Game Over - Falling In Reverse

[00:00.0]Game Over - Falling In Reverse
[00:02.52]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:02.52]
[00:04.74]
[00:04.74]My life is like a video game
[00:07.12]我的人生就像一场电子游戏
[00:07.12]Trying hard to beat the stage
[00:09.62]努力超越这个舞台
[00:09.62]All while I am still collecting coins
[00:13.93]我依然在收集硬币
[00:13.93]Trying hard to save the girl
[00:16.0]竭尽全力拯救这个女孩
[00:16.0]Obstacles I'm jumping hurdles
[00:18.31]障碍重重我越过重重障碍
[00:18.31]I'm growing up to be a big boy
[00:21.49]我会成长为一个大男孩
[00:21.49]
[00:22.81]
[00:22.81]I battle with the evil ways
[00:25.0]我与恶魔抗争
[00:25.0]I travel far and try and save
[00:27.37]我远行试图拯救
[00:27.37]Sorry but your princess isn't here
[00:32.06]抱歉你的公主不在
[00:32.06]I take a rest I push the pause
[00:34.12]我休息片刻我暂停片刻
[00:34.12]Level up and move along
[00:36.43]振作起来勇往直前
[00:36.43]In hopes that the next stage I will clear
[00:39.37]希望下一个阶段我能扫清障碍
[00:39.37](I f*cking passed asshole )
[00:40.99]
[00:40.99]
[00:41.37]
[00:41.37]I'm just trying to keep from dying
[00:45.0]我只想避免死亡
[00:45.0]
[00:45.74]
[00:45.74]It's just a game that we play
[00:47.56]这只是我们玩的一个游戏
[00:47.56]And for heaven's sakes
[00:49.37]看在上帝的份上
[00:49.37]Looking for a better way to play it
[00:55.24]寻找一种更好的方式来表达
[00:55.24]Life is for keeping score and forever more
[00:59.12]人生就是要精打细算永远这样
[00:59.12]Stop complaining and start changing it
[01:04.49]别再抱怨开始改变吧
[01:04.49]
[01:11.31]
[01:11.31]Today I went to therapy
[01:14.93]今天我去看了心理医生
[01:14.93]Told him my embarrassing
[01:17.18]告诉他我的尴尬
[01:17.18]Issues that I'm having with my life
[01:21.62]我的人生遇到的问题
[01:21.62]He told me that I need to change
[01:23.87]他说我需要改变
[01:23.87]Life is not a video game
[01:26.18]人生不是电子游戏
[01:26.18]So stop playing and open up your eyes
[01:29.06]别再胡闹睁大你的眼睛
[01:29.06]
[01:30.93]
[01:30.93]I'm just trying to keep from dying
[01:34.56]我只想避免死亡
[01:34.56]
[01:35.56]
[01:35.56]It's just a game that we play
[01:38.43]这只是我们玩的一个游戏
[01:38.43]And for heaven's sakes
[01:40.56]看在上帝的份上
[01:40.56]Looking for a better way to play it
[01:44.93]寻找一种更好的方式来表达
[01:44.93]Life is for keeping score and forever more
[01:48.93]人生就是要精打细算永远这样
[01:48.93]Stop complaining and start changing it
[01:54.119995]别再抱怨开始改变吧
[01:54.119995]
[01:54.56]
[01:54.56]Don't talk about it
[01:56.75]不聊了
[01:56.75]Just be about it
[01:58.869995]认真对待
[01:58.869995]Don't ever doubt it even when your brain is clouding
[02:03.43]不要怀疑即使你心神不宁
[02:03.43]I may be crazy
[02:05.62]我可能是疯了
[02:05.62]But life's amazing
[02:08.06]但生活真奇妙
[02:08.06]And through it all and even with your problems facing
[02:12.75]经历了这一切即使你面临着很多问题
[02:12.75]So just know that it's okay
[02:16.25]所以你要知道没事的
[02:16.25]
[02:16.56]
[02:16.56]My life is like a video game
[02:18.31]我的人生就像一场电子游戏
[02:18.31]Trying hard to beat the stage
[02:20.62]努力超越这个舞台
[02:20.62]All while I am still collecting coins
[02:24.12]我依然在收集硬币
[02:24.12]Up up down down left right left right B A select start
[02:26.31]从上到下从左到右从下到下
[02:26.31]
[02:27.56]
[02:27.56]It's just a game that we play
[02:30.56]这只是我们玩的一个游戏
[02:30.56]And for heaven's sakes
[02:32.06]看在上帝的份上
[02:32.06]Looking for a better way to play it
[02:36.87]寻找一种更好的方式来表达
[02:36.87]Life is for keeping score and forever more
[02:41.0]人生就是要精打细算永远这样
[02:41.0]Stop complaining and start changing it
[02:45.81]别再抱怨开始改变吧
[02:45.81]
[02:46.18]
[02:46.18]It's just a game that we play
[02:48.56]这只是我们玩的一个游戏
[02:48.56]And for heaven's sakes
[02:50.18]看在上帝的份上
[02:50.18]Looking for a better way to play it
[02:55.06]寻找一种更好的方式来表达
[02:55.06]Life is for keeping score and forever more
[02:59.12]人生就是要精打细算永远这样
[02:59.12]Stop complaining and start changing it
[03:04.012]别再抱怨开始改变吧