Broken - Gorillaz

[00:00.0]Broken - Gorillaz (街头霸王)
[00:24.48]
[00:24.48]Distant stars
[00:27.1]远在天边的星星
[00:27.1]Come in black or red
[00:30.46]来到昼夜更替的世界
[00:30.46]I've seen their worlds
[00:33.33]在我的脑海中
[00:33.33]Inside my head
[00:37.67]我想象过他们的世界如何
[00:37.67]They connect
[00:39.21]他们与人类的陨落
[00:39.21]With the fall of man
[00:42.45]息息相关
[00:42.45]They breathe you in
[00:45.34]他们呼吸着你周围的空气
[00:45.34]And dive as deep as they can
[00:50.8]然后以无法阻挡的速度陨落
[00:50.8]There's nothing you can do for them
[00:54.24]你为他们做不了任何事
[00:54.24]They are the force between
[00:57.38]他们拥有蕴含其中的力量
[00:57.38]When the sunlight is arising
[01:02.81]当太阳从东方升起
[01:02.81]There's nothing you can say to him
[01:06.36]对他而言你没什么好说的
[01:06.36]He is an outer heart
[01:09.63]他是一颗可触摸的心
[01:09.63]And the space has been broken
[01:14.9]空间已经破碎
[01:14.9]Broken
[01:18.270004]破碎
[01:18.270004]Our love
[01:21.64]我们的爱
[01:21.64]Broken is broken
[01:30.3]碎了就是碎了
[01:30.3]Our love
[01:33.36]我们的爱
[01:33.36]Broken
[01:36.86]破碎
[01:36.86]Is it far away in the Glitter Freeze
[01:42.67]闪烁的星星离我们很远吗
[01:42.67]Or in our eyes
[01:45.9]或者在我们眼中很遥远
[01:45.9]Every time they leave
[01:49.72]每一次他们陨落
[01:49.72]It's by the light
[01:51.54]都要借助于能量爆发
[01:51.54]Of the plasma springs
[01:54.8]带来的光亮
[01:54.8]We keep switched on
[01:57.619995]我们不断来回转换
[01:57.619995]All through the night while we sleep
[02:03.05]在我们安稳入眠 度过整个夜晚时
[02:03.05]There's nothing you can do for them
[02:06.42]你为他们做不了任何事
[02:06.42]They are the force between
[02:09.59]他们拥有蕴含其中的力量
[02:09.59]When the sunlight is arising
[02:15.2]当太阳从东方升起
[02:15.2]There's nothing you can say to her
[02:18.58]对她而言你没什么好说的
[02:18.58]I am without a heart
[02:21.84]我没有心
[02:21.84]And the space has been broken
[02:27.22]空间已经破碎
[02:27.22]Broken
[02:30.53]破碎
[02:30.53]Our love
[02:33.92]我们的爱
[02:33.92]Broken is broken our love
[02:38.092]碎了就是碎了 我们的爱