦里蚕食所有的暗夜玫瑰
[01:15.18]낯선 금빛 태양을 삼킨
[01:18.729996]梦里那双陌生黑瞳
[01:18.729996]까만 눈동자 in my dream
[01:22.56]将金色太阳吞噬
[01:22.56]멀어진다 해도
[01:24.94]就算距离遥远
[01:24.94]I'll see you in my dream in my dream
[01:29.28]
[01:29.28]네 두 손이 나의 눈을 가릴 때 that's okay
[01:32.83]当你的双手遮住我的视线
[01:32.83]낮은 밤이 되고 밤은 낮이 돼 that's okay
[01:37.41]颠倒了白天和黑夜的时间
[01:37.41]태양을 달이 삼켜 낮과 밤이 공존해야
[01:41.08]只有月亮吞噬太阳 白天与黑夜共存
[01:41.08]내 안에 숨어있던 너를 마주할 수 있어
[01:44.770004]才能遇见那藏在我心中的你
[01:44.770004]Ah 중력 위로 하나의 끌림
[01:48.61]重力之上唯一的吸引
[01:48.61]다른 건 모두 사라져
[01:52.19]其余都消失不见
[01:52.19]드물게 함께 낮을 걸어 넌
[01:55.85]难得一同行进于白昼
[01:55.85]아주 먼 꿈결처럼 흩어져
[01:59.19]你就像是遥远的梦 消散
[01:59.19]긴 어둠에 빈틈에 더 멀리
[02:01.37]因为漫长黑暗 空隙 更遥远
[02:01.37]영원하겠다던 your lies
[02:05.31]你曾说会永远的谎言
[02:05.31]다시 피어나는 black rose black rose
[02:09.36]再次绽放的暗夜玫瑰
[02:09.36]아프게 맘을 할퀴어 계속
[02:12.87]继续将疼痛的心撕扯
[02:12.87]태양을 삼켜 피어나 oh 넌
[02:16.62]吞没了太阳 绽放吧 你
[02:16.62]잠식해 in my dream in my dream black rose
[02:21.69]在我梦里蚕食所有的暗夜玫瑰
[02:21.69]낯선 금빛 태양을 삼킨
[02:25.22]梦里那双陌生黑瞳
[02:25.22]까만 눈동자 in my dream
[02:28.97]将金色太阳吞噬
[02:28.97]멀어진다 해도
[02:31.44]就算距离遥远
[02:31.44]I'll see you in my dream in my dream
[02:35.72]
[02:35.72]진실을 마주하는 순간
[02:39.69]直面真实的瞬间
[02:39.69]시들어 져 rose under the light
[02:43.32]光芒下枯萎的玫瑰
[02:43.32]쏟아진 가시가 날
[02:46.98]无数冒出的棘刺
[02:46.98]가슴 깊이 찔러 베어와
[02:50.32]将我的胸口深深刺戳割裂
[02:50.32]두 번 다시 볼 수 없을까
[02:54.14]难道无法再次看见
[02:54.14]Oh 난 차라리 눈 감아
[02:57.7]我干脆闭上双眼
[02:57.7]태양이 또 떠밀어 날
[03:00.43]太阳又将我推开
[03:00.43]Fall into all of your lies yeah
[03:04.4]
[03:04.4]순간 사라지는 black rose black rose
[03:08.28]瞬间消失的暗夜玫瑰
[03:08.28]아프게 맘을 할퀴어 계속
[03:12.0]继续将疼痛的心撕扯
[03:12.0]어둠이 눈을 가려야 또 넌
[03:15.69]当黑暗再次遮挡视线
[03:15.69]피어나 in my dream in my dream black rose
[03:20.77]你再次绽放于我的梦境 暗夜玫瑰
[03:20.77]낯선 금빛 태양을 삼킨
[03:24.26]梦里那双陌生黑瞳
[03:24.26]까만 눈동자 in my dream
[03:28.0]将金色太阳吞噬
[03:28.0]멀어진다 해도
[03:30.26]就算距离遥远
[03:30.26]I'll see you in my dream in my dream
[03:34.5]
[03:34.5]Black rose
[03:39.05]